30 Aralık 2011 CUMA                             Resmî Gazete                                    Sayı : 28158 (3. Mükerrer)

TEBLİĞ

Ekonomi Bakanlığından:

BAZI ÜRÜNLERİN İTHALATTA UYGUNLUK DENETİMİNE DAİR TEBLİĞ (ÜRÜN GÜVENLİĞİ VE DENETİMİ: 2012/1)

Amaç ve kapsam

MADDE 1 ‒(1)Bu Tebliğin amacı, Ek-1’de belirtilen ürünlerin ithalatında insan sağlığı, can ve mal güvenliği, çevre ve tüketicinin korunması yönünden ilgili standartlara veya mevzuata uygunluğunun denetlenmesine ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.

(2) Bu Tebliğ Ek-1’de belirtilen ve Serbest Dolaşıma Giriş Rejimine tabi tutulacak ürünleri kapsar.

(3) Bu Tebliğ hükümleri şahsi eşya ve numuneler ile Ek-1’de belirtilen ve yatırım teşvik mevzuatı kapsamında gerçekleştirilen makine ve teçhizat ithalatında, 7/3/1954 tarihli ve 6326 sayılı Petrol Kanunu kapsamında ithal edilen ürünlerin ithalatında, Milli Savunma Bakanlığınca yapılan ithalat ile Savunma Sanayii Müsteşarlığınca AQAP Belgeli kurum ve kuruluşlar adına yapılan ithalatta uygulanmaz.

Dayanak

MADDE 2 ‒(1) Bu Tebliğ 13/10/2005 tarihli ve 25965 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan ve 7/9/2005 tarihli ve 2005/9454 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı’nın 4 üncü maddesine dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar ve kısaltmalar

MADDE 3 ‒ (1) Bu Tebliğde geçen;

a) Bakanlık: Ekonomi Bakanlığını,

b) Numune: Belli bir tür ve nitelikteki ürünü temsil eden ve sunuş şekli ve miktarı itibariyle o ürün için sipariş kararı vermekten başka bir amaçla kullanılması mümkün olmayan ürünü veya örneği,

c) Şahsi eşya: Kullanım alanı ve miktarı dikkate alındığında ithal amacının ticari olmadığı anlaşılan ve mesleki veya ticari bir faaliyetle ilgili olmamak şartıyla ev ve özel yaşamla ilgili bir ihtiyacı karşılamaya yönelik ürünü,

ç) TSE: Türk Standardları Enstitüsünü,

ifade eder.

Uygunluk denetimi

MADDE 4 ‒(1) Ek-1’de belirtilen ürünlerin ithalatında uygunluk denetimi Türk Standardları Enstitüsü tarafından yapılır.

(2) Ek-1’de belirtilen ürünler için ithalatçı veya temsilcisi, uygunluk denetimi yapılmasını teminen, Ek-2’deki Başvuru Formunu doldurarak TSE’nin en yakın temsilciliğine başvurur.

(3) Uygunluk denetimi Ek-1’de belirtilen standartlara göre yapılır. İthalatçının talebi halinde uygunluk denetimi Uluslararası Standardizasyon Teşkilatı (ISO), Avrupa Standardizasyon Komitesi (CEN), Uluslararası Elektroteknik Komisyonu (IEC), Avrupa Elektroteknik Standardizasyon Komitesi (CENELEC), Avrupa Telekomünikasyon Standartları Enstitüsü (ETSI) standartlarına veya varsa ürünle ilgili uluslararası kuruluşlarca veya uluslararası anlaşmalarla belirlenen kriterleregöre yapılabilir.

(4) Başvuru formunda denetimde esas alınacak standart belirtilir.

(5) Ürünün ilgili standart kapsamında olmadığının tespit edilmesi halinde, kapsam dışı yazısı düzenlenir ve bir örneği ilgili gümrük idaresine iletilir. Keyfiyet ithalatçı veya temsilcisine bildirilir.

Belge düzenlenmesi

MADDE 5 ‒ (1) Uygunluk denetimi, ilgili standartta belirtilen testlerden herhangi birinden olumsuz sonuç alınana kadar sürdürülerek tamamlanır.

(2) Ürünün ilgili standarda uygun olması halinde uygunluk belgesi düzenlenir. Düzenlenen uygunluk belgesi gümrük idaresine iletilir ve bir nüshası ithalatçıya veya temsilcisine verilir.

(3) Olumsuz sonuçlanan testten sonraki testler yapılmaz ve gerekçeli uygunsuzluk yazısı düzenlenir. Uygunsuzluk yazısı gümrük idaresine iletilir ve keyfiyet ithalatçıya veya temsilcisine bildirilir.

(4) İthalatçının talebi halinde, uygunluk denetimi olumsuz sonuçlanan ürün, Ek-2’deki Başvuru Formunda belirtilen diğer standart ve/veya standartlara göre yeniden denetime tabi tutulabilir.

Akredite kuruluşlardan alınan raporların ibrazı

MADDE 6 ‒ (1) Aşağıdaki durumlarda uygunluk denetimine esas teşkil eden standartlardaki testlerin tamamı veya bir kısmı için uluslararası izlenebilirliği olan akredite kuruluşlardan alınmış raporların TSE’ye ibrazı yeterlidir.

a) Testlerin yurt içinde yapılamaması,

b) Testlerin ürünün hammaddesi üzerinden yapılmasının gerekmesi,

c) Testlerin üretim aşamasında yapılmasının gerekmesi,

ç) Uzun süren performans ve ömür testleri gerekmesi,

d) Gümrüklerde numune alımı, test numunesi hazırlanması, numunenin sevki veya bazı ürünlerde testlerin montajdan sonra yapılmasının gerekmesi gibi teknik problemlerle karşılaşılması.

(2)Birinci fıkrada belirtilen durumlarda, ibraz edilen rapordaki test sonucunun ilgili standardı karşılaması halinde TSE tarafından uygunluk belgesi, aksi takdirde uygunsuzluk yazısı düzenlenir.

Teknik problem             

MADDE 7 ‒(1) Gümrüklerde numune alınması, test numunesi hazırlanması, numunenin sevki veya bazı ürünlerde testlerin montajdan sonra yapılması gibi teknik problemler karşısında; 6 ncı maddenin birinci fıkrasının (d) bendinin uygulanamaması halinde, TSE tarafından verilecek rapora istinaden, raporda belirtilen süre içinde testin yapılması kaydıyla, ithalatçıdan Ek-3’deki taahhütname alınarak, mümkün olan testler bilahare yapılmak üzere ithalatçıya İthal Malı Belgesi verilir. Bu belgenin münhasıran teknik zorunluluklar nedeniyle düzenlendiği belgede belirtilir.

(2) TSE’nin bilahare yapacağı uygunluk denetiminin olumlu sonuçlanması halinde uygunluk belgesi verilir; olumsuz sonuçlanması halinde ise keyfiyet, olumsuz test raporunun onaylı bir örneğiyle birlikte, ithalatçıya veya temsilcisine taahhütlü yazıyla bildirilir. Ayrıca, olumsuz test raporu, taahhütnamenin aslı, başvuru formu ve firmadan alınmış diğer belgeler Ekonomi Bakanlığı Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğü’ne gönderilir.

Müteakip ithalatta denetim

MADDE 8 ‒ (1) Ek-1’de yer alan ve 5 inci maddede belirtilen testlerden olumlu sonuç alan ürünlerin test sonuçları oniki ay süreyle GTİP’i, tipi, türü, sınıfı, menşei, markası, ithalatçısı ve üreticisinin aynı olduğu müteakip ithalatlarda kabul edilir. Bu ürünler tekrar teste tabi tutulmaz ve evrak üzerinden kontrol edilir.

(2) İthalatçının sunduğu belgelerin gerçeğe aykırılığının veya başvuruda sunulan bilgi ve belgelerin tutarsızlığının tespiti halinde, birinci fıkra hükmü uygulanmaz ve ürün teste tabi tutulur.

(3) İthalatçının test edilen partiden sonraki ithalatlarında, ürünlerin test edilen ürünlerle aynı olup olmadığı ve ilgili mevzuata uygunluğu yıl içinde değerlendirmeye tabi tutulabilir. Bu değerlendirmeden olumsuz sonuç alan ürünlerin ithalatçılarının müteakip ithalatlarında aynı GTİP’li ürünler kontrole tabi tutulur. Bu kapsamda yapılan uygunluk denetiminden olumlu sonuç alındıktan sonra tekrar normal uygulamaya geçilir.

Parti teşkil etmeyen eşya

MADDE 9 ‒(1) Ek-1’de belirtilen ve parti teşkil etmeyen ürünlerde, TSE tarafından evrak üzerinden veya mümkün olan muayene ve testler yapılarak ürünün can ve mal güvenliği, sağlık, çevre ve tüketicinin korunması açısından ülkeye girmesinde sakınca olup olmadığı değerlendirilir ve yazılı olarak ilgili gümrük idaresine bildirilir.

İstisnalar

MADDE 10 ‒(1)Ek-1’de belirtilen geri gelen eşya kapsamındaki ürünler TSE tarafından numuneleri alınmak suretiyle, uygunluk belgesine gerek olmaksızın ithal edilebilir. Bu ürünler için, TSE tarafından evrak üzerinden veya mümkün olan muayene ve testler yapılarak ürünlerin ilgili standartlara veya mevzuata uygun olup olmadığını gösteren bir rapor düzenlenir ve TSE tarafından Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Sanayi Ürünleri Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğüne iletilir.

(2) AQAP, GMP belgesi veya otomotiv üretimine münhasır “İmalat Yeterlilik Belgesi” veya “Tip Onayı Belgesi” sahibi sanayicilerin, kendi ihtiyaçları için Ek-1’de belirtilen ürünlerden yapacakları ithalatta, bu belgelerin ilgili gümrük idaresine sunulması halinde TSE’den alınan uygunluk belgesi aranmaz.

Özel durumlar

MADDE 11 ‒ (1) TSE markalı ürünlerin bünyesinde girdi olarak kullanılmak üzere Ek-1’de belirtilen ürünlerin ithalatında TSE markası sahibi sanayicilere TSE tarafından verilen, marka kullanım sözleşmesinin süresiyle sınırlı, en çok içinde bulunulan yılın sonuna kadar geçerli olmak üzere düzenlenecek ve uygunluk denetiminden muaf olarak ithal edilebilecek ürünlerin GTİP’lerini içerecek yazı ilgili gümrük idaresine iletilir.

(2) Ek-1’de belirtilen ve Avrupa Birliği mevzuatına göre belgelendirilerek Avrupa Birliği’nde serbest dolaşıma girmiş ürünlere eşlik eden belge ve/veya işaretlerin (“E” işareti gibi), birlik mevzuatına uygun olup olmadığının kontrolü amacıyla ithalattan önce ithalatçı veya temsilcisi tarafından TSE’ye iletilmesi halinde, uygunluk belgesi yerine geçmek ve ilgili gümrük idaresine sunulmak üzere, en çok içinde bulunulan yılın sonuna kadar geçerli olan ve ürünlerin uygunluk denetiminden muaf olarak ithal edilebileceğini belirten bir yazı verilir. Ancak, gerekli görülmesi halinde ithalatçıdan veya temsilcisinden ürünün teknik dosyası istenebilir ve ürün kontrole tabi tutulabilir.

(3) Ek-1’de belirtilen ve 5/1/1997 tarihli ve 22868 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 30/9/1996 tarihli ve 96/8657 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile kabul edilen Tekerlekli Araçların, Araçlara Takılan ve/veya Araçlarda Kullanılan Aksam ve Parçaların Müşterek Teknik Talimatlarının Kabulü ve Bu Talimatlar Temelinde Verilen Onayların Karşılıklı Tanınması Koşullarına Dair Anlaşma çerçevesinde “E” işareti almış olan ve uyum sağlanan mevzuat kapsamına giren ürünlerde, ürüne ilişkin tip onayı belgesi ve uygunluk raporunun ithalattan önce TSE’ye iletilmesi halinde, uygunluk belgesi yerine geçmek ve ilgili gümrük idaresine sunulmak üzere, en çok içinde bulunulan yılın sonuna kadar geçerli olan ve söz konusu ürünlerin uygunluk denetiminden muaf olarak ithal edilebileceğini belirten bir yazı verilir.

Gümrük işlemleri

MADDE 12 ‒ (1) Gümrük idarelerince, Ek-1’de standardı belirtilen ürünlerin ithalatında TSE tarafından düzenlenen uygunluk belgesi veya kapsam dışı yazısı aranır.

(2) Gümrük idarelerince, 9 uncu ve 11 inci maddeler kapsamında TSE tarafından uygunluk yazısı düzenlenen ürünlerin ithaline izin verilir.

(3) Gümrük idarelerince, 10 uncu madde kapsamındaki ürünlerin ithalatına doğrudan izin verilir.

(4) Gümrük idarelerince, 7 nci madde kapsamındaki ürünlerin ithalatında, TSE tarafından düzenlenen İthal Malı Belgesi aranır.

(5) Gümrük idarelerince, 5 inci maddenin üçüncü fıkrasına veya 6 ncı maddenin ikinci fıkrasına göre uygunsuzluk yazısı düzenlenen ürünlerin ithalatına izin verilmez ve uygunsuzluk yazısı ürünün özet beyanına ve taşıma belgesine iliştirilir.

İdari yaptırımlar

MADDE 13 ‒(1) Bu Tebliğe aykırı hareket edenler ile yanlış veya yanıltıcı beyanda bulunanlar, sahte belge kullanan, ibraz eden veya belgede tahrifat yapanlar hakkında, 29/6/2001 tarihli ve 4703 sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanun, 21/3/2007 tarihli ve 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu, 2005/9454 sayılı Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı’nın ilgili hükümleri ve ilgili diğer mevzuat uygulanır.

Yetki

MADDE 14 ‒(1) Bu Tebliğde yer alan hususlarda uygulamaya yönelik önlem almaya ve düzenleme yapmaya Ekonomi Bakanlığı Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğü yetkilidir.

Yürürlükten kaldırılan tebliğ

MADDE 15 ‒ (1) 29/12/2010 tarihli ve 27800 (5. Mükerrer) sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 2011/1 sayılı Türk Standardları Enstitüsü Tarafından Uygunluk Değerlendirmesi Yapılan Ürünlerin İthalatına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Geçiş süreci

GEÇİCİ MADDE 1 ‒(1) Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten önce çıkış ülkesinde ihraç amacıyla taşıma belgesi düzenlenmiş veya Gümrük Mevzuatı uyarınca gümrük idarelerine sunulmuş olan ürünlerin ithali, ithalatçının talebi halinde, 2011/1 sayılı Türk Standardları Enstitüsü Tarafından Uygunluk Değerlendirmesi Yapılan Ürünlerin İthalatına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği’ne göre sonuçlandırılır.

(2) Bu Tebliğin Ek-1’inde belirtilen, ancak 2011/1 sayılı Türk Standardları Enstitüsü Tarafından Uygunluk Değerlendirmesi Yapılan Ürünlerin İthalatına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliğinin Ek-1’inde belirtilmeyen GTİP’ler kapsamındaki ürünlerin ithalatında 45 gün süreyle bu Tebliğ hükümleri uygulanmaz. Gümrük Giriş Tarife Cetveli’nde yapılan değişiklikler nedeniyle değişen GTİP’ler için bu fıkra hükümleri uygulanmaz.

Yürürlük                                                           

MADDE 16 ‒(1) Bu Tebliğ 1/1/2012 tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 17 ‒ (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ekonomi Bakanı yürütür.

EK-1

İTHALATTA UYGUNLUK DENETİMİNE TABİ ÜRÜNLER

GTİP	MADDE ADI	TS NO	STANDART ADI
2711.19.00.00.11	Sıvılaştırılmış petrol gazı (L.P.G.)	TS EN 417	Gaz kartuşları (tüpler) – Yeniden doldurulamayan – Metalik –Sıvılaştırılmış Petrol Gazı ( LPG) için – Vanalı veya vanasız – Taşınabilir cihazlarda kullanılan – İmalât, muayene, deneyler ve işaretleme
2849.10.00.00.00	Kalsiyum karbür	TS 2222	Karpit (Kalsiyum Karbür)-(Asetilen Üretiminde Kullanılan)
3605.00.00.00.00	Kibritler (36.04 pozisyonundaki pirotekni eşyası hariç)	TS 3778 EN 1783	Kibritler – Performans Özellikleri, Emniyet ve Sınıflandırma
3813.00.00.00.13	Bromoklordiflometan, bromotriflormetan veya dibromo-tetrafloretan içerenler	TS EN 615	Yangından Korunma – Yangın Söndürücü Maddeler – Tozlar (Sınıf D Tozları Hariç) İçin Özellikler
3813.00.00.00.14	Metan, etan veya propan hidrobromoflorkarbonlar (HBFC’ler) içerenler	TS EN 1568-1	Yangın Söndürücü Maddeler- Köpük Konsantreleri – Bölüm 1: Suyla Karışmayan Sıvıların Yüzeyine Uygulanan Orta Genleşmeli Köpük Konsantreleri İçin Özellikler
3813.00.00.00.15	Metan, etan veya propan hidrokloroflorkarbonlar (HCFC’ler) içerenler	TS EN 1568-2	Yangın Söndürücü Maddeler – Köpük Konsantreleri – Bölüm 2: Suyla Karışmayan Sıvıların Yüzeyine Uygulanan Yüksek Genleşmeli Köpük Konsantrelerinin Özellikleri
3813.00.00.00.16	Bromoklormetan içerenler	TS EN 1568-3	Yangın Söndürücü Maddeler- Köpük Konsantreleri – Bölüm 3: Suyla Karışmayan Sıvıların Yüzeyine Uygulanan Düşük Genleşmeli Köpük Konsantreleri İçin Özellikler
3813.00.00.00.17	Diğerleri	TS EN 1568-4	Yangın Söndürücü Maddeler- Köpük Konsantreleri – Bölüm 4: Suyla Karışabilen Sıvıların Yüzeyine Uygulanan Düşük Genleşmeli Köpük Konsantreleri İçin Özellikler
3917.33.00.00.00	Diğerleri (başka bir şekilde diğer maddelerle birleştirilmemiş veya takviye edilmemiş)(bağlantı elemanları olan)	TS ISO 7375-1	Kara Yolu Taşıtları-Çekici ile Römork Arasındaki Havalı Fren Bağlantılarında Kullanılan Helezon Hortum Takımları Bölüm 1: Boyutlar
		TS ISO 7375-2	Kara Yolu Taşıtları-Çekici ile Römork Arasındaki Havalı Fren Bağlantılarında Kullanılan Helezon Hortum Takımları Bölüm 2: Performans Özellikleri
3920.30.00.00.00	Stiren polimerlerinden olanlar	TS 5914	PVC Filmler-Tarımda Kullanılan
3920.49.10.00.00	Kalınlığı 1 mm.yi geçmeyenler
4009.11.00.00.00	Bağlantı elemanları olmayanlar	TS 1846	Hortumlar (Sıvılaştırılmış Petrol Gazları ve Havagazı İçin)
4009.21.00.90.11	Alçak ve yüksek basınçlı buhar için hortumlar	TS EN ISO 6134	Lastik hortum ve hortum takımları-Doygun buhar için-Özellikler
4009.41.00.90.00	Diğerleri	TS 745 EN ISO 2398	Lâstik Hortumlar-Bez Takviyeli, Basınçlı Hava Hortumları- Özellikler
		TS EN 559	Gaz Kaynak Donanımları – Kaynak Yapma, Kesme ve Benzeri İşler İçin Lastik Hortumlar
4010.11.00.00.00	Sadece metalle takviye edilmiş olanlar	TS 198	V-Kayışları
4010.12.00.00.00	Sadece dokumaya elverişli maddelerle takviye edilmiş olanlar
4010.19.00.00.00	Diğerleri
4010.31.00.00.00	Dış çevresi 60 cm.yi geçen fakat 180 cm.yi geçmeyen, kesiti trapez şeklinde (V-kolanlar), V-yivli olan sonsuz transmisyon kolanları
4010.32.00.00.00	Dış çevresi 60 cm.yi geçen fakat 180 cm.yi geçmeyen, kesiti trapez şeklinde (V-kolanlar) olan (V-yivli olanlar hariç) sonsuz transmisyon kolanları
4010.33.00.00.00	Dış çevresi 180 cm.yi geçen fakat 240 cm.yi geçmeyen, kesiti trapez şeklinde (V-kolanlar), V-yivli olan sonsuz transmisyon kolanları
4010.34.00.00.00	Dış çevresi 180 cm.yi geçen fakat 240 cm.yi geçmeyen, kesiti trapez şeklinde (V-kolanlar) olan (V-yivli olanlar hariç) sonsuz transmisyon kolanları
4010.35.00.00.00	Dış çevresi 60 cm.yi geçen fakat 150 cm.yi geçmeyen, sonsuz senkronize kolanlar
4010.36.00.00.00	Dış çevresi 150 cm.yi geçen fakat 198 cm.yi geçmeyen, sonsuz senkronize kolanlar
4010.39.00.00.00	Diğerleri
4014.90.00.00.11	Bebekler için emzikler ve benzeri eşya	TS EN 14350-1	Çocuk kullanım ve bakım eşyaları – İçme donanımı – Bölüm 1: Genel ve mekanik özellikler ve deneyler
		TS EN 14350-2	Çocuk kullanım ve bakım eşyaları – İçme donanımı – Bölüm 2: Kimyasal özellikler ve deneyler
		TS 4270-1 EN 1400-1	Çocuk Kullanım ve Bakım Eşyaları-Bebekler ve Küçük Çocuklar İçin Emzikler Bölüm 1: Genel Güvenlik Kuralları ve Mamul Özellikleri
		TS 4270-2 EN 1400-2	Çocuk Kullanım ve Bakım Eşyaları-Bebekler ve Küçük Çocuklar İçin Emzikler Bölüm 2: Mekanik Özellikler ve Deneyler
		TS 4270-3 EN 1400-3	Çocuk Kullanım ve Bakım Eşyaları-Bebekler ve Küçük Çocuklar İçin Emzikler Bölüm 3: Kimyasal Özellikler ve Deneyler
5207.10.00.00.00	Ağırlık itibariyle %85 veya daha fazla pamuk içerenler	TS 11846	Tekstil Mamulleri-El Örgü İplikleri
5207.90.00.00.00	Diğerleri
5406.00.00.10.00	Sentetik balıkağı iplikleri (kalınlığı en az 70 denye, kat adedi en az iki, büküm katsayısı en az on, çekme dayanımı ilk iki katta 2 kg. müteakip katlarda 1’er kg. olmak şartıyla)
5406.00.00.90.00	Diğerleri
5511.10.00.00.00	Sentetik devamsız liflerden (ağırlık itibariyle % 85 veya daha fazla sentetik devamsız lif içerenler)
5511.20.00.00.00	Sentetik devamsız liflerden (ağırlık itibariyle % 85’den az sentetik devamsız lif içerenler)
5511.30.00.00.00	Suni devamsız liflerden
7013.41.10.00.007013.41.90.00.007013.49.10.00.007013.49.91.00.007013.49.99.00.00	El imali olanlarMakina imali olanlarSertleştirilmiş camdan olanlarEl imali olanlarMakina imali olanlar	TS EN 14350-1	Çocuk kullanım ve bakımeşyaları – İçme donanımı – Bölüm 1: Genel ve mekanik özellikler ve deneyler
		TS EN 14350-2	Çocuk kullanım ve bakım eşyaları – İçme donanımı – Bölüm 2: Kimyasal özellikler ve deneyler
7209.15.00.90.00	Diğerleri	TS 4696	Çelik Şeritler-Yay Yapımında Kullanılan, Soğuk Haddelenmiş
		TS EN 10130	Soğuk haddelenmiş, düşük karbonlu çelik yassı mamuller – Soğuk şekillendirme için – Teknik teslim şartları
7209.17.10.00.197209.18.10.00.19	DiğerleriDiğerleri	TS EN 10341	Soğuk Haddelenmiş Sac ve Şerit- Yarı İşlenmiş Durumda Teslim Edilen, Alaşımsız ve Alaşımlı Elektrik Çeliğinden
7209.25.00.90.00	Diğerleri	TS 4696	Çelik Şeritler-Yay Yapımında Kullanılan, Soğuk Haddelenmiş
7210.12.20.00.11	Sadece yüzey işçiliğine tabi tutulmuş veya dikdörtgenden (kare dahil) başka şekillerde basitçe kesilmiş	TS EN 10202	Soğuk Haddelenmiş Teneke Mamuller-Elektrolitik Kalay Kaplı ve Elektrolitik Krom/Krom Oksit Kaplı Çelik
7210.12.20.00.80	Sadece yüzey işçiliğine tabi tutulmuş veya dikdörtgenden (kare dahil) başka şekillerde basitçe kesilmiş
7210.50.00.10.11	Sadece yüzey isçiliğine tabi tutulmuş veya dikdörtgenden (kare dahil) başka şekillerde basitçe kesilmiş
7210.50.00.90.11	Sadece yüzey isçiliğine tabi tutulmuş veya dikdörtgenden (kare dahil) başka şekillerde basitçe kesilmiş
7211.23.20.10.00	Şeritler	TS EN 10341	Soğuk Haddelenmiş Sac ve Şerit- Yarı İşlenmiş Durumda Teslim Edilen, Alaşımsız ve Alaşımlı Elektrik Çeliğinden
7211.23.20.20.00	Yassı çubuklar
7211.29.00.10.11	Ağırlık itibariyle % 0,25 veya daha fazla fakat %0,6’dan az karbon içerenler	TS 4696	Çelik Şeritler-Yay Yapımında Kullanılan, Soğuk Haddelenmiş
7217.20.30.00.11	Enine kesitinin en geniş yeri 0,8 mm. veya 1,5 mm. (1,5 dahil) ye kadar olanlar	TS EN 50189	Hava Hattı İletkenleri İçin Çinko Kaplanmış Çelik Teller
7217.20.30.00.13	Enine kesitinin en geniş yeri 6 mm.den fazla olanlar
7217.20.50.00.12	Enine kesitinin en geniş yeri 0,8 mm. veya 1,5 mm. (1,5 dahil) ye kadar olanlar
7217.20.50.00.13	Enine kesitinin en geniş yeri 1,5-6 mm (6 dahil)ye kadar olanlar
7217.20.90.00.00	Ağırlık itibariyle % 0,6 veya daha fazla karbon içerenler
7218.10.00.00.00	Külçe veya diğer ilk şekillerde	TS EN 10213	Basınç Amaçlı Çelik DökümlerNitrürlenebilen Çelikler – Teknik Teslim Şartları
7218.91.10.00.11	Haddelenmiş veya sürekli döküm suretiyle elde edilmiş	TS EN 10085
7218.91.10.00.12	Dövülmüş
7218.91.80.00.11	Haddelenmiş veya sürekli döküm suretiyle elde edilmiş
7218.91.80.00.12	Dövülmüş
7218.99.11.00.11	Levha blokları
7218.99.11.00.12	Sac platinaları
7218.99.11.00.19	Diğerleri
7218.99.19.00.00	Dövülmüş
7218.99.20.00.00	Haddelenmiş veya sürekli döküm suretiyle elde edilmiş
7218.99.80.00.11	Levha blokları
7218.99.80.00.12	Sac platinaları
7218.99.80.00.19	Diğerleri
7224.90.03.00.11	Blumlar	TS EN ISO 4957	Takım Çelikleri
7224.90.03.00.12	Kütükler
7224.90.18.00.117224.90.18.00.127225.30.10.00.00	BlumlarKütüklerTakım çeliğinden olanlar
7225.30.30.00.11	Sadece haddelenmiş; sadece yüzeyi işlenmiş (plakaj dahil) veya dikdörtgenden (kare dahil) başka şekillerde basitçe kesilmiş
7225.30.30.00.19	Diğerleri
7225.30.90.00.00	Diğerleri
7225.40.12.00.00	Takım çeliğinden olanlar
7225.50.20.00.31	Sadece haddelenmiş; sadece yüzeyi işlenmiş (plakaj dahil) veya dikdörtgenden (kare dahil) başka şekillerde basitçe kesilmiş	TS EN 10130	Soğuk haddelenmiş, düşük karbonlu çelik yassı mamuller – Soğuk şekillendirme için – Teknik teslim şartları
7225.50.20.00.39	Diğerleri
7226.19.10.00.19	Diğerleri	TS EN ISO 4957	Takım Çelikleri
7226.20.00.00.11	Sadece sıcak haddelenmiş
7226.20.00.00.12	Sıcak haddelenmiş, sadece plakaj ameliyesine tabi tutulmuş olup, genişliği 500 mm. yi geçmeyenler
7226.20.00.00.13	Sadece soğuk haddelenmiş veya sadece yüzeyi işlenmiş (plakaj dahil) olup genişliği 500 mm. yi geçenler
7226.20.00.00.21	Diğerleri
7226.91.20.00.00	Takım çeliğinden olanlar
7226.91.91.00.00	Kalınlığı 4,75 mm. veya daha fazla olanlar
7226.91.99.00.00	Kalınlığı 4,75 mm.’den az olanlar
7227.90.95.00.00	Diğerleri
7304.31.80.90.00	Diğerleri	TS EN 10305-1	Çelik borular – Hassas uygulamalar için – Teknik teslim şartları – Bölüm 1: Soğuk çekilmiş dikişsiz borular
7307.23.10.00.117307.23.10.00.127307.23.90.00.00	DirseklerKavislerDiğerleri	TS 2649	Boru Bağlantı Parçaları Çelik (Kaynak Ağızlı veya Flanşlı)
7307.91.00.00.00	Flanşlar	TS EN 1092-1      TS EN 1759-1	Flanşlar ve bağlantıları – Borular, vanalar, bağlantı parçaları ve aksesuarları için dairesel flanşlar-PN kısa gösterişli Bölüm 1: Çelik flanşlar Flanşlar ve bağlantıları – Borular, vanalar, bağlantı parçaları ve aksesuarları için dairesel flanşlar – Sınıf kısa gösterilişli – Bölüm 1: Çelik flanşlar, NPS ½ ila NPS 24
7307.93.11.00.117307.93.11.00.127307.93.19.00.00	DirseklerKavislerDiğerleri	TS 2649	Boru Bağlantı Parçaları Çelik (Kaynak Ağızlı veya Flanşlı)
7309.00.30.00.12	Demir veya çelikten olanlar	TS 1911	Düşey Hidrofor (Su Basınçlardırma) Tankları
7310.10.00.90.00	Diğerleri	TS 11490	Hidrofor (Su Basınçlandırma) Tankları, Yatay
7313.00.00.00.11	Dikenli teller	TS 1113 EN 10223-1	Çelik Teller ve Tel Mamuller-Çitler İçin-Bölüm 1: Çinko ve Çinko Alaşımı Kaplanmış Dikenli Çelik Tel
7315.20.00.00.00	Patinaj zincirleri	TS 663	Karayolu taşıtları -Patinaj Zincirleri
7403.19.00.10.00	Elektrolitik bakırdan	TS EN 13601	Bakır ve bakır alaşımları – Bakır çubuk, tellik çubuk ve tel – Genel elektriksel amaçlar için
7408.11.00.00.11	Elektrolitik tel	TS EN 13602	Bakır ve bakır alaşımları – Çekilmiş yuvarlak kesitli bakır tel – Elektriksel iletkenlerin imalatı için
7408.19.10.00.11	Elektrolitik tel
7408.19.90.00.11	Elektrolitik tel
7419.99.30.00.00	Bakır yaylar	TS 1440	Yaylar, (Basınca Çalışan) Silindirik-Helisel; Yuvarlak Telden, Soğuk Sarılmış
		TS 1441	Yaylar (Basınca Çalışan) Silindirik – Helisel; Yuvarlak Çubuktan, Sıcak Sarılmış
		TS 1442	Yaylar (Çekmeye Çalışan) Silindirik – Helisel-Yuvarlak Telden, Soğuk Sarılmış
		TS 11772	Karayolu Taşıtları-Jant Balans Ağırlıkları-Tespit Yayları (Hafif Alaşımlı Döküm Jantlar ve Çelik Jantlar) İçin
7505.21.00.00.00	Alaşımsız nikelden olanlar	TS 4850	Direnç Telleri ve Direnç Şeritleri Elektrikli Isıtma Amaçlı
7505.22.00.00.00	Nikel alaşımlarından olanlar
7506.20.00.00.13	Şeritler
7612.10.00.00.00	Tüp şeklinde esnek kaplar	TS 4812 EN 13046	Ambalajlama – Bükülebilir Silindirik Metalik Tüpler – Boyutlar ve Toleranslar
		TS 4936	Bükülebilir Alüminyum Göz Merhemi Tüpleri
7612.90.90.10.00	Tüp şeklinde sert kaplar	TS 5463	Alüminyum Tüpler-Katı Formdaki İlaçlar İçin
8204.11.00.00.00	Ağzı sabit olanlar	TS 81	Vidalar ve somunlar için montaj takımları – Açık ağızlı anahtarlar
8204.12.00.00.00	Ağzı ayarlanabilir olanlar	TS 3793	Vidalar ve somunlar için montaj takımları – Geçme (Lokma) anahtarlar
8204.20.00.00.00	Değiştirilebilir sıkıştırma soketleri (saplı olsun olmasın)	TS 3794	Vidalar ve somunlar için montaj takımları – Yıldız ağızlı anahtarlar
		TS ISO 1174-1	Civata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Kare Uçlar-Bölüm 1: Elle Çalıştırılan Geçme Anahtarlar İçin Kare Uçlar
		TS ISO 1174-2	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Kare Uçlar-Bölüm 2: Güç Tahrikli Geçme Anahtarlar İçin Kare Uçlar
		TS ISO 2725-1	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Kare Uçlu Geçme Anahtarlar-Bölüm 1: Elle Çalıştırılan Geçme Anahtarlar-Boyutlar
		TS ISO 2725-3	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Kare Uçlu Geçme Anahtarlar-Bölüm 3: Makina ile Çalıştırılan Geçme Anahtarlar (“Darbesiz”)-Boyutlar
		TS ISO 3315	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Elle Çalıştırılan Kare Uçlu Geçme Anahtarlar İçin Döndürme Kolları-Boyutlar ve Deneyler
		TS 3796	Anahtar- Borular İçin
		TS 3797	Vidalar ve somunlar için montaj takımları – Girme anahtarlar
		TS 3798	Anahtarlar-Rakorlar ve Benzerleri İçin-Metrik
8205.40.00.00.008205.90.90.00.00	TornavidalarBu pozisyonun iki veya daha fazla alt pozisyonunda yer alan ürünlerden meydana gelen takım halinde eşya	TS 11489	Tornavidalar-Elektriğe Karşı Yalıtılmış-El ile Kullanılan
8206.00.00.00.00	82.02 ila 82.05 Pozisyonlarındaki aletlerin iki veya daha fazlasından meydana gelen aletler (perakende satış için hazırlanmış takım halinde)	TS 3794	Vidalar ve somunlar için montaj takımları – Yıldız ağızlı anahtarlar
		TS ISO 1174-1	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Kare Uçlar-Bölüm 1: Elle Çalıştırılan Geçme Anahtarlar İçin Kare Uçlar
		TS ISO 1174-2	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Kare Uçlar-Bölüm 2: Güç Tahrikli Geçme Anahtarlar İçin Kare Uçlar
		TS ISO 3315	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Elle Çalıştırılan Kare Uçlu Geçme Anahtarlar İçin Döndürme Kolları-Boyutlar ve Deneyler
		TS ISO 2725-1	Cıvata ve Somunlar İçin Montaj Takımları-Kare Uçlu Geçme Anahtarlar-Bölüm 1: Elle Çalıştırılan Geçme Anahtarlar-Boyutlar
		TS 3796	Anahtarlar- Borular İçin
		TS 3797	Vidalar ve somunlar için montaj takımları – Girme anahtarlar
8307.10.00.00.11	Metal körükler	TS 10880	Kompansatörler-Çelik Körüklü-Gaz Boru Hatları ve Tesisatında Kullanılan
8307.10.00.00.19	Diğerleri	TS 6114	Gaz Yakan Ev Aletleri İçin Spiral Hortumlu Bağlantı Elemanları
8307.90.00.00.12	Bağlantı fişli gaz hortumları ve gaz bağlantı armatürleri (10 KPA’ya kadar) (Gaz tüketim cihazlarında kullanılan)	TS 10670	Hortumlar-Esnek, Ondüleli-Paslanmaz Çelik (1,6MPa’a Kadar) Gaz Yakan Cihazlar İçin
8307.90.00.00.19	Diğerleri	TS 11394	(Bağlantı Fişli Gaz Hortumları ve Gaz Bağlantı Armatürleri-Emniyetli (10 kpa’a kadar) Gaz Tüketim Cihazlarında Kullanılan-
8311.10.00.00.00	Adi metallerden kaplanmış elektrotlar (elektrikli ark kaynağı yapmak için)	TS EN ISO 2560	Kaynak Sarf Malzemeleri – Alaşımsız ve İnce Taneli Çeliklerin Elle Yapılan Metal Ark Kaynağı İçin Örtülü Elektrotlar – Sınıflandırma-
8416.20.20.00.19 8416.20.80.00.19	Diğerleri Diğerleri	TS EN 230	Sıvı yakıt brülörleri için otomatik brülör kontrol sistemleri
8419.19.00.00.11	Termosifonlar (depolu su ısıtıcıları)	TS 733	Termosifonlar-Katı Yakıt Yakan
8431.39.00.00.00	Diğerleri	TS 2264	Segmanlar, (Makina
8431.41.00.11.00	8426.12.00.90 ve 8426.41.00.10 Alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar		Pistonları İçin)
8431.41.00.19.00	Diğerleri
8431.41.00.21.00	8429.51.10.90 ve 8429.51.99.90, 8429.52.90.00 ve 8429.59.00.90 Alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar
8431.41.00.29.00	Diğerleri
8431.41.00.31.00	8430.10.00.20 Alt pozisyonundaki kazık sökme makinalarına ait olanlar
8431.41.00.39.00	Diğerleri
8431.42.00.00.00	Buldozer ve angledozer bıçakları
8431.43.00.00.00	8430.41 ve 8430.49 Alt pozisyonlarındaki delme veya sondaj makinalarına ait aksam ve parçalar
8431.49.20.11.00	8426.12.00.90 ve 8426.41.00.10 Alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar
8431.49.20.19.00	Diğerleri
8431.49.20.21.00	8429.51.10.90 ve 8429.51.99.90, 8429.52.90.00, 8429.59.00.90 alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar
8431.49.20.23.00	8429.40.10.00 ve 8429.40.30.00 alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar
8431.49.20.29.00	Diğerleri
8431.49.20.31.00	8430.10.00.20 Alt pozisyonundaki kazık sökme makinalarına ait olanlar
8431.49.20.39.00	Diğerleri
8431.49.80.11.00	8426.12.00.90 ve 8426.41.00.10 alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar
8431.49.80.19.00	Diğerleri
8431.49.80.21.00	8429.51.10.90 ve 8429.51.99.90, 8429.52.90.00, 8429.59.00.90 Alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar
8431.49.80.25.00	8429.40.10.00 ve 8429.40.30.00 alt pozisyonlarındaki makina ve cihazlara ait olanlar
8431.49.80.29.00	Diğerleri
8431.49.80.31.00	8430.10.00.20 Alt pozisyonundaki kazık sökme makinalarına ait olanlar
8431.49.80.39.00	Diğerleri
8481.10.99.00.00	Diğerleri	TS 5310	Musluklar (LPG Piknik Tüpleri İçin)
		TS EN ISO 2503	Gaz Kaynak Donanımı, Basınç Regülatörleri (300 Bar’a Kadar) – Kaynak, Kesme ve Benzeri İşlerde Kullanılan Gaz Tüpleri İçin
8482.10.10.00.11	Dış çapı 9 mm.yi geçmeyenler	TS 6269	Rulmanlı Yataklar-Bir
8482.10.10.00.12	Dış çapı 9 mm.yi geçen fakat 30 mm.yi geçmeyenler		Sıra Bilyalı-Radyal
8482.10.90.00.11	Dış çapı 30 mm.yi geçen fakat 52 mm.yi geçmeyenler
8482.10.90.00.12	Dış çapı 52 mm.yi geçen fakat 100 mm.yi geçmeyenler
8482.10.90.00.13	Dış çapı 100 mm.den daha fazla olanlar
8483.50.20.00.12	Kasnaklar	TS 148	Kasnaklar – Kayışlar İçin
8536.69.90.00.11	Ev tipi fişler ve soketler	TS 40   TS IEC 60884-1	Fişler ve Prizler – Ev ve Benzeri Yerlerde Kullanılan- Standard FöylerEv ve benzeri yerlerde kullanılan fiş ve prizler – Bölüm 1: Genel özellikler
8547.20.00.00.00	Plastik maddelerden izole edici	TS 3066	PVC Kuru Yer Buvatları
	bağlantı parçaları	TS 3112	PVC Nemli Yer Buvatları (Antigron Buvatları) Boru sistemleri – Kablo tesisi için – Bölüm 1: Genel özellikler
			Boru sistemleri – Kablo tesisi için – Bölüm 21: İlgili özellikler – Rijit boru sistemleri
		TS 5104	Sıva Altı Montaj Kutuları – Sıva Altı Anahtarlar İçin – Evlerde ve Benzeri Yerlerde Sabit Elektrik Tesisatında Kullanılan – Standard Föyler
8708.70.10.00.00	Montaj sanayiinde kullanılanlar: 8701.10 Alt pozisyonundaki motokültörlere ait olanlar; 87. 03 pozisyonunda yer alan motorlu taşıtlara ait olanlar; silindir hacmi 2500 cm3’ü geçmeyen sıkıştırma ateşlemeli içten yanmalı pistonlu motorlu (dizel veya yarı dizel) veya silindir hacmi 2800 cm3.ü geçmeyen kıvılcım ateşlemeli içten yanmalı pistonlu motorlu 87.04 pozisyonundaki motorlu taşıtlara ait olanlar; 87.05 pozisyonundaki özel amaçlı motorlu taşıtlara ait olanlar	TS 8987	Karayolu Taşıtları – Otomobiller – Hafif Alaşımlı Döküm jantlar
8708.70.50.00.13	Jantlar
8708.70.99.00.13	Jantlar
8708.80.20.00.00	Montaj sanayiinde kullanılanlar: 87.03 Pozisyonunda yer alan motorlu taşıtlara ait olanlar; silindir hacmi 2500 cm3.ü geçmeyen sıkıştırma ateşlemeli içten yanmalı pistonlu motorlu (dizel veya yarı dizel) veya silindir hacmi 2800 cm3.ü geçmeyen kıvılcım ateşlemeli içten yanmalı pistonlu motorlu 87.04 pozisyonundaki motorlu taşıtlara ait olanlar; 87.05 pozisyonundaki özel amaçlı motorlu taşıtlara ait olanlar	TS 3034	Karayolu taşıtları -Süspansiyon sistemleri -Amortisörler
8708.80.35.00.00	Süspansiyon amartisörleri
9303.20.10.00.00	Yivsiz, tek namlulular	TS 870	Tüfekler-Yivsiz, Setsiz, Ateşli Kara Avcılığı ve Müsabakalar İçin
9303.20.95.00.00	Diğerleri
9306.21.00.00.00	Fişekler	TS 1889	Av Fişekleri
9306.29.00.00.00	Diğerleri	TS 352	Kurşun Av Saçmaları
9613.10.00.00.00	Tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları	TS EN ISO 9994	Çakmaklar-Emniyet Kuralları
9613.20.00.00.11	Ateşleme sistemi elektrikli olanlar
9613.20.00.00.19	Diğer ateşleme sistemli olanlar
9613.80.00.00.12	Masa Çakmakları
9613.80.00.00.19	Diğer çakmaklar

EK-2

BAŞVURU FORMU

TSE …………………                                                                               …… / …… / 20..

Temsilciliğine

            İthal etmek istediğimiz ekli belgelerde tanımlanan ürünler için UYGUNLUK BELGESİalmak istiyoruz. Konu ile ilgili mevzuat çerçevesindebütün hüküm ve şartları kabul ettiğimizi belirtir, gereğini arz ederiz.

İthalatçının veya Temsilcisinin İsmi/Unvanı

Yetkili İmza

Ekleri:  

–        Fatura veya proforma fatura fotokopisi

–        İmza sirküleri veya vekaletname sureti

–        Aşağıdaki belgelerden biri:

–        Antrepo Beyannamesi

–        Özet Beyan

–        Taşıma Belgesi (Konşimento, CMR Belgesi, TIR Karnesi vb.)

İTHALATÇININ:

–         Unvanı ve Adresi

–         Telefon ve Faks Numarası

İTHAL EDİLECEK ÜRÜNÜN:

–         Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu (GTİP)

–         Menşei ve markası

–         Cinsi, sınıfı, modeli

–         Miktarı

İthalatın yapılacağı gümrük idaresi:

DEĞERLENDİRMEYE ESAS STANDART (*):

TS

ISO

EN

IEC

Diğer

*Denetimde esas alınacak standardın ithalatçı tarafından mutlaka beyan edilmesi gerekmektedir.

                                                                                                                                                                                 EK-3

TAAHHÜTNAME ÖRNEĞİ

EKONOMİ BAKANLIĞI’NA

2012/1 sayılı Bazı Ürünlerin İthalatta Uygunluk Denetimine Dair Tebliğ uyarınca, ithal etmek istediğimiz…………………GTİP’li ve……………………………………………… isimli ürünü, Türk Standardları Enstitüsü (TSE) tarafından düzenlenen “Teknik Problem” raporunda belirtilen süre içerisinde denetimi yapılıncaya kadar her ne suretle olursa olsun üçüncü kişilere devretmeyeceğimizi, iç piyasada satışa sunmayacağımızı ve TSE’nin yapacağı test ve değerlendirme sonucunda ürünün standardına uygun çıkmaması halinde, keyfiyetin TSE tarafından tarafımıza bildirildiği tarihten itibaren 30 iş günü içinde yurtdışı edeceğimizi ve bu işlemler için ortaya çıkabilecek her türlü mali külfeti üstleneceğimizi; aksine hareket ettiğimiz takdirde, ithal konusu ürünün CIF değerinin % 60’ının bağlı bulunduğumuz vergi dairesince tarafımıza tebliğ edildiği tarihteki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası döviz satış kuru üzerinden hesaplanacak Türk Lirası karşılığını bütçeye gelir kaydedilmek üzere ödeyeceğimizi, ödemeyi 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkındaki Kanun hükümlerine göre yerine getireceğimizi kabul ve taahhüt ederiz.

İthalatçının veya Temsilcisinin İsmi/Unvanı

Yetkili İmza(lar)

Tarih

İthalatçının açık unvanı ve adresi	:
İlgili gümrük idaresi	:
Gümrük Beyannamesinin tarihi ve sayısı	:
İthalatçının bağlı bulunduğu vergi dairesinin adı	:
İthalatçının vergi sicil numarası	:
İthalatçının bağlı bulunduğu oda ve sicil numarası	:
İthal konusu maddenin CİF değeri	:

Not: Taahhütname Türk Standardları Enstitüsü’ne verilecektir.

30 Aralık 2011 CUMA Resmî Gazete Sayı : 28158 (3. Mükerrer)

TEBLİĞ

Ekonomi Bakanlığından:

BAZI TARIM ÜRÜNLERİNİN İTHALATTA TİCARİ KALİTE DENETİMİ TEBLİĞİ (ÜRÜN GÜVENLİĞİ VE DENETİMİ: 2012/12)

Amaç

MADDE 1 – (1) Bu Tebliğin amacı Ek-1’de yer alan ve ürün denetmenleri tarafından ithalatta zorunlu standart ve ticari kalite denetimi yapılan ürünlerin, ilgili standarda ticari kalite yönünden uygunluğunun denetlenmesine ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.

Kapsam

MADDE 2 – (1) Bu Tebliğ, Serbest Dolaşıma Giriş Rejimi ile Dahilde İşleme Rejimine tabi tutulmak istenen ve Ek-1’de yer alan ürünlerin ithalatında, Ek-2’de belirtilen Grup Başkanlıkları tarafından yapılacak zorunlu standart ve kalite denetimlerini kapsar.

Dayanak

MADDE 3 – (1) Bu Tebliğ, 13/10/2005 tarihli ve 25965 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 7/9/2005 tarihli ve 2005/9454 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı’nın 4 üncü maddesi ile 31/12/2003 tarihli ve 25333 sayılı Resmî Gazete’nin 3 üncü Mükerrerinde yayımlanan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliğinin 11 inci maddesine istinaden düzenlenmiştir.

Tanımlar

MADDE 4 – (1) Bu Tebliğde geçen;

a) Bakanlık: Ekonomi Bakanlığını,

b) Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi (TAREKS): Ürün güvenliği ve teknik düzenlemeler mevzuatı uyarınca yapılan denetim, uygunluk ve izin işlemlerinin elektronik ortamda ve risk esaslı yerine getirilmesi amacıyla oluşturulan web tabanlı uygulamayı,

c) Fiili denetim: Fiziki muayene ve/veya laboratuvar testini,

ç) Grup Başkanlıkları: Bakanlığın Bölge Müdürlüklerine bağlı Ürün Denetmenleri Grup Başkanlıklarını,

d) TAREKS referans numarası: TAREKS üzerinden yapılan başvuru sonucunda, ürünün ithal edilebileceğine dair sistem tarafından oluşturulan numarayı,

ifade eder.

Firma tanımlaması

MADDE 5 – (1) Bu Tebliğ kapsamında yer alan ürünleri ithal etmek isteyen firmaların, 29/12/2011 tarihli ve 28157 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 2011/53 sayılı Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi Tebliği çerçevesinde TAREKS’te tanımlanması ve firma adına işlem yapacak en az bir kullanıcının yetkilendirilmiş olması gerekir.

Denetim başvurusu

MADDE 6 – (1) Bu Tebliğ kapsamındaki denetimler 7/10/2009 tarihli ve 27369 mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Gümrük Yönetmeliğinin 181 inci maddesinin dördüncü fıkrası çerçevesinde yapılır.

(2) Tebliğ kapsamında bulunan ürünlerin ithalatında, Ek-2’de yer alan Grup Başkanlıklarına yapılacak başvurular, firma adına yetkilendirilen kullanıcılar tarafından Bakanlık internet sayfasındaki “E-İmza Uygulamaları” bölümünde yer alan “E-İmza Uygulamalarına Giriş” uygulaması ile TAREKS üzerinden gerçekleştirilir.

(3) TAREKS üzerinden gerçekleştirilen başvuru sonrasında, Ek-3 Başvuru Formu ve eki belgeler firma adına yetkilendirilen kullanıcı tarafından başvuru tarihini takip eden en geç bir iş günü içinde TAREKS’e elektronik ortamdayüklenir ya da ithalatçı veya temsilcisi tarafından ilgili Grup Başkanlığına sunulur.  Firmanın önceden yazılı bildirimde bulunması durumunda, Grup Başkanlığınca ilave süre verilebilir.

(4) Firmaya tanınan süre içinde istenilen belgelerin TAREKS yoluyla ya da doğrudan Grup Başkanlığına iletilmemesi durumunda, denetim başvurusu doğrudan iptal edilir.

Fiili denetim

MADDE 7 – (1) Başvuru kapsamındaki ürünler, Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliği, 7/2/1967 tarihli ve 6/7677 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile kabul edilen Türk Standartlarının Uygulanması Hakkında Tüzük ve ilgili Türk standardına ilişkin hükümler çerçevesinde denetime tabi tutulur.

(2) Bu Tebliğ kapsamındaki ürünlerin Dahilde İşleme Rejimi kapsamında yapılacak ithalatının fiili denetiminde, ürünün Dahilde İşleme İzin Belgesinde belirtilen vasıfları esas alınır.

(3) İhraç edildikten sonra geri gelen ürünün fiili denetime tabi tutulması yerine, ihraç edilen ürün ile aynı olduğunun tespiti yeterlidir.

(4) Fiili denetim sonucunda ürünlerin ilgili mevzuatına uygun olması ya da kapsam dışında olduğunun belirlenmesi veya geri gelen ürünün ihraç edilen ürün ile aynı olduğunun tespit edilmesi durumlarında, TAREKS vasıtasıyla TAREKS referans numarası oluşturulur.

Kullanıcıya yapılan bildirimler

MADDE 8 – (1) Kullanıcı, denetim sürecine ve sonuçlarına ilişkin sorgulamaları TAREKS aracılığıyla gerçekleştirir.

(2) Denetim sürecine ve sonuçlarına ilişkin bildirimler, 2011/53 sayılı Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi Tebliğinin 6 ncı maddesi kapsamında yapılan “Yetkilendirme Başvuruları” uygulamasında kullanıcılar tarafından beyan edilen elektronik posta adresine iletilir. Kullanıcıya ulaşmayan bildirimlerden Bakanlık sorumlu değildir.

(3) Yapılan denetimlerde ürünün ticari kalite yönünden ilgili standardına uygun bulunmaması halinde, durum ilgili gümrük idaresi ile ithalatçıya veya temsilcisine yazıyla ayrıca bildirilir.

TAREKS referans numarasının gümrüklere beyanı

MADDE 9 – (1) TAREKS referans numarasının gümrük beyannamesinin ilgili hanesine firma tarafından kaydedilmesi zorunludur. Aksi takdirde ürünün ithaline izin verilmez.

İdari yaptırımlar

MADDE 10 – (1)  Bu Tebliğe aykırı hareket edenler ile yanlış ve yanıltıcı beyanda bulunanlar hakkında, 21/3/2007 tarihli ve 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu ile 2005/9454 sayılı Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı’nın ilgili hükümleri ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır.

Yetki

MADDE 11 – (1) Bu Tebliğde yer alan hususlarla ilgili olarak uygulamaya yönelik önlemleri almaya ve gerekli düzenlemeleri yapmaya Bakanlık Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğü yetkilidir.

Yürürlükten kaldırılan tebliğ

MADDE 12 – (1) 3/12/2010 tarihli ve 27774 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 2010/42 sayılı Bazı Tarım Ürünlerinin İthalat Denetimlerinin Dış Ticaret Veri Sistemi Üzerinden Yapılmasına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

MADDE 13 – (1) Bu Tebliğ 1/1/2012 tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 14 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ekonomi Bakanı yürütür.

EK- 1

İTHALATTA DENETİME TABİ ÜRÜNLER LİSTESİ

GTİP	Madde İsmi	İlgili Standart
0307.60.90.00.00	Salyangozlar (Deniz salyangozları hariç) (Diğerleri)	TS/89 Salyangoz
0407.21.00.00.00	Tavuk yumurtaları	TS/1068 Tavuk Yumurtası -Kabuklu
0701.90.50.00.00	Taze patates (1 Ocak’tan 30 Haziran’a kadar olanlar)	TS/1223 Turfanda Patates
0701.90.90.00.00	Diğerleri (Patates)	TS/1222 Patates
0702.00.00.00.00	Domates (Taze veya soğutulmuş)	TS/794 Domates
0703.10.19.00.11	Kuru Soğan	TS/ 796 Kuru Soğan
0703.20.00.00.11	Taze Sarımsak	TS/1131 Sarımsak
0703.20.00.00.12	Kuru Sarımsak
0703.90.00.00.11	Pırasa	TS/795 Pırasa
0704.10.00.00.11	Karnabahar	TS/1074 Karnabahar
0704.20.00.00.00	Brüksel lahanası	TS/13169 Brüksel Lahanası
0704.90.10.00.11	Beyaz lahana	TS/1075 Başlahana
0704.90.10.00.12	Kırmızı lahana
0704.90.90.00.00	Diğerleri
0705.11.00.00.00	Baş marul	TS/1194 Yeşil Salata ve Marul
0705.19.00.00.00	Diğerleri
0705.21.00.00.00	Başlı Hindiba	TS/13151 Acı Marul
0705.29.00.00.00	Diğerleri
0706.10.00.00.11	Havuçlar	TS/1193 Havuç
0706.90.10.00.00	Kök kerevizi	TS/1206 Sap ve Kök Kereviz
0709.40.00.00.00	Yaprak kerevizleri
0707.00.05.00.00	Hıyarlar	TS/1253 Hıyar
0707.00.90.00.00	Kornişonlar
0708.10.00.00.11	Kabuklu bezelye	TS/798 Taze Bezelye
0708.20.00.00.11	Fasulye	TS/797 Taze Fasulye
0708.20.00.00.12	Barbunya (Kabuklu)
0708.90.00.00.11	Kabuklu baklagiller	TS/2123 Taze Bakla
0709.20.00.00.00	Kuşkonmazlar	TS/1254 Kuşkonmaz
0709.91.00.00.00	Enginarlar	TS/1133 Enginar
0709.30.00.00.00	Patlıcanlar	TS/1255 Patlıcan
0709.51.00.00.00	Agaricus cinsi mantarlar	TS/2410 Sebzeler-Yemeklik KültürMantarı
0709.60.10.00.11	Sivri biber	TS/1205 Taze Biber
0709.60.10.00.12	Dolmalık biber
0709.60.10.00.13	Çarliston biber
0709.60.10.00.14	Kırmızı biber (Paprika)
0709.60.10.00.19	Diğerleri
0709.70.00.00.11	Ispanak	TS/1130 Ispanak
0709.93.10.00.00	Dolmalık kabak	TS/1898 Yazlık Kabak
0709.93.90.00.00	Diğerleri (Sakız kabağı)
0709.99.90.00.11	Bamya	TS/2122 Taze Bamya
0709.99.90.00.13	Maydanoz	TS/1816 Maydanoz
0713.20.00.00.19	Diğerleri (Nohut)	TS/142 Nohut
0713.31.00.00.19	Diğerleri (Vigna mungo (L.) Hepper veyavignaradiata (L.) wilczek  türü fasulyeler)	TS/141 Kuru Fasulye
0713.32.00.00.19	Diğerleri (Küçük kırmızı (Adzuki)fasulye)
0713.33.90.00.00	Diğerleri (Adi fasulye, beyaz fasulye dâhil)
0713.39.00.00.19	Diğerleri
0713.90.00.00.15	Barbunya
0713.40.00.00.12	Yeşil mercimek	TS/143 Mercimek (Kabuklu ve İç) ve TS/4201 Sarı Mercimek (KaraMercimek İçi)
0713.40.00.00.13	Kırmızı mercimek
0713.40.00.00.19	Diğerleri
0802.31.00.00.00	Kabuklu Cevizler	TS/1275 Kabuklu Ceviz
0802.32.00.00.00	Kabuksuz Cevizler	TS/1276 Ceviziçi
0802.21.00.00.00	Kabuklu fındık	TS/3074 Kabuklu Fındık
0802.22.00.00.00	Kabuksuz fındık	TS/3075 İç Fındık ve TS/1917 İşlenmiş İç Fındık
0802.41.00.00.00	Kestane (Castanea Spp.) (Kabuklu)	TS/1072 Kestane
0802.51.00.00.00	Antep fıstığı (Kabuklu)	TS/1279 Kabuklu Antep Fıstığı ve TS/1280 İç Antep Fıstığı
0802.52.00.00.00	Antep fıstığı (Kabuksuz)
0804.20.10.00.00	Taze incir	TS/1813 Taze İncir
0804.20.90.00.00	İncir-Kurutulmuş	TS/541 Kuru İncir
0804.40.00.00.00	Avokado Armudu	TS/11305 Avokado
0805.10.20.00.00	Portakal (Tatlı, taze)	TS/34 Turunçgil Meyveleri
0805.20.10.00.00	Mandarin (Klemantin )
0805.20.30.00.11	Monreale
0805.20.30.00.12	Satsuma
0805.20.50.00.00	Mandarin ve vilking
0805.20.70.00.00	Tanjerin
0805.20.90.00.00	Diğerleri (Mandarin)
0805.40.00.00.00	Greyfurt (Pomelolar dâhil)
0805.50.10.00.00	Limon (Citrus limon, Citrus limonum)
0805.50.90.00.00	Tatlı limonlar (Citrus aurantifolia, Citruslatifolia)
0805.90.00.00.11	Diğer taze turunçgiller
0806.10.10.00.00	Üzümler (Taze, sofralık)	TS/101 Sofralık Üzüm
0806.20.30.00.00	Sultani üzümü(Kurutulmuş üzüm)	TS/3411 Çekirdeksiz Kuru Üzüm
0806.20.90.00.00	Diğerleri(Kurutulmuş üzüm)	TS/3410 Çekirdekli Kuru Üzüm
0807.11.00.00.00	Karpuzlar	TS/1132 Karpuz
0807.19.00.00.00	Diğerleri (Kavun)	TS/1073 Kavun
0808.10.80.00.11	Elma (Golden cinsi )	TS/100 Elma
0808.10.80.00.13	Starking elma
0808.10.80.00.14	Starkrimson elma
0808.10.80.00.19	Diğerleri (Elma)
0808.30.90.00.00	Armut (Diğerleri)	TS/184 Armut
0808.40.00.00.00	Ayva	TS/1817 Ayva
0809.10.00.00.00	Kayısı (Zerdali dâhil)	TS/791 Kayısı
0809.21.00.00.00	Vişne (Prunus cerasus)	TS/793 Kiraz ve Vişne
0809.29.00.00.00	Diğerleri (Kiraz)
0809.30.90.00.00	Diğerleri (Şeftali)	TS/42 Şeftali
0809.40.05.00.11	Can eriği	TS/792 Erik
0809.40.05.00.13	Mürdüm eriği
0809.40.05.00.19	Diğer erikler
0810.10.00.00.00	Çilek	TS/185 Çilek
0810.50.00.00.00	Kivi	TS/11306 Kivi
0810.90.75.00.11	Nar	TS/4953 Nar
0813.10.00.00.00	Meyveler (Kurutulmuş)-Kayısı (Zerdali dâhil)	TS/485 Kuru Kayısı
0910.99.91.00.11	Mahlep	TS/1049 Mahlep
1106.30.90.00.12	İncir ezmesi	TS/542 İncir Ezmesi
1202.41.00.00.00	Diğerleri (Kabuklu yer fıstığı)	TS/310 Yer Fıstığı (Kabuklu ve İç)
1202.42.00.00.00	Kabuksuz yer fıstığı (Kırılmış olsun olmasın)
1404.90.00.92.14	Palamut	TS/1016 Palamut ve PalamutTırnakları
1404.90.00.92.15	Palamut tırnağı
1507.90.90.00.00	Diğerleri (Soya yağı-yemeklik)	TS/890 Yemeklik Soya Yağı
1508.90.90.00.00	Diğerleri (Yer fıstığı yağı-yemeklik)	TS/891 Yemeklik Yer Fıstığı Yağı
	Zeytinyağı ve fraksiyonları (Saf zeytinyağı)	TS/341 Yemeklik Zeytinyağı
1509.10.90.00.11	Net ağırlığı 1 kg’a kadar olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.10.90.00.12	Net ağırlığı 1-2 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.10.90.00.13	Net ağırlığı 2-5 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.10.90.00.14	Diğerleri
	Zeytinyağı ve fraksiyonları (Diğerleri)
1509.90.00.00.14	Net ağırlığı 1 kg’a kadar olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.90.00.00.15	Net ağırlığı 1-2 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.90.00.00.16	Net ağırlığı 2-5 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.90.00.00.18	Diğerleri
	Bitkisel katı ve sıvı yağlar ve bunlarınfraksiyonları
1516.20.91.00.14	Zeytinyağı
1510.00.90.00.11	Prina yağı	TS/5269Prina Yağı
1511.90.99.00.19	Diğerleri (Palm yağı-yemeklik)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan)
1512.19.90.00.11	Ayçiçeği tohumu yağı (Yemeklik)	TS/886 Yemeklik Ayçiçek Yağı
1516.20.91.00.16	Ayçiçeği tohumu yağı (Yemeklik)
1512.19.90.00.19	Aspir yağı (Yemeklik)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan)
1512.29.90.00.00	Diğerleri (Pamuk tohumu yağı-yemeklik)	TS/887 Yemeklik Pamuk Yağı
1513.19.91.00.00	Diğerleri  (Hindistan cevizi yağı-yemeklik), net ağırlığı 1 kg. veya daha az olan hazır ambalajlarda bulunanlar	TS/12303 Yemeklik Hindistan Cevizi Yağı
1513.19.99.00.00	Diğerleri (Hindistan cevizi yağı-yemeklik)
1513.29.50.00.00	Net ağırlığı 1 kg. veya daha az olan hazır ambalajlarda bulunanlar (Yemeklik palmçekirdeği ve babassu yağları ve bunlarınfraksiyonları)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan)
1513.29.90.00.11	Palm çekirdeği yağı
1513.29.90.00.19	Babassu yağı
1514.19.90.00.00	Diğerleri (Yemeklik rep, kolza (kanola) ve hardal yağı ve bunların fraksiyonları)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan), TS/892 Yemeklik Rapiska Yağı
1514.99.90.00.00	Diğerleri (Diğerleri-Yemeklik rep, kolza ve hardal yağı ve bunların fraksiyonları)
1515.29.90.00.00	Diğerleri (Mısır yağı-yemeklik )	TS/888 Yemeklik Mısır Yağı
1515.50.99.00.00	Diğerleri (Susam yağı-yemeklik)	TS/889 Yemeklik Susam Yağı
2008.19.19.00.11	Kıyılmış fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)	TS/1917 İşlenmiş İç Fındık
2008.19.19.00.12	Dilinmiş fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)
2008.19.19.00.13	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık
2008.19.19.00.15	Yağda kavrulmuş tuzlu kabuksuz fındık
2008.19.19.00.16	Beyazlatılmış kabuksuz fındık
2008.19.19.00.17	Diğer kavrulmuş kabuksuz fındık
2008.19.19.00.18	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık (Çıkıntısı ayrılmamış)
2008.19.19.00.29	Diğer işlenmiş kabuksuz fındıklar
2008.19.95.00.11	Kıyılmış fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)
2008.19.95.00.12	Dilinmiş fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)
2008.19.95.00.13	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık
2008.19.95.00.15	Yağda kavrulmuş tuzlu kabuksuz fındık
2008.19.95.00.16	Beyazlatılmış kabuksuz fındık
2008.19.95.00.17	Diğer kavrulmuş kabuksuz fındık
2008.19.95.00.18	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık (Çıkıntısı ayrılmamış)
2008.19.95.00.29	Diğer işlenmiş kabuksuz fındıklar
1509.10.10.00.00	Lampant zeytinyağı	TS/341 Yemeklik ZeytinyağıStandardı, 2004/30 sayılı DTS Tebliğinin 3. maddesi hükmü
1510.00.90.00.19	Diğerleri-Sadece zeytinden elde edilen diğer sıvı yağlar ve bunların fraksiyonları
0803.90.10.00.00	Diğerleri (Muz)	TS/1802 Muz
7. Fasıl	Yalnızca 7. Fasıldaki karışık olarak olarak 3kg’a kadar ambalajlanmış yaş sebzeler	TS/13286 Yaş Meyve ve Sebze-Karışık Ambalajlama Kuralları
8. Fasıl	Yalnızca 8. Fasıldaki karışık olarak olarak 3kg’a kadar ambalajlanmış yaş meyveler	TS/13286 Yaş Meyve ve Sebze-Karışık Ambalajlama Kuralları

EK- 2

EKONOMİ BAKANLIĞI BÖLGE MÜDÜRLÜKLERİ VE BAĞLI GRUP BAŞKANLIKLARI

Ekonomi Bakanlığı Bölge Müdürlükleri ve Adresleri	Görev Alanındaki Grup Başkanlıkları
Batı Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Gazi Bulvarı, No:126, Kat:7, Basmane, İzmirTel: 0 232 483 40 26 – 445 10 53 – 441 97 94 – 489 68 55Faks: 0 232 483 77 24	İzmir
Antalya
Aydın
Balıkesir
Denizli
Manisa
Alaşehir
Fethiye
Kumluca
Ödemiş
Söke
Batı Karadeniz Bölge MüdürlüğüAdres: Cumhuriyet Meydanı, Özel İdare İşhanı Kat: 2, SamsunTel: 0 362 432 64 13 – 432 60 06 – 431 22 00Faks: 0 362 435 96 40	Samsun
Doğu Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Cumhuriyet Cad., Kuloğlu Mah. Özel İdare İş Merkezi, Kat:1, ErzurumTel: 0 442 235 61 65 – 234 75 49Faks: 0 442 235 61 66	Iğdır
Doğu Karadeniz Bölge MüdürlüğüAdres: Hükümet Konağı, Üst Zemin Kat TrabzonTel: 0 462 230 19 82 – 230 19 83Faks: 0 462 229 73 09	Trabzon
Giresun
Rize
Ordu
Güney Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Çakmak Cad. Buğdaycı Apt. Kat:6 No:32, MersinTel: 0 324 237 62 31- 239 07 37Faks: 0 324 237 19 59	Mersin
Adana
İskenderun
Antakya
Güneydoğu Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Valilik Binası Kat:5 GaziantepTel: 0 342 230 78 52 / 53 – 221 21 42 – 221 21 43 – 230 17 26Faks: 0 342 221 21 44	Gaziantep
Malatya
Diyarbakır
Kahramanmaraş
Şanlıurfa
İç Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Mithatpaşa Cad., No:18/4, Kızılay, AnkaraTel: 0 312 431 66 40 / 41 / 42 – 430 61 07 / 08Faks: 0 312 430 61 09	Ankara
Konya
Niğde
Marmara Bölge MüdürlüğüAdres: Dış Ticaret Kompleksi, Çobançeşme Mevkii, Sanayi Caddesi, D Blok, Kat:1-2,Yenibosna, Bahçelievler, İstanbulTel: 0212 454 08 20 / 21Faks: 0212 454 08 22	İstanbul
Bursa
Adapazarı
Edirne
Akçakoca
Yenişehir

EK- 3

BAŞVURU FORMU

EKONOMİ BAKANLIĞI                                                                                        ….. / ….. / …..

………………… ………………………….Bölge Müdürlüğü

Ürün Denetmenleri ………………… Grup Başkanlığına    

               İthal etmek istediğimiz ekli belgelerde tanımlanan ürünler için TAREKS referans numarasıalmak istiyoruz. İlgili mevzuat çerçevesindebütün hüküm ve şartları kabul ettiğimizi belirtir, gereğini arz ederiz.

İthalatçının veya Temsilcisinin

İsmi/Unvanı

Yetkili İmza

Ekler:

-Fatura veya proforma fatura fotokopisi

-Antrepo Beyannamesi veya Özet Beyan veya Taşıma Belgesi (Konşimento, CMR Belgesi, TIR Karnesi vb)

-Dâhilde İşleme İzin Belgesi örneği (Dâhilde İşleme Rejimi kapsamında yapılan ithalatta)

30 Aralık 2011 CUMA Resmî Gazete Sayı : 28158 (3. Mükerrer)

TEBLİĞ

Ekonomi Bakanlığından:

BAZI TARIM ÜRÜNLERİNİN İHRACATTA TİCARİ KALİTE DENETİMİ TEBLİĞİ (ÜRÜN GÜVENLİĞİ VE DENETİMİ: 2012/18)

Amaç

MADDE 1 – (1) Bu Tebliğin amacı, ihracatında zorunlu standart ve kalite kontrolleri yapılan ve Ek-1’de yer alan ürünlerin ilgili standarda ticari kalite yönünden uygunluğunun risk esaslı olarak denetlenmesine ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.

Kapsam

MADDE 2 – (1) Bu Tebliğ, İhracat Rejimi’ne tabi tutulmak istenen Ek-1’de yer alan ürünlerin Ek-2’de yer alan Grup Başkanlıkları tarafından yapılacak zorunlu standart ve kalite kontrollerini kapsar.

Dayanak

MADDE 3 – (1) Bu Tebliğ, 13/10/2005 tarihli ve 25965 mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 7/9/2005 tarihli ve 2005/9454 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile yürürlüğe konulan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı’nın 4 üncü maddesi ile 31/12/2003 tarihli ve 25333 sayılı Resmi Gazete’nin 3 üncü Mükerrerinde yayımlanan Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliğinin 1 inci maddesine dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

MADDE 4 – (1) Bu Tebliğde geçen;

a) Bakanlık: Ekonomi Bakanlığını,

b) Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi (TAREKS): Ürün güvenliği ve teknik düzenlemeler mevzuatı uyarınca yapılan denetim, uygunluk ve izin işlemlerinin elektronik ortamda ve risk esaslı yerine getirilmesi amacıyla oluşturulan web tabanlı uygulamayı,

c) Fiili denetim: Fiziki muayene ve/veya laboratuar testini,

ç) Grup Başkanlıkları: Bakanlığın Bölge Müdürlüklerine bağlı Ürün Denetmenleri Grup Başkanlıklarını,

d) Risk: Tebliğ kapsamında yer alan ürünlerin ilgili ürün güvenliği ve teknik düzenlemeler mevzuatına uygun olmama olasılığını,

e) TAREKS referans numarası: TAREKS üzerinden yapılan başvuru sonucunda, ürünün ihraç edilebileceğine dair sistem tarafından oluşturulan numarayı,

ifade eder.

Firma tanımlaması

MADDE 5 – (1) Bu Tebliğ kapsamında yer alan ürünleri ihraç etmek isteyen firmaların, 29/12/2011 tarihli ve 28157 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 2011/53 sayılı Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi Tebliği çerçevesinde TAREKS’te tanımlanması ve firma adına işlem yapacak en az bir kullanıcının yetkilendirilmiş olması gerekir.

İhracatçı başvurusu

MADDE 6 – (1) Kullanıcı Bakanlık internet sayfasındaki “E-İmza Uygulamaları” kısmında yer alan “E-İmza Uygulamalarına Giriş” bölümünü kullanarak TAREKS üzerinden ihraç partisine ilişkin verileri girerek başvurusunu yapar.

(2) Verilerin doğru, eksiksiz ve zamanında girilmesinden kullanıcı sorumludur.

Risk analizi

MADDE 7 – (1) 2011/18 sayılı İhracatta Zorunlu Standart ve Kalite Kontrollerinin Risk Esaslı Yapılması Amacıyla Firmaların Sınıflandırılmasına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği hükümlerine istinaden sınıflandırılmış firmalar adına işlem yapan kullanıcılar tarafından TAREKS üzerinden beyan edilen bilgiler çerçevesinde, Ek-1’de yer alan ürünlerden hangilerinin fiili denetime tabi tutulacağı TAREKS aracılığıyla yapılacak risk analizine göre belirlenir.

(2) Risk analizinin esasları, firma, ürün, ürünün gönderileceği ülke ile diğer hususlara ilişkin bilgiler çerçevesinde Bakanlık Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğünce belirlenir.

(3) Risk analizi sonucunda fiili denetime tabi tutulmasına gerek görülmeyen ürünlerin ihraç edilebileceğine dair TAREKS referans numarası oluşturulur.

Fiili denetim

MADDE 8 – (1) TAREKS üzerinden gerçekleştirilen başvuru sonrasında, TAREKS aracılığıyla gerçekleştirilecek risk analizi sonucunda fiili denetime tabi tutulmasına karar verilen ürünler, Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliği, 7/2/1967 tarihli ve 6/7677 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile kabul edilen Türk Standartlarının Uygulanması Hakkında Tüzük ve ilgili Türk Standardı’nın hükümleri çerçevesinde denetime tabi tutulur.

(2) Fiili denetim sonucunda ürünün ilgili mevzuatına uygun olduğunun belirlenmesi durumunda, TAREKS vasıtasıyla TAREKS referans numarası oluşturulur.

Kullanıcıya yapılan bildirimler

MADDE 9 – (1) Kullanıcı, denetim süreci ve sonucuna ilişkin sorgulamaları TAREKS aracılığıyla yapar.

(2) Denetim sürecine ve sonuçlarına ilişkin kullanıcıya yapılan bildirimler, 2011/53 sayılı Dış Ticarette Risk Esaslı Kontrol Sistemi Tebliğinin 6 ncı maddesi uyarınca yapılan “Yetkilendirme Başvuruları” uygulamasında beyan edilen elektronik posta adresine iletilir. Kullanıcıya ulaşmayan bildirimlerden Bakanlık sorumlu değildir.

(3) Denetim sonuçlarına yönelik itirazlar, Türk Standartlarının Uygulanması Hakkında Tüzük’ün ilgili hükümleri çerçevesinde sonuçlandırılır.

TAREKS referans numarasının gümrüklere beyanı

MADDE 10 – (1) TAREKS referans numarasının gümrük beyannamesinin ilgili hanesine firma tarafından geçerlik süresi içinde kaydedilmesi zorunludur. Aksi takdirde ürünün ihracatına izin verilmez.

(2) Referans numarası kapsamı ürüne ilişkin GTİP, firma unvanı ve miktarı gibi bilgiler ile firma tarafından gümrük beyannamesine kaydedilen bilgiler aynı olmak zorundadır.

(3) Varış ülkesinde kullanılacak olması ve/veya ihracatçının yazılı talebinin bulunması halinde, ürünün ilgili standarda uygunluğunu belirten kontrol belgesi kâğıt ortamında ilgili Grup Başkanlığınca düzenlenir.

Devir, ifraz ve ülke değişikliği

MADDE 11 – (1) Devir, ifraz ve ülke değişikliği işlemleri, TAREKS referans numarası kapsamındaki miktarı aşmamak kaydıyla, geçerlik süresi içinde TAREKS aracılığıyla gerçekleştirilir.

(2) Devir, ifraz ve ülke değişikliği işlemleri öncesinde kağıt ortamında düzenlenen Kontrol Belgesi ilgili Grup Başkanlığına derhal iade edilir ve ihracat işlemlerinde ya da başka amaçlarla kullanılamaz.

İdari yaptırımlar

MADDE 12 – (1) Bu Tebliğe aykırı hareket edenler ile yanlış ve yanıltıcı beyanda bulunanlar hakkında, 2005/9454 sayılı Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı’nın ilgili hükümleri ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır.

Tebliğde bulunmayan hususlar

MADDE 13 – (1) Bu Tebliğde bulunmayan hususlarda, Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Yönetmeliği ile diğer ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.

Yetki

MADDE 14 – (1) Bu Tebliğde yer alan hususlarla ilgili olarak uygulamaya yönelik önlemleri almaya ve gerekli düzenlemeleri yapmaya Bakanlık Ürün Güvenliği ve Denetimi Genel Müdürlüğü yetkilidir.

Yürürlükten kaldırılan tebliğ

MADDE 15 – (1) 30/1/2011 tarihli ve 27831 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 2011/21 sayılı Bazı Tarım Ürünlerinin İhracat Denetimlerinin Dış Ticaret Veri Sistemi Üzerinden Yapılmasına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

MADDE 16 – (1) Bu Tebliğ 1/1/2012 tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 17 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ekonomi Bakanı yürütür.

EK- 1

İHRACATTA DENETİME TABİ ÜRÜNLER LİSTESİ

GTİP	Madde İsmi	İlgili Standart
0307.60.90.00.00	Salyangozlar (Deniz salyangozları hariç) (Diğerleri)	TS/89 Salyangoz
0407.21.00.00.00	Tavuk yumurtaları	TS/1068 Tavuk Yumurtası -Kabuklu
0701.90.50.00.00	Taze patates (1 Ocak’tan 30 Haziran’a kadar olanlar)	TS/1223 Turfanda Patates
0701.90.90.00.00	Diğerleri (Patates)	TS/1222 Patates
0702.00.00.00.00	Domates (Taze veya soğutulmuş)	TS/794 Domates
0703.10.19.00.11	Kuru Soğan	TS/ 796 Kuru Soğan
0703.20.00.00.11	Taze Sarımsak	TS/1131 Sarımsak
0703.20.00.00.12	Kuru Sarımsak
0703.90.00.00.11	Pırasa	TS/795 Pırasa
0704.10.00.00.11	Karnabahar	TS/1074 Karnabahar
0704.20.00.00.00	Brüksel lahanası	TS/13169 Brüksel Lahanası
0704.90.10.00.11	Beyaz lahana	TS/1075 Başlahana
0704.90.10.00.12	Kırmızı lahana
0704.90.90.00.00	Diğerleri
0705.11.00.00.00	Baş marul	TS/1194 Yeşil Salata ve Marul
0705.19.00.00.00	Diğerleri
0705.21.00.00.00	Başlı Hindiba	TS/13151 Acı Marul
0705.29.00.00.00	Diğerleri
0706.10.00.00.11	Havuçlar	TS/1193 Havuç
0706.90.10.00.00	Kök kerevizi	TS/1206 Sap ve Kök Kereviz
0709.40.00.00.00	Yaprak kerevizleri
0707.00.05.00.00	Hıyarlar	TS/1253 Hıyar
0707.00.90.00.00	Kornişonlar
0708.10.00.00.11	Kabuklu bezelye	TS/798 Taze Bezelye
0708.20.00.00.11	Fasulye	TS/797 Taze Fasulye
0708.20.00.00.12	Barbunya (Kabuklu)
0708.90.00.00.11	Kabuklu baklagiller	TS/2123 Taze Bakla
0709.20.00.00.00	Kuşkonmazlar	TS/1254 Kuşkonmaz
0709.91.00.00.00	Enginarlar	TS/1133 Enginar
0709.30.00.00.00	Patlıcanlar	TS/1255 Patlıcan
0709.51.00.00.00	Agaricus cinsi mantarlar	TS/2410 Sebzeler-Yemeklik KültürMantarı
0709.60.10.00.11	Sivri biber	TS/1205 Taze Biber
0709.60.10.00.12	Dolmalık biber
0709.60.10.00.13	Çarliston biber
0709.60.10.00.14	Kırmızı biber (Paprika)
0709.60.10.00.19	Diğerleri
0709.70.00.00.11	Ispanak	TS/1130 Ispanak
0709.93.10.00.00	Dolmalık kabak	TS/1898 Yazlık Kabak
0709.93.90.00.00	Diğerleri (Sakız kabağı)
0709.99.90.00.11	Bamya	TS/2122 Taze Bamya
0709.99.90.00.13	Maydanoz	TS/1816 Maydanoz
0713.20.00.00.19	Diğerleri (Nohut)	TS/142 Nohut
0713.31.00.00.19	Diğerleri (Vigna mungo (L.) Hepper veyavignaradiata (L.) wilczek  türü fasulyeler)	TS/141 Kuru Fasulye
0713.32.00.00.19	Diğerleri (Küçük kırmızı (Adzuki)fasulye)
0713.33.90.00.00	Diğerleri (Adi fasulye, beyaz fasulye dâhil)
0713.39.00.00.19	Diğerleri
0713.90.00.00.15	Barbunya
0713.40.00.00.12	Yeşil mercimek	TS/143 Mercimek (Kabuklu ve İç) ve TS/4201 Sarı Mercimek (KaraMercimek İçi)
0713.40.00.00.13	Kırmızı mercimek
0713.40.00.00.19	Diğerleri
0802.31.00.00.00	Kabuklu Cevizler	TS/1275 Kabuklu Ceviz
0802.32.00.00.00	Kabuksuz Cevizler	TS/1276 Ceviziçi
0802.21.00.00.00	Kabuklu fındık	TS/3074 Kabuklu Fındık
0802.22.00.00.00	Kabuksuz fındık	TS/3075 İç Fındık ve TS/1917 İşlenmiş İç Fındık
0802.41.00.00.00	Kestane (Castanea Spp.) (Kabuklu)	TS/1072 Kestane
0802.51.00.00.00	Antep fıstığı (Kabuklu)	TS/1279 Kabuklu Antep Fıstığı ve TS/1280 İç Antep Fıstığı
0802.52.00.00.00	Antep fıstığı (Kabuksuz)
0804.20.10.00.00	Taze incir	TS/1813 Taze İncir
0804.20.90.00.00	İncir-Kurutulmuş	TS/541 Kuru İncir
0804.40.00.00.00	Avokado Armudu	TS/11305 Avokado
0805.10.20.00.00	Portakal (Tatlı, taze)	TS/34 Turunçgil Meyveleri
0805.20.10.00.00	Mandarin (Klemantin )
0805.20.30.00.11	Monreale
0805.20.30.00.12	Satsuma
0805.20.50.00.00	Mandarin ve vilking
0805.20.70.00.00	Tanjerin
0805.20.90.00.00	Diğerleri (Mandarin)
0805.40.00.00.00	Greyfurt (Pomelolar dâhil)
0805.50.10.00.00	Limon (Citrus limon, Citrus limonum)
0805.50.90.00.00	Tatlı limonlar (Citrus aurantifolia, Citruslatifolia)
0805.90.00.00.11	Diğer taze turunçgiller
0806.10.10.00.00	Üzümler (Taze, sofralık)	TS/101 Sofralık Üzüm
0806.20.30.00.00	Sultani üzümü(Kurutulmuş üzüm)	TS/3411 Çekirdeksiz Kuru Üzüm
0806.20.90.00.00	Diğerleri(Kurutulmuş üzüm)	TS/3410 Çekirdekli Kuru Üzüm
0807.11.00.00.00	Karpuzlar	TS/1132 Karpuz
0807.19.00.00.00	Diğerleri (Kavun)	TS/1073 Kavun
0808.10.80.00.11	Elma (Golden cinsi )	TS/100 Elma
0808.10.80.00.13	Starking elma
0808.10.80.00.14	Starkrimson elma
0808.10.80.00.19	Diğerleri (Elma)
0808.30.90.00.00	Armut (Diğerleri)	TS/184 Armut
0808.40.00.00.00	Ayva	TS/1817 Ayva
0809.10.00.00.00	Kayısı (Zerdali dâhil)	TS/791 Kayısı
0809.21.00.00.00	Vişne (Prunus cerasus)	TS/793 Kiraz ve Vişne
0809.29.00.00.00	Diğerleri (Kiraz)
0809.30.90.00.00	Diğerleri (Şeftali)	TS/42 Şeftali
0809.40.05.00.11	Can eriği	TS/792 Erik
0809.40.05.00.13	Mürdüm eriği
0809.40.05.00.19	Diğer erikler
0810.10.00.00.00	Çilek	TS/185 Çilek
0810.50.00.00.00	Kivi	TS/11306 Kivi
0810.90.75.00.11	Nar	TS/4953 Nar
0813.10.00.00.00	Meyveler (Kurutulmuş)-Kayısı (Zerdali dâhil)	TS/485 Kuru Kayısı
0910.99.91.00.11	Mahlep	TS/1049 Mahlep
1106.30.90.00.12	İncir ezmesi	TS/542 İncir Ezmesi
1202.41.00.00.00	Diğerleri (Kabuklu yer fıstığı)	TS/310 Yer Fıstığı (Kabuklu ve İç)
1202.42.00.00.00	Kabuksuz yer fıstığı (Kırılmış olsun olmasın)
1404.90.00.92.14	Palamut	TS/1016 Palamut ve PalamutTırnakları
1404.90.00.92.15	Palamut tırnağı
1507.90.90.00.00	Diğerleri (Soya yağı-yemeklik)	TS/890 Yemeklik Soya Yağı
1508.90.90.00.00	Diğerleri (Yer fıstığı yağı-yemeklik)	TS/891 Yemeklik Yer Fıstığı Yağı
	Zeytinyağı ve fraksiyonları (Saf zeytinyağı)	TS/341 Yemeklik Zeytinyağı
1509.10.90.00.11	Net ağırlığı 1 kg’a kadar olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.10.90.00.12	Net ağırlığı 1-2 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.10.90.00.13	Net ağırlığı 2-5 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.10.90.00.14	Diğerleri
	Zeytinyağı ve fraksiyonları (Diğerleri)
1509.90.00.00.14	Net ağırlığı 1 kg’a kadar olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.90.00.00.15	Net ağırlığı 1-2 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.90.00.00.16	Net ağırlığı 2-5 kg arası olan hazır ambalajlarda olanlar
1509.90.00.00.18	Diğerleri
	Bitkisel katı ve sıvı yağlar ve bunlarınfraksiyonları
1516.20.91.00.14	Zeytinyağı
1510.00.90.00.11	Prina yağı	TS/5269Prina Yağı
1511.90.99.00.19	Diğerleri (Palm yağı-yemeklik)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan)
1512.19.90.00.11	Ayçiçeği tohumu yağı (Yemeklik)	TS/886 Yemeklik Ayçiçek Yağı
1516.20.91.00.16	Ayçiçeği tohumu yağı (Yemeklik)
1512.19.90.00.19	Aspir yağı (Yemeklik)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan)
1512.29.90.00.00	Diğerleri (Pamuk tohumu yağı-yemeklik)	TS/887 Yemeklik Pamuk Yağı
1513.19.91.00.00	Diğerleri  (Hindistan cevizi yağı-yemeklik), net ağırlığı 1 kg. veya daha az olan hazır ambalajlarda bulunanlar	TS/12303 Yemeklik Hindistan Cevizi Yağı
1513.19.99.00.00	Diğerleri (Hindistan cevizi yağı-yemeklik)
1513.29.50.00.00	Net ağırlığı 1 kg. veya daha az olan hazır ambalajlarda bulunanlar (Yemeklik palmçekirdeği ve babassu yağları ve bunlarınfraksiyonları)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan)
1513.29.90.00.11	Palm çekirdeği yağı
1513.29.90.00.19	Babassu yağı
1514.19.90.00.00	Diğerleri (Yemeklik rep, kolza (kanola) ve hardal yağı ve bunların fraksiyonları)	TS/893 Bitkisel Yemeklik Yağlar (Özel Standardı Olmayan), TS/892 Yemeklik Rapiska Yağı
1514.99.90.00.00	Diğerleri (Diğerleri-Yemeklik rep, kolza ve hardal yağı ve bunların fraksiyonları)
1515.29.90.00.00	Diğerleri (Mısır yağı-yemeklik )	TS/888 Yemeklik Mısır Yağı
1515.50.99.00.00	Diğerleri (Susam yağı-yemeklik)	TS/889 Yemeklik Susam Yağı
2008.19.19.00.11	Kıyılmış fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)	TS/1917 İşlenmiş İç Fındık
2008.19.19.00.12	Dilinmiş fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)
2008.19.19.00.13	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık
2008.19.19.00.15	Yağda kavrulmuş tuzlu kabuksuz fındık
2008.19.19.00.16	Beyazlatılmış kabuksuz fındık
2008.19.19.00.17	Diğer kavrulmuş kabuksuz fındık
2008.19.19.00.18	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık (Çıkıntısı ayrılmamış)
2008.19.19.00.29	Diğer işlenmiş kabuksuz fındıklar
2008.19.95.00.11	Kıyılmış fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)
2008.19.95.00.12	Dilinmiş fındık (Beyazlatılmış, kavrulmuş kabuksuz fındıktan mamul)
2008.19.95.00.13	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık
2008.19.95.00.15	Yağda kavrulmuş tuzlu kabuksuz fındık
2008.19.95.00.16	Beyazlatılmış kabuksuz fındık
2008.19.95.00.17	Diğer kavrulmuş kabuksuz fındık
2008.19.95.00.18	Kavrulmuş, bütün haldeki kabuksuz fındık (Çıkıntısı ayrılmamış)
2008.19.95.00.29	Diğer işlenmiş kabuksuz fındıklar
1509.10.10.00.00	Lampant zeytinyağı	TS/341 Yemeklik ZeytinyağıStandardı, 2004/30 sayılı DTS Tebliğinin 3. maddesi hükmü
1510.00.90.00.19	Diğerleri-Sadece zeytinden elde edilen diğer sıvı yağlar ve bunların fraksiyonları
0803.90.10.00.00	Diğerleri (Muz)	TS/1802 Muz
7. Fasıl	Yalnızca 7. Fasıldaki karışık olarak olarak 3kg’a kadar ambalajlanmış yaş sebzeler	TS/13286 Yaş Meyve ve Sebze-Karışık Ambalajlama Kuralları
8. Fasıl	Yalnızca 8. Fasıldaki karışık olarak olarak 3kg’a kadar ambalajlanmış yaş meyveler	TS/13286 Yaş Meyve ve Sebze-Karışık Ambalajlama Kuralları

EK- 2

EKONOMİ BAKANLIĞI BÖLGE MÜDÜRLÜKLERİ VE BAĞLI GRUP BAŞKANLIKLARI

Ekonomi Bakanlığı Bölge Müdürlükleri ve Adresleri	Görev Alanındaki Grup Başkanlıkları
Batı Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Gazi Bulvarı, No:126, Kat:7, Basmane, İzmirTel: 0 232 483 40 26 – 445 10 53 – 441 97 94 – 489 68 55Faks: 0 232 483 77 24	İzmir
Antalya
Aydın
Balıkesir
Denizli
Manisa
Alaşehir
Fethiye
Kumluca
Ödemiş
Söke
Batı Karadeniz Bölge MüdürlüğüAdres: Cumhuriyet Meydanı, Özel İdare İşhanı Kat: 2, SamsunTel: 0 362 432 64 13 – 432 60 06 – 431 22 00Faks: 0 362 435 96 40	Samsun
Doğu Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Cumhuriyet Cad., Kuloğlu Mah. Özel İdare İş Merkezi, Kat:1, ErzurumTel: 0 442 235 61 65 – 234 75 49Faks: 0 442 235 61 66	Iğdır
Doğu Karadeniz Bölge MüdürlüğüAdres: Hükümet Konağı, Üst Zemin Kat TrabzonTel: 0 462 230 19 82 – 230 19 83Faks: 0 462 229 73 09	Trabzon
Giresun
Rize
Ordu
Güney Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Çakmak Cad. Buğdaycı Apt. Kat:6 No:32, MersinTel: 0 324 237 62 31- 239 07 37Faks: 0 324 237 19 59	Mersin
Adana
İskenderun
Antakya
Güneydoğu Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Valilik Binası Kat:5 GaziantepTel: 0 342 230 78 52 / 53 – 221 21 42 – 221 21 43 – 230 17 26Faks: 0 342 221 21 44	Gaziantep
Malatya
Diyarbakır
Kahramanmaraş
Şanlıurfa
İç Anadolu Bölge MüdürlüğüAdres: Mithatpaşa Cad., No:18/4, Kızılay, AnkaraTel: 0 312 431 66 40 / 41 / 42 – 430 61 07 / 08Faks: 0 312 430 61 09	Ankara
Konya
Niğde
Marmara Bölge MüdürlüğüAdres: Dış Ticaret Kompleksi, Çobançeşme Mevkii, Sanayi Caddesi, D Blok, Kat:1-2,Yenibosna, Bahçelievler, İstanbulTel: 0212 454 08 20 / 21Faks: 0212 454 08 22	İstanbul
Bursa
Adapazarı
Edirne
Akçakoca
Yenişehir

30 Aralık 2011 CUMA Resmî Gazete Sayı : 28158 (3. Mükerrer)

TEBLİĞ

Ekonomi Bakanlığından;

4703 SAYILI ÜRÜNLERE İLİŞKİN TEKNİK MEVZUATIN HAZIRLANMASI VE UYGULANMASINA DAİR KANUNLA DÜZENLENMİŞ OLAN İDARİ PARA CEZALARININ YENİ DEĞERLERİNİN DUYURULMASINA İLİŞKİN TEBLİĞ (ÜRÜN GÜVENLİĞİ VE DENETİMİ: 2012/13)

Amaç ve kapsam

MADDE 1 – (1) 29/6/2001 tarihli ve 4703 sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanunun 12 nci maddesinde düzenlenmiş olan idari para cezalarının alt ve üst limitlerinin, 17/11/2011 tarihli ve 28115 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 410 sıra no.lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliğinde tespit edilen 2011 yılı için yeniden değerleme oranı olan % 10,26 (yüzde on virgül yirmi altı) artışın uygulanması sonrasında, 1/1/2012 tarihinden 31/12/2012 tarihine kadar geçerli olmak üzere belirlenen yeni değerleri aşağıdaki gibidir:

4703 sayılı Kanunun 12 nci Maddesinin;	Alt Limit	Üst Limit
(a) bendinde öngörülen ceza miktarı	2.717 TL	6.795 TL
(b) bendinde öngörülen ceza miktarı	13.591 TL	33.981 TL
(c) bendinde öngörülen ceza miktarı	2.717 TL	6.795 TL
(d) bendinde öngörülen ceza miktarı	2.717 TL	6.795 TL
(e) bendinde öngörülen ceza miktarı	1.358 TL	3.397 TL
(f) bendinde öngörülen ceza miktarı	6.795 TL	16.989 TL
(g) bendinde öngörülen ceza miktarı	33.981 TL	84.953 TL
(h) bendinde öngörülen ceza miktarı	6.795 TL	16.989 TL

Yürürlük

MADDE 2 – (1) Bu Tebliğ 1/1/2012 tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 3 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ekonomi Bakanı yürütür.

30 Aralık 2008 SALI         Resmî Gazete     Sayı : 27096

TEBLİĞ

Türk Patent Enstitüsü Başkanlığından:

TÜRK PATENT ENSTİTÜSÜNCE UYGULANACAK OLAN ÜCRET TARİFESİNE İLİŞKİN TEBLİĞ (BİK/TPE: 2009/1)

MADDE 1 – (1) Türk Patent Enstitüsü’nün vereceği hizmetler karşılığı alacağı ücretlerin türü ve tutarı ekli (1),(2), (3) ve (4) sayılı cetvellerde gösterilmiştir. Bu ücretlere, 492 sayılı Harçlar Kanunu’nun 8 sayılı tarifesinin I/2 ve I/3 sütunlarında gösterilen Harçlar ve Katma Değer Vergisi dahil değildir. Ödenecek ücretlere, harç ve KDV ilave edilecektir. 15/01/2004 tarih ve 5070 sayılı e-imza Kanunu hükümleri gereğince elektronik ortamda yapılan, patent ve faydalı model başvurularında 10 TL, endüstriyel tasarım başvurularında 20 TL ve marka başvurularında 30 TL toplam başvuru ücretinden indirilir.

(2) Bu cetvellerdeki ücret tutarları, Yönetim Kurulunun teklifi, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı’nın uygun görüşü ile değiştirilebilir.

MADDE 2 – (1) 554 sayılı Endüstriyel Tasarımların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, 555 sayılı Coğrafi İşaretlerin Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, 556 sayılı Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname’de ve 5/11/1995 tarihli ve 22454 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 554 sayılı Endüstriyel Tasarımların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik, 555 sayılı Coğrafi İşaretlerin Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik, 556 sayılı Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelikte belirlenmiş olan süre içerisinde bir işlemle ilgili ücret ödenmemesi halinde başvuru geri çekilmiş sayılır.

(2) 551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve 5/11/1995 tarihli ve 22454 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelikte belirlenmiş olan süre içinde, bir işlemle ilgili ücret ödenmemişse, işlem hüküm ve sonuç doğurmamış sayılır.

(3) 5147 Sayılı Entegre Devre Topoğrafya hakkındaki Kanunun uygulama şeklini gösterir Yönetmelikte belirtilen ücretin ödenmemesi halinde talep yapılmamış sayılır.

MADDE 3 – (1) Patent, Faydalı Model ve Entegre Devre Topoğrafyaları başvurularıyla ilgili olarak Türk Patent Enstitüsü Başkanlığına yapılacak ödeme tutarları, ekli (1) sayılı cetvelde gösterilmiştir.

(2) Patent ve Faydalı Model başvuruları için, yurtdışındaki araştırma ve inceleme kuruluşlarının hizmetlerinden yararlanılması durumunda söz konusu kuruluşlara ödenecek ücret ve ödeme şekli, Türk Patent Enstitüsü ve uluslararası kuruluşlar arasındaki çalışma protokolleri hükümleri çerçevesinde yürütülür. Ödeme; anılan kuruluşlarca düzenlenen fatura tarihi itibarıyla, Katma Değer Vergisi de eklenerek, ilgili döviz cinsinden yapılır. Araştırma ve inceleme raporlarının Enstitü bünyesinde hazırlanması durumunda, araştırma-inceleme raporu hazırlık işlemleri ücreti ödenmeyecektir.

(3) 551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, anılan Kanun Hükmünde Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik, Avrupa Patentlerinin Verilmesi ile ilgili Avrupa Patent Sözleşmesinin Türkiye’de Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik ve Patent İşbirliği Anlaşmasına Dair Yönetmelik hükümlerine göre patent ve faydalı model hizmet türlerine ilişkin olarak ve 5147 sayılı Entegre Devre Topografyalarının Korunması Hakkında Kanun ve anılan Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik hükümlerine göre entegre devre topografyaları hizmet türlerine ilişkin olarak:

PATENTLER

Patent Başvuru Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesi ikinci fıkrasındaki ücreti,
1 ila 8 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesi ikinci fıkrasındaki ücreti,
Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Süre Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesi üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Ek Süre Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesi üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Araştırma Raporu Değerlendirme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin Geçici 4 üncü maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Araştırma Raporu Hazırlık İşlemleri Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 28 inci maddesi birinci fıkrasındaki ücreti,
İnceleme Raporu Hazırlık İşlemleri Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 32 nci maddesindeki ücreti,
2.ve 3. İnceleme Raporu Hazırlık İşlemleri Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 32 nci maddesindeki ücreti,
Ek Süre Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın 60 ıncı maddesinin beşinci fıkrasındaki, 62 nci maddesinin onüçüncü fıkrasındaki, 551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 13 üncü maddesinin birinci fıkrasındaki ve 29 uncu maddesindeki ücreti,
Rüçhan Hakkı Belgesi (Menşe Memleket Vesikası) Düzenleme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 13 üncü maddesinin birinci fıkrasındaki ücreti,
Patent Belgesi Düzenleme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın 60 ıncı maddesinin beşinci fıkrasındaki, 62 nci maddesinin onüçüncü fıkrasındaki ücreti,
Ek Patent Belgesi Düzenleme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın 124 üncü maddesindeki ücreti,
Devir İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 37 nci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Lisans İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 35 inci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Birleşme İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 44 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Lisans Verme Teklifi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 36 ncı maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 38 inci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Rehin İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 38 inci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Unvan Değişikliği Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 44 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Adres Değişikliği Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 44 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Kullanım Belgesinin veya Kullanılmama Nedenini Gösteren Belgenin Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 40 ıncı maddesinin dördüncü fıkrasındaki ve 39 uncu maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Patent Belgesi Onaylı Sureti Düzenleme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 45 inci maddesindeki ücreti,
Patent Dosyalarının İncelenmesi Ücreti (Her Dosya İçin):	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 34 üncü maddesindeki ücreti,
Patent Başvurusunun F. Model Belgesi Başvurusuna Dönüştürme Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 33 üncü maddesinin dördüncü fıkrasındaki ücreti,
Mücbir Sebep Ücreti:	551 sayılı KHK’nın 134 üncü maddesinin dördüncü fıkrasındaki ücreti,
Vadesinde Ödenmeyen Yıllık Ücret:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 48 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
2. ila 20.Yıl Sicil Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 48 inci maddesinin birinci fıkrasındaki ücreti,
Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Ulusal Aşamaya Giren Başvurunun Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesinin dördüncü fıkrasındaki ücreti,
Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Ulusal Aşamaya Giren Başvurunun Yapılması İçin Ek Süre Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesinin dördüncü fıkrasındaki ücreti,
Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Kabul Ofisi Olarak Yapılan Başvurunun Gönderme Ücreti:	Patent İşbirliği Anlaşmasına Dair Yönetmeliğin 14.1 inci maddesindeki ücreti,
Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Kabul Ofisi Olarak Yapılan Başvurular İçin Rüçhan Hakkı Belgesi Düzenleme Ücreti:	Patent İşbirliği Anlaşmasına Dair Yönetmeliğin 17.1 inci maddesinin (b) fıkrasındaki ücreti,
Avrupa Patenti İstemleri Yayım Ücreti:	Avrupa Patentlerinin Verilmesi ile ilgili Avrupa Patent Sözleşmesinin Türkiye’de Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 10 uncu maddesindeki ücreti,
Avrupa Patenti Fasikül Yayım Ücreti:	Avrupa Patentlerinin Verilmesi ile ilgili Avrupa Patent Sözleşmesinin Türkiye’de Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 12 nci maddesinin dördüncü fıkrasındaki ücreti,
Avrupa Patenti Fasikülü Türkçe Çevirisi için Ek Süre Ücreti:	Avrupa Patentlerinin Verilmesi ile ilgili Avrupa Patent Sözleşmesinin Türkiye’de Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 12 nci maddesinin beşinci fıkrasındaki ücreti,
Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Başvuru Yapma Hakkının Tesisi İçin Verilen Ek Süre Ücreti (33 Aydan Sonra Ulusal Safhaya Giren Başvurular İçin):	Patent İşbirliği Anlaşmasına Dair Yönetmeliğin 49.6 ncı maddesindeki ücreti,
Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde Araştırma Raporu Hazırlanması Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 28 inci maddesinin birinci fıkrasındaki ücreti,
Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde İnceleme Raporu Hazırlanması Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 32 nci maddesindeki ücreti,
Araştırma Raporu Enstitü Bünyesinde Düzenlenmiş Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde İnceleme Raporu Hazırlanması Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 32 nci maddesindeki ücreti,
Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde 2. ve 3. İnceleme Raporu Hazırlanması Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 32 nci maddesindeki ücreti,
FAYDALI MODELLER
Faydalı Model Başvuru Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
1 ila 8 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Süre Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesi üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Ek Süre Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesi üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Ek Süre Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın 162 nci maddesinin ikinci fıkrasındaki ve 551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 13 üncü maddesinin birinci fıkrasındaki, 29 uncu maddesindeki ve 50 nci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Rüçhan Hakkı Belgesi (Menşe Memleket Vesikası) Düzenleme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 13 üncü maddesinin birinci fıkrasındaki ücreti,
Faydalı Model Belgesi Düzenleme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 50 nci maddesinin birinci fıkrasındaki ücreti,
Devir İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 37 nci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Lisans İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 35 inci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Birleşme İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 44 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Lisans Verme Teklifi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 36 ncı maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 38 inci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Rehin İşlemi Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 38 inci maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Ünvan Değişikliği Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 44 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Adres Değişikliği Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 44 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Kullanım Belgesinin veya Kullanılmama Nedenini Gösteren Belgenin Kayıt Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 40 ıncı maddesinin dördüncü fıkrasındaki ve 39 uncu maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Faydalı Model Belgesi Onaylı Sureti Düzenleme Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 45 inci maddesindeki ücreti,
Faydalı Model Dosyalarının İncelenmesi Ücreti (Her Dosya İçin):	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 34 üncü maddesindeki ücreti,
F. Model Başvurusunun Patent Başvurusuna Dönüştürme Talebi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın 167 nci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Mücbir Sebep Ücreti:	551 sayılı KHK’nın 134 üncü maddesinin dördüncü fıkrasındaki ücreti,
Vadesinde Ödenmeyen Yıllık Ücret:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 48 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
2. ila 10.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 48 inci maddesinin birinci fıkrasındaki ücreti,
ENTEGRE DEVRE TOPOĞRAFYALARI
Entegre Devre Topoğrafya Başvuru Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Enstitü Kararlarına İtiraz İnceleme Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 12 nci maddesinin birinci fıkrasındaki ücreti,
Entegre Devre Topoğrafya Tescil Belgesi Düzenleme Ücreti:	5147 sayılı Kanunun 16 ncı maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Adres Değişikliği Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 14 üncü maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Ünvan Değişikliği Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 14 üncü maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Nevi Değişikliği Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 14 üncü maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Devir İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 15 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Birleşme İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 14 üncü maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 16 ncı maddesindeki ücreti,
Lisans İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 17 nci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Rehin İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 18 nci maddesindeki ücreti,
Entegre Devre Topoğrafya Tescil Belgesi Yeniden Düzenleme Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 19 uncu maddesindeki ücreti,
Entegre Devre Topoğrafya Tescil Belgesi Sureti Düzenleme Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 21 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Entegre Devre Topoğrafya Sicil Sureti Düzenleme Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 22 nci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Entegre Devre Topoğrafyası Başvuru ve Tescil Hakkından Vazgeçme Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 24 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Entegre Devre Topoğrafya Zorunlu Lisans Talep Ücreti:	5147 sayılı Kanunun Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 26 ncı maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,

ifade eder.

MADDE 4 – (1) Marka ve Coğrafi İşaret başvurularıyla ilgili olarak Türk Patent Enstitüsü Başkanlığına yapılacak ödeme tutarları ekli (2) sayılı cetvelde gösterilmiştir.

(2) Coğrafi işaretlerin korunması ile ilgili başvurular için; konu hakkında uzman olan bir veya birden fazla kamu kuruluşu, üniversite veya tarafsız özel kuruluşların hizmetlerinden yararlanılması durumunda, söz konusu kuruluşların hizmetlerinden dolayı alacakları ücret ile birlikte (2) sayılı cetvelin 2.02.02 nci sırasında belirtilen ücret başvuru sahibi tarafından, itiraz dolayısıyla yaptırılan incelemelerde ise (2) sayılı cetvelin 2.02.04 üncü sırasında belirtilen ücret itiraz sahibi tarafından Enstitü’ye ödenir, ilgili kuruluşlara yapılacak ödemeler Enstitü tarafından yapılır.

(3) 555 Sayılı Coğrafi İşaretlerin Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelikte öngörülen coğrafi işaret başvuru ve tescilinin Resmî Gazete’de, coğrafi işaretin üretim alanını kapsayan ilde yayımlanan bir yerel gazetede, coğrafi işaretin ait olduğu üretim alanının birden fazla ili kapsaması durumunda ise coğrafi işaretin kapsadığı bütün illerde yayımlanan yerel gazetelerden birinde. Coğrafi işaretin mahreç işareti olduğu durumlarda, menşe adlar için geçerli olan, Resmi Gazete ve yerel gazete ilanına ek olarak, başvurunun Resmî Gazete’de ilan edildiğine ilişkin bilgi ilanı, yurt çapında dağıtımı olan en yüksek tirajlı günlük iki gazeteden birinde yayımlanır. Yayıma ilişkin her türlü masraf başvuru sahibi tarafından, ilgili basın kuruluşuna ödenir.

(4) 556 sayılı Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, anılan Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik hükümlerine göre marka hizmet türlerine ilişkin olarak ve 555 sayılı Coğrafi İşaretlerin Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve anılan Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik hükümlerine göre coğrafi işaret hizmet türlerine ilişkin olarak:

MARKALAR

Tek Sınıflı Marka Başvuru Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesindeki ücreti,
Marka Yenileme Ücreti :	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 17 inci maddesi ikinci fıkrasındaki ücreti,
Koruma Süresi Sona Eren Marka Yenileme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 17 inci maddesindeki ücreti,
Başvurunun Geri Çekilmesi veya Sınırlandırılması Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 25 inci maddesindeki ücreti,
Marka Tescil Belgesi Düzenleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 12 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Devir İşlemi Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 19 uncu maddesi birinci fıkrası a bendindeki ücreti,
Lisans Kayıt ve Lisans Yenileme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 20 inci maddesindeki ücreti,
Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 19 uncu maddesi birinci fıkrası c bendindeki ücreti,
Rehin İşlemi Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 22 inci maddesindeki ücreti,
Unvan Değişikliği Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 18 inci maddesindeki ücreti,
Adres Değişikliği Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın 18 inci maddesindeki ücreti,
Nevi Değişikliği Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın 18 inci maddesindeki ücreti,
Rüçhan Hakkı Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesindeki ücreti,
Marka Tescil Belgesi Sureti Düzenleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 28 inci maddesindeki ücreti,
Sınıflandırma Listesi Düzenleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 11 inci maddesinin dördüncü fıkrasındaki ücreti,
Marka Hakkından Vazgeçme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 26 ncı maddesinin üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Rüçhan Hakkı Belgesi (Menşe Memleket Vesikası) Düzenleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 31.inci maddesindeki ücreti,
Enstitü Kararlarına İtiraz İnceleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 36 maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Birleşme Kayıt Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 19 uncu maddesi birinci fıkrası b bendindeki ücreti,
Teminat Gösterme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın 22 inci maddesindeki ücreti,
Lisans İptali,Teminat ve Rehin Kaldırma Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 20 inci ve 22 inci maddesindeki ücreti,
Resmi Marka Bülteninde Yayımlanan Marka Başvurularına İtiraz İnceleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 36 ıncı maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Marka Başvurusu Ön Yazı Düzenleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın 10 uncu maddesindeki ücreti,
Sicil Sureti Düzenleme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 29 uncu maddesindeki ücreti,
Madrid Protokolü ile İlgili Enstitü İçi İşlem Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 32 inci maddesindeki ücreti,
İki Sınıflı Marka Başvuru Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesindeki ücreti,
Üç Sınıflı Marka Başvuru Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesindeki ücreti,
Üç Sınıftan Fazla Her Sınıf İçin Sınıf Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesindeki ücreti,
Bölünme Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 15 inci maddesindeki ücreti,
Hataların Düzeltilmesi Ücreti :	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 24 üncü maddesindeki ücreti,
COĞRAFİ İŞARETLER
Coğrafi İşaret Başvuru Ücreti:	555 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 5 inci maddesinin ikinci fıkrasındaki ücreti,
Başvuruların İnceleme İçin İlgili Kuruluşa Gönderilmesi Ücreti:	555 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 6 ncı maddesindeki ücreti,
İtiraz İnceleme Ücreti:	555 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesindeki ücreti,
Başvurunun ve İtirazın İnceleme için İlgili Kuruluşa Gönderilmesi Ücreti:	555 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 8 inci maddesi üçüncü fıkrasındaki ücreti,
Coğrafi İşaret Tescil Belgesi Düzenleme ve Sicil Kayıt Ücreti:	555 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 9 uncu maddesindeki ücreti,
Coğrafi İşaret Tescil veya Sicil Sureti Düzenleme Ücreti:	555 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 11 inci ve 12 inci maddesindeki ücreti,
Coğrafi İşaretin Türkiye’de Tescili Olduğuna Dair AB’ye veya Diğer Ülkelere Verilmek İçin Düzenlenen Belge Ücreti:	555 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmeliğin 9 uncu maddesindeki ücreti,

ifade eder.

MADDE 5 – (1) Endüstriyel Tasarım başvurularıyla ilgili olarak Türk Patent Enstitüsü Başkanlığına yapılacak ödeme tutarları, ekli (3) sayılı cetvelde gösterilmiştir.

(2) 554 Sayılı Endüstriyel Tasarımların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve 7 Şubat 2006 tarih ve 26073 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan anılan Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik hükümlerine göre Endüstriyel Tasarım tescil başvurularına ait hizmet türlerine ilişkin olarak;

ENDÜSTRİYEL TASARIMLAR

Tasarım Tescil Başvuru Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösterir Yönetmeliğin 9 uncu maddesi (b) fıkrası 2 nci bendinde anılan ücreti,
İlave Her Tasarım İçin Tasarım Tescil Başvuru Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösterir Yönetmeliğin 9 uncu maddesi (b) fıkrası 2 nci bendinde anılan ücreti,
Siyah-Beyaz Yayım Ücreti (Tek 8×8 cm. Alan İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösterir Yönetmeliğin 9 uncu maddesi (b)fıkrası 3 üncü bendinde anılan ücreti
Renkli Yayım Ücreti (Tek 8×8 cm. Alan İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösterir Yönetmeliğin 9 uncu maddesi (b) fıkrası 3 üncü bendinde anılan ücreti
Yayım Erteleme Talebi Ücreti (Her Bir Tasarım İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösterir Yönetmeliğin 9 uncu maddesi (b) fıkrası 5 inci bendinde anılan ücreti
Yenileme Başvuru Ücreti (Tek Tasarım İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 22 nci maddesi birinci fıkrasında anılan ücreti
Yenileme Başvuru Ücreti (İlave Her Bir Tasarım İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösterir Yönetmeliğin 22 nci maddesi birinci fıkrasında anılan ücreti
6 ay Süre Uzatımı ile Yenileme Başvuru Ücreti (Tek Tasarım İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 22 nci maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
6 ay Süre Uzatımı ile Yenileme Başvuru Ücreti (İlave Her Bir Tasarım İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 22 nci maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
Düzeltme Sicil Kayıt İlan Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 21 inci maddesinde anılan ücreti
Devir İşlemi Kayıt Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 24 üncü maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
Lisans Kayıt ve Lisans Yenileme Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 26 ncı maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 23 üncü maddesinde anılan ücreti
Adres, Unvan, Nevi Değişikliği Kayıt Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 20 inci maddesi üçüncü fıkrasında anılan ücreti
Birleşme Kayıt Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 25 inci maddesinde anılan ücreti
Rüçhan Hakkı Kayıt Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 9 uncu maddesi (b) fıkrası 4 üncü bendinde anılan ücreti,
Tescil ve Sicil Sureti Düzenleme Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 32 inci maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
Rüçhan Hakkı Belgesi (Menşe Memleket Vesikası) Düzenleme Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 32 inci maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
Tasarım İtiraz İnceleme Ücreti (Her Bir Tasarım İçin):	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 18 inci maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
Tasarım Rehin ve Haciz Haklarının Yayım Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 27 inci maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti
Vazgeçme Talebi Kayıt Ücreti:	554 Sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini gösteriri Yönetmeliğin 34 üncü maddesi ikinci fıkrasında anılan ücreti

ifade eder.

MADDE 6 – (1) Enformasyon ve Dokümantasyon hizmetleriyle ilgili olarak Türk Patent Enstitüsü Başkanlığından talep edilecek hizmetler için yapılacak ödeme tutarları ile vekil sicil kayıt sicil yenileme ve Marka Patent Vekilliği belge ücretleri ile Marka ve Patent Vekilliği Sınav Giriş ücretleri ekli (4) sayılı cetvelde gösterilmiştir.

MADDE 7 – (1) Resmî Marka Gazetesi ile Resmî Marka Bülteni ve CD, Resmî Patent Bülteni ve CD, Resmî Endüstriyel Tasarımlar Bülteni ve CD abonelikleri 1 Ocak – 31 Aralık tarihleri için yapılır. Yıl içinde abone olacakların aboneliği, aboneliğin yapıldığı tarih ile 31 Aralık tarihleri arasındaki dönemi kapsar.

(2) Yayımların ücreti, satışın yapıldığı yıl için belirlenmiş olan ücrettir.

MADDE 8 – (1) Geçmiş yıllara ait Resmî Marka Gazetesi ile Resmî Marka Bülteni ve CD, Resmî Endüstriyel Tasarım Bülteni ve CD, Resmî Patent Bülteni ve CD ücretleri, ilan sürelerinin bitiminden sonra olmak üzere, içinde bulunulan yıl yayımları için belirlenmiş olan ücretin yarısı kadardır.”

(2) Diğer yayımların ücreti, satışın yapıldığı yıl için belirlenmiş olan ücrettir.

ENFORMASYON HİZMETLERİ

Bir Kelime Bir Sınıf İçin Marka Benzerlik Araştırma Ücreti(Fonetik ve Detaylı):	Marka olabilecek bir kelimenin, 556 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin on birinci fıkrasındaki sınıflardan birisi için yapılacak benzerlik araştırması ücretini,
İlave Her Sınıf İçin Marka Benzerlik Araştırma Ücreti:	Marka olabilecek bir kelimenin, 556 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin on birinci fıkrasındaki sınıflardan birden çoğu için yapılacak benzerlik araştırması ücretini,
Ünvana Göre Marka Araştırma Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik Hükümlerine Göre Herhangi Bir Gerçek ya da Tüzel Kişi Adına Tescilli veya Başvurusu Yapılmış Markanın Olup Olmadığının, Var ise Kaç Tane Olduğunun Araştırması Ücretini,
Ünvana Göre Tasarım Araştırma Ücreti:	554 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik Hükümlerine Göre Herhangi Bir Gerçek ya da Tüzel Kişi Adına Tescilli veya Başvurusu Yapılmış Tasarımın Olup Olmadığının, Var ise Kaç Tane Olduğunun Araştırması Ücretini,
Ünvana Göre Patent/Faydalı Model Araştırma Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik Hükümlerine Göre Herhangi Bir Gerçek ya da Tüzel Kişi Adına Tescilli veya Başvurusu Yapılmış Patent/Faydalı Model Olup Olmadığının, Var ise Kaç Tane Olduğunun Araştırması Ücretini,
Patent/Faydalı Model Ön Araştırma Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik Hükümlerine Göre Verilen Anahtar Kelime veya Bilgilere Göre Türk Patentlerinin Veri Tabanında Yapılan Sorgulama ile Patent Dokümanlarının Yeni Olup Olmadığı Hakkında Yapılan Ön Araştırma Ücretini
Patent Ön Araştırma (EPOQUE’li) Ücreti:	Avrupa Patent Ofisi (ıÜüEPO)’nin veri patent veri tabanlarından yapılan sorgulama ile Patent dokümanlarının yeni olup olmadığı hakkında yapılan araştırma ve/veya ön araştırma raporları ücretini,
Patent Suret Ücreti (Onaysız):	Paten tescil belgesi ve dosyası fotokopisinin ücretini,
Faydalı Model Suret Ücreti (Onaysız):	Faydalı Model tescil belgesi ve dosyası fotokopisinin ücretini,
Resmi Marka Bülteni Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin dokuzuncu fıkrasındaki bültenin ücretini,
Resmi Marka Bülteni CD Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin dokuzuncu fıkrasındaki bültene ait CD’nin ücretini,
Resmi Endüstriyel Tasarım Bülteni Ücreti:	554 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin sekizinci fıkrasındaki bültenin ücretini,
Resmi Endüstriyel Tasarım Bülteni CD Ücreti:	554 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin sekizinci fıkrasındaki bültene ait CD’nin ücretini,
Resmi Patent Bülteni Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin birinci fıkrasının f bendindeki bültenin ücretini,
Resmi Patent Bülteni CD Ücreti:	551 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin birinci fıkrasının f bendindeki bültene ait CD’nin ücretini,
Resmi Marka Gazetesi Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin onuncu fıkrasındaki Resmî Marka Gazetesinin ücretini,
Resmi Marka Gazetesi CD Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin onuncu fıkrasındaki Resmî Marka Gazetesine ait CD’nin ücretini,
Resmi Marka Gazetesi (Özel Sayı) Ücreti:	556 sayılı KHK’nın Uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin onuncu fıkrasındaki Resmî Marka Gazetesinin Koruma işaretleri ve Tanınmış Markaların yayımlandığı özel sayısının ücretini,
TPE ve Sınai Mülkiyet Hakları Mevzuatı Ücreti:	Türk Patent Enstitüsü’nün kuruluşu ile tescil edilen Sınaî Mülkiyet Hakları konusundaki Kanun, Kararname ve Yönetmeliklerle, konu ile ilgili uluslararası anlaşmaların yer aldığı değişken sayfalı kitabın ücretini,
Diğer Kitap Satışları Ücreti:	Enstitünün yayımladığı, Marka Tescilinin Temel İlkeleri ve Uygulamaları kitabı ve benzeri yayımların ücretini,
Marka Vekilliği Sicil Kayıt Ücreti:	5000 sayılı Kanun’un 30 uncu Maddesine göre Marka Vekilliği Yeterlilik Sınavına girip kazananların marka vekilleri siciline yapılan kayıt ücretini,
Patent Vekilliği Sicil Kayıt Ücreti:	5000 sayılı Kanun’un 30 uncu Maddesine göre Patent Vekilliği Yeterlilik Sınavına girip kazananların patent vekilleri siciline yapılan kayıt ücretini,
Marka Vekilliği Sicil Kayıt Yenileme Ücreti:	5000 sayılı Kanun’un 30 uncu Maddesinin uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 14 üncü Maddesine göre Marka Vekilliğinin devam etmesi için gerekli olan Sicil Kaydı yenilenme ücretini,
Patent Vekilliği Sicil Kayıt Yenileme Ücreti:	5000 sayılı Kanun’un 30 uncu Maddesinin uygulama şeklini gösterir Yönetmeliğin 14 üncü Maddesine göre Patent Vekilliğinin devam etmesi için gerekli olan Sicil Kaydı yenilenme ücretini,
Marka ve Patent Vekilliği Belge Düzenleme Ücreti:	Marka ve Patent Vekilliği Yeterlilik Sınavında başarılı olan ve ilgili vekillik siciline kaydını yaptıran vekile verilen belgenin yeniden düzenlenmesinin istenilmesi halinde gerekli olan ücretini,
Marka Vekilliği Sınav Giriş Ücreti:	5000 sayılı Kanun’un 30 uncu Maddesine Göre Yapılan Marka Vekilliği Yeterlik Sınavına Giriş Ücreti,
Patent Vekilliği Sınav Giriş Ücreti:	5000 sayılı Kanun’un 30 uncu Maddesine Göre Yapılan Patent Vekilliği Yeterlik Sınavına Giriş Ücreti,

ifade eder.

MADDE 9 – (1) Ücret ödemeleri, Türk Patent Enstitüsü adına Ziraat Bankası Ankara Necatibey Şubesi nezdindeki 795-6565383-5002 nolu TL, 795-6565383-5017 nolu USD, Ziraat Bankası Ankara Başkent Şubesi nezdindeki 1683-34272132-5030 nolu TL, 1683-34272132-5031 nolu USD, 1683-34272132-5032 nolu EUR, 1683-34272132-5033 nolu EUR, 1683-34272132-5034 nolu CHF, 1683-34272132-5035 nolu EUR, Vakıflar Bankası Ankara Şubesi nezdindeki 002-00158007283203102 nolu TL, Halk Bankası Yıldız Şubesi nezdindeki 409-85000010 nolu TL hesaplarından birine yapılacak ve dekont aslı dilekçeye eklenecektir.

MADDE 10 – (1) 31/12/2007 tarihli ve 26743 sayılı 3 üncü mükerrer Resmî Gazete’de yayımlanan BİK-TPE 2008/1 No’lu Tebliğ yürürlükten kaldırılmıştır.

MADDE 11 – (1) Bu Tebliğ 01 /01/ 2009 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 12 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Türk Patent Enstitüsü Başkanı yürütür.

1 SAYILI CETVEL

Hizmetin Türü     Tutar

	PATENT
1.01.01	Patent Başvuru Ücreti	11,69 TL
1.01.02	1 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	36,10 TL
1.01.03	2 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	35,08 TL
1.01.04	3 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	34,07 TL
1.01.05	4 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	33,05 TL
1.01.06	5 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	32,03 TL
1.01.07	6 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	31,02 TL
1.01.08	7 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	30,00 TL
1.01.09	8 Rüçhanlı Patent Başvuru Ücreti	28,98 TL
1.01.10	Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Süre Talebi Ücreti	84,75 TL
1.01.11	Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Ek Süre Talebi Ücreti	169.49 TL
1.01.12	Araştırma Raporu Değerlendirme Ücreti	211,86 TL
1.01.13	Araştırma Raporu Hazırlık İşlemleri Ücreti	127,12 TL
1.01.14	İnceleme Raporu Hazırlık İşlemleri Ücreti	127,12 TL
1.01.15	2.ve 3. İnceleme Raporu Hazırlık İşlemleri Ücreti	84,75 TL
1.01.16	Ek Süre Talebi Ücreti	63,56 TL
1.01.17	Rüçhan Hakkı Belgesi (Menşe Memleket Vesikası) Düzenleme Ücreti	13,81 TL
1.01.18	Patent Belgesi Düzenleme Ücreti	156,27 TL
1.01.19	Ek Patent Belgesi Düzenleme Ücreti	147,80 TL
1.01.20	Devir İşlemi Kayıt Ücreti	112,20 TL
1.01.21	Lisans İşlemi Kayıt Ücreti	105,34 TL
1.01.22	Birleşme İşlemi Kayıt Ücreti	116,95 TL
1.01.23	Lisans Verme Teklifi Kayıt Ücreti	37,29 TL
1.01.24	Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti	112,20 TL
1.01.25	Rehin İşlemi Kayıt Ücreti	107,97 TL
1.01.26	Unvan Değişikliği Kayıt Ücreti	59,32 TL
1.01.27	Adres Değişikliği Kayıt Ücreti	25,42 TL
1.01.28	Kullanım Belgesinin veya Kullanılmama Nedenini Gösteren Belgenin Kayıt Ücreti	80,51 TL
1.01.29	Patent Belgesi Onaylı Sureti Düzenleme Ücreti	5,42 TL
1.01.30	Patent Dosyalarının İncelenmesi Ücreti (Her Dosya İçin)	5,93 TL
1.01.31	Patent Başvurusunun F. Model Belgesi Başvurusuna Dönüştürme Talebi Ücreti	29,66 TL
1.01.32	Mücbir Sebep Ücreti	Ödenmesi gereken yıllık ücret +(ücret-harç+KDV)nin %50’si
1.01.33	Vadesinde Ödenmeyen Yıllık Ücret	Ödenmesi gereken yıllık ücret+(ücret-harç+KDV)nin %25’i
1.01.34	2.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	67,29 TL
1.01.35	3.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	75,76 TL
1.01.36	4.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	88.47 TL
1.01.37	5.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	177,46 TL
1.01.38	6.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	194,41 TL
1.01.39	7.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	253,73 TL
1.01.40	8.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	266,44 TL
1.01.41	9.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	287,63 TL
1.01.42	10.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	342,71 TL
1.01.43	11.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	393,56 TL
1.01.44	12.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	478,31TL
1.01.45	13.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	571,53 TL
1.01.46	14.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	673,22 TL
1.01.47	15.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	783,39 TL
1.01.48	16.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	902,03 TL
1.01.49	17.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	1.012,20 TL
1.01.50	18.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	1.130,85 TL
1.01.51	19.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	1.257,97 TL
1.01.52	20.Yıl Sicil Kayıt Ücreti	1.393,56 TL
1.01.53	Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Ulusal Aşamaya Giren Başvurunun Ücreti	338,98 TL
1.01.54	Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Ulusal Aşamaya Giren Başvurunun Yapılması İçin Ek Süre Ücreti	169.49 TL
1.01.55	Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Kabul Ofisi Olarak Yapılan Başvurunun Gönderme Ücreti	100 CHF
1.01.56	Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Kabul Ofisi Olarak Yapılan Başvurular İçin Rüçhan Hakkı Belgesi Düzenleme Ücreti	30 CHF
1.01.57	Avrupa Patenti İstemleri Yayım Ücreti	266,95 TL
1.01.58	Avrupa Patenti Fasikül Yayım Ücreti	381,36 TL
1.01.59	Avrupa Patenti Fasikülü Türkçe Çevirisi için Ek Süre Ücreti	254,24 TL
1.01.60	Patent İşbirliği Antlaşması Kapsamında Başvuru Yapma Hakkının Tesisi İçin Verilen Ek Süre Ücreti (33 Aydan Sonra Ulusal Safhaya Giren Başvurular İçin)	635,59 TL
1.01.61	Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde Araştırma Raporu Hazırlanması Ücreti	398,31 TL
1.01.62	Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde İnceleme Raporu Hazırlanması Ücreti	398,31 TL
1.01.63	Araştırma Raporu Enstitü Bünyesinde Düzenlenmiş Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde İnceleme Raporu Hazırlanması Ücreti	305,08 TL
1.01.64	Patent Başvuruları İçin Enstitü Bünyesinde 2. ve 3. İnceleme Raporu Hazırlanması Ücreti	135,59 TL
	FAYDALI MODEL
1.02.01	Faydalı Model Başvuru Ücreti	11,69 TL
1.02.02	1 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	36,10 TL
1.02.03	2 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	35,08 TL
1.02.04	3 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	34,07 TL
1.02.05	4 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	33,05 TL
1.02.06	5 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	32,03 TL
1.02.07	6 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	31,02 TL
1.02.08	7 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	30,00 TL
1.02.09	8 Rüçhanlı Faydalı Model Başvuru Ücreti	28,98 TL
1.02.10	Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Süre Talebi Ücreti	84,75 TL
1.02.11	Yabancı Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi İçin Ek Süre Talebi Ücreti	169,49 TL
1.02.12	Ek Süre Talebi Ücreti	63,56 TL
1.02.13	Rüçhan Hakkı Belgesi(Menşe Memleket Vesikası)Düzenleme Ücreti	13,81 TL
1.02.14	F.Model Belgesi Düzenleme Ücreti	156,27 TL
1.02.15	Devir İşlemi Kayıt Ücreti	112,20 TL
1.02.16	Lisans İşlemi Kayıt Ücreti	105,34 TL
1.02.17	Birleşme İşlemi Kayıt Ücreti	116,95 TL
1.02.18	Lisans Verme Teklifi Kayıt Ücreti	37,29 TL
1.02.19	Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti	112,20 TL
1.02.20	Rehin İşlemi Kayıt Ücreti	107,97 TL
1.02.21	Ünvan Değişikliği Kayıt Ücreti	59,32 TL
1.02.22	Adres Değişikliği Kayıt Ücreti	25,42 TL
1.02.23	Kullanım Belgesinin veya Kullanılmama Nedenini Gösteren Belgenin Kayıt Ücreti	80,51 TL
1.02.24	Faydalı Model Belgesi Onaylı Sureti Düzenleme Ücreti	5,42 TL
1.02.25	Faydalı Model Dosyalarının İncelenmesi Ücreti (Her Dosya İçin)	5,93 TL
1.02.26	F. Model Başvurusunun Patent Başvurusuna Dönüştürme Talebi Ücreti	29,66 TL
1.02.27	Mücbir Sebep Ücreti	(Ödenmesi gereken yıllık ücret + (ücret – harç+KDV)nin %50’si
1.02.28	Vadesinde Ödenmeyen Yıllık Ücret	(Ödenmesi gereken yıllık ücret + (ücret – harç+KDV)nin %25’i
1.02.29	2.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	67,29 TL
1.02.30	3.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	75,76 TL
1.02.31	4.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	88.47 TL
1.02.32	5.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	177,46 TL
1.02.33	6.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	194,41 TL
1.02.34	7.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	253,73 TL
1.02.35	8.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	266,44 TL
1.02.36	9.Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	287,63 TL
1.02.37	10. Yıl Sicil Kayıt İşlemi Ücreti	342,71 TL
	ENTEGRE DEVRE TOPOĞRAFYALARI
1.03.01	Entegre Devre Topoğrafya Başvuru Ücreti	296,61 TL
1.03.02	Enstitü Kararlarına İtiraz İnceleme Ücreti	635,59 TL
1.03.03	Entegre Devre Topoğrafya Tescil Belgesi Düzenleme Ücreti	932,20 TL
1.03.04	Adres Değişikliği Kayıt ve Yayım Ücreti	25,42 TL
1.03.05	Ünvan Değişikliği Kayıt ve Yayım Ücreti	59,32 TL
1.03.06	Nevi Değişikliği Kayıt ve Yayım Ücreti	296,61 TL
1.03.07	Devir İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti	322,03 TL
1.03.08	Birleşme İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti	296,61 TL
1.03.09	Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti	211,86 TL
1.03.10	Lisans İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti	423,73 TL
1.03.11	Rehin İşlemi Kayıt ve Yayım Ücreti	330,51 TL
1.03.12	Entegre Devre Topoğrafya Tescil Belgesi Yeniden Düzenleme Ücreti	932,20 TL
1.03.13	Entegre Devre Topoğrafya Tescil Belgesi Sureti Düzenleme Ücreti	84,75 TL
1.03.14	Entegre Devre Topoğrafya Sicil Sureti Düzenleme Ücreti	84,75 TL
1.03.15	Entegre Devre Topoğrafyası Başvuru ve Tescil Hakkından Vazgeçme Ücreti	16,95 TL
1.03.16	Entegre Devre Topoğrafya Zorunlu Lisans Talep Ücreti	84,75 TL

2 SAYILI CETVEL

Hizmetin Türü     Tutar

MARKA

2.01.01	Tek Sınıflı Marka Başvuru Ücreti	58,64 TL
2.01.02	Marka Yenileme Ücreti	335,68 TL
2.01.03	Koruma Süresi Sona Eren Marka Yenileme Ücreti	501,27 TL
2.01.04	Başvurunun Geri Çekilmesi veya Sınırlandırılması Ücreti	63,56 TL
2.01.05	Marka Tescil Belgesi Düzenleme Ücreti	308,14 TL
2.01.06	Devir İşlemi Kayıt Ücreti	285,25 TL
2.01.07	Lisans Kayıt ve Lisans Yenileme Ücreti	340,25 TL
2.01.08	Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti	187,88 TL
2.01.09	Rehin İşlemi Kayıt Ücreti	291,10 TL
2.01.10	Unvan Değişikliği Kayıt Ücreti	88,98 TL
2.01.11	Adres Değişikliği Kayıt Ücreti	29,66 TL
2.01.12	Nevi Değişikliği Kayıt Ücreti	326,27 TL
2.01.13	Rüçhan Hakkı Kayıt Ücreti	47,71 TL
2.01.14	Marka Tescil Belgesi Sureti Düzenleme Ücreti	62,88 TL
2.01.15	Sınıflandırma Listesi Düzenleme Ücreti	105,93 TL
2.01.16	Marka Hakkından Vazgeçme Ücreti	63,56 TL
2.01.17	Rüçhan Hakkı Belgesi(Menşe Memleket Vesikası)Düzenleme Ücreti	131,36 TL
2.01.18	Enstitü Kararlarına İtiraz İnceleme Ücreti	305,08 TL
2.01.19	Birleşme Kayıt Ücreti	326,27 TL
2.01.20	Teminat Gösterme Ücreti	326,27 TL
2.01.21	Lisans İptali,Teminat ve Rehin Kaldırma Ücreti	55,08 TL
2.01.22	Resmi Marka Bülteninde Yayımlanan Marka Başvurularına İtiraz İnceleme Ücreti	93,22 TL
2.01.23	Marka Başvurusu Ön Yazı Düzenleme Ücreti	25,42 TL
2.01.24	Sicil Sureti Düzenleme Ücreti	3,56 TL
2.01.25	Madrid Protokolü ile ilgili Enstitü İçi İşlem Ücreti	186,44 TL
2.01.26	İki Sınıflı Marka Başvuru Ücreti	185,76 TL
2.01.27	Üç Sınıflı Marka Başvuru Ücreti	312,88 TL
2.01.28	Üç Sınıftan Fazla Her Sınıf İçin Sınıf Ücreti	147,63 TL
2.01.29	Bölünme Ücreti	372,88 TL
2.01.30	Hataların Düzeltilmesi Ücreti (Yön. 24. Mad. Göre)	76,27 TL
	COĞRAFİ İŞARETLER
2.02.01	Coğrafi İşaret Başvuru Ücreti	79,49 TL
2.02.02	Başvuruların İnceleme İçin İlgili Kuruluşa Gönderilmesi Ücreti	67,80 TL
2.02.03	İtiraz İnceleme Ücreti	42,37 TL
2.02.04	Başvurunun ve İtirazın İnceleme için İlgili Kuruluşa Gönderilmesi Ücreti	84,75 TL
2.02.05	Coğrafi İşaret Tescil Belgesi Düzenleme ve Sicil Kayıt Ücreti	130,34 TL
2.02.06	Coğrafi İşaret Tescil veya Sicil Sureti Düzenleme Ücreti	20,17 TL
2.02.07	Coğrafi İşaretin Türkiye’de Tescili Olduğuna Dair AB’ye veya Diğer Ülkelere Verilmek İçin Düzenlenen Belge Ücreti	144,07 TL

3 SAYILI CETVEL

Hizmetin Türü     Tutar

ENDÜSTRİYEL TASARIM

3.01.01	Tasarım Tescil Başvuru Ücreti	88,31 TL
3.01.02	İlave Her Tasarım İçin Tasarım Tescil Başvuru Ücreti	25,76 TL
3.01.03	Siyah- Beyaz Yayım Ücreti (İlave Her 8 x 8 cm.Alan İçin)	25,42 TL
3.01.04	Renkli Yayım Ücreti (İlave Her 8x 8 cm.Alan İçin)	50,85 TL
3.01.05	Yayım Erteleme Talebi Ücreti (Her Bir Tasarım İçin)	21,19 TL
3.01.06	Yenileme Başvuru Ücreti (Tek Tasarım İçin)	204,07 TL
3.01.07	Yenileme Başvuru Ücreti (İlave Her Bir Tasarım İçin)	42,37 TL
3.01.08	6 ay Süre Uzatımı ile Yenileme Başvuru Ücreti (Tek Tasarım İçin)	216,69 TL
3.01.09	6 ay Süre Uzatımı ile Yenileme Başvuru Ücreti (İlave Her Bir Tasarım İçin)	50,85 TL
3.01.10	Düzeltme Sicil Kayıt İlan Ücreti	33,90 TL
3.01.11	Devir İşlemi Kayıt Ücreti	207,12 TL
3.01.12	Lisans Kayıt ve Lisans Yenileme Ücreti	297,29 TL
3.01.13	Veraset ve İntikal İşlemi Kayıt Ücreti	87,63 TL
3.01.14	Adres, Unvan, Nevi Değişikliği Kayıt Ücreti	42,37 TL
3.01.15	Birleşme Kayıt Ücreti	184,92 TL
3.01.16	Rüçhan Hakkı Kayıt Ücreti	115,51 TL
3.01.17	Tescil ve Sicil Sureti Düzenleme Ücreti	52,20 TL
3.01.18	Rüçhan Hakkı Belgesi (Menşe Memleket Vesikası) Düzenleme Ücreti	13,81 TL
3.01.19	Tasarım İtiraz İnceleme Ücreti (Her Bir Tasarım için)	25,42 TL
3.01.20	Tasarım Rehin ve Haciz Haklarının Yayım Ücreti	33,90 TL
3.01.21	Vazgeçme Talebi Kayıt Ücreti	33,90 TL

4 SAYILI CETVEL

Hizmetin Türü     Tutar

ENFORMASYON HİZMETLERİ

4.01.01	Bir Kelime Bir Sınıf İçin Marka Benzerlik Araştırma (Fonetik ve Detaylı) Ücreti	25,42 TL
4.01.02	İlave Her Sınıf İçin Marka Benzerlik Araştırma Ücreti:	16,95 TL
4.01.03	Ünvana Göre Marka Araştırma Ücreti	25,42 TL
4.01.04	Ünvana Göre Tasarım Araştırma Ücreti	25,42 TL
4.01.05	Ünvana Göre Patent/Faydalı Model Araştırma Ücreti	25,42 TL
4.01.06	Patent/Faydalı Model Ön Araştırma Ücreti	25,42 TL
4.01.07	Patent Ön Araştırma (EPOQUE’li) Ücreti	118,64 TL
4.01.08	Patent Suret Ücreti (Onaysız)	12,71 TL
4.01.09	Faydalı Model Suret Ücreti (Onaysız)	12,71 TL
4.02.01	Resmi Marka Bülteni Ücreti	83,33TL
4.02.02	Resmi Marka Bülteni CD Ücreti	16,95 TL
4.02.03	Resmi Endüstriyel Tasarım Bülteni Ücreti	55,56 TL
4.02.04	Resmi Endüstriyel Tasarım Bülteni CD Ücreti	16,95 TL
4.02.05	Resmi Patent Bülteni Ücreti	37,04 TL
4.02.06	Resmi Patent Bülteni CD Ücreti	16,95 TL
4.02.07	Resmi Marka Gazetesi Ücreti	101,85TL
4.02.08	Resmi Marka Gazetesi CD Ücreti	16,95 TL
4.02.09	Resmi Marka Gazetesi (Özel Sayı) Ücreti	9,26 TL
4.02.10	TPE ve Sınai Mülkiyet Hakları Mevzuatı Ücreti	55,56 TL
4.02.11	Diğer Kitap Satışları Ücreti	9,26 TL
4.03.01	Marka Vekilliği Sicil Kayıt Ücreti	26,69 TL
4.03.02	Patent Vekilliği Sicil Kayıt Ücreti	26,69 TL
4.03.03	Marka Vekilliği Sicil Kayıt Yenileme Ücreti	26,69 TL
4.03.04	Patent Vekilliği Sicil Kayıt Yenileme Ücreti	26,69 TL
4.03.05	Marka ve Patent Vekilliği Belge Düzenleme Ücreti	26,69 TL
4.03.06	Marka Vekilliği Sınav Giriş Ücreti	127,12 TL
4.03.07	Patent Vekilliği Sınav Giriş Ücreti	127,12 TL

Resmi Gazete Tarihi: 16.01.2013 Resmi Gazete Sayısı: 28530

2872 SAYILI ÇEVRE KANUNU UYARINCA VERİLECEK İDARİ PARA CEZALARINA İLİŞKİN TEBLİĞ

(2013/1)

9/8/1983 tarihli ve 2872 sayılı Çevre Kanununun 20 nci maddesinde, Kanuna aykırılık halinde uygulanacak idari para cezaları belirlenmiştir.

30/3/2005 tarihli ve 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 17 nci maddesinin yedinci fıkrasında idari para cezalarının her takvim yılı başından geçerli olmak üzere o yıl için 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi Usul Kanununun mükerrer 298 inci maddesi hükümleri uyarınca tespit ve ilân edilen yeniden değerleme oranında artırılmak suretiyle uygulanacağı ve bu şekilde yapılacak hesaplamalarda bir Türk Lirasının küsurunun dikkate alınmayacağı hükmü yer almaktadır.

Maliye Bakanlığı tarafından hazırlanarak 10/11/2012 tarihli ve 28463 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan, 419 sıra numaralı Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği uyarınca 2012 yılı yeniden değerleme oranı % 7,80 olarak tespit ve ilan edilmiştir.

Bu duruma binaen, 2872 sayılı Çevre Kanununun 20 nci maddesinde yer alan para cezaları 1/1/2013 tarihinden itibaren aşağıda belirtilen miktarlarda uygulanacaktır.

2872 sayılı Çevre Kanunu Uyarınca Verilecek İdari Para Cezalarına İlişkin Tebliğ (2007/2), 2872 sayılı Çevre Kanunu Uyarınca Verilecek İdari Para Cezalarına İlişkin Tebliğ (2008/1), 2872 sayılı Çevre Kanunu Uyarınca Verilecek İdari Para Cezalarına İlişkin Tebliğ (2009/1), 2872 sayılı Çevre Kanunu Uyarınca Verilecek İdari Para Cezalarına İlişkin Tebliğ (2010/1), 2872 sayılı Çevre Kanunu Uyarınca Verilecek İdari Para Cezalarına İlişkin Tebliğ (2011/1) ve 2872 sayılı Çevre Kanunu Uyarınca Verilecek İdari Para Cezalarına İlişkin Tebliğ (2012/1) yürürlükten kaldırılmıştır.

Tebliğ olunur.

2872 sayılı Çevre Kanununun	Kanundaki ceza miktarı	1/1/2013-31/12/2013 tarihleri arasında uygulanacak ceza
20 nci maddesinin
(a) bendindeki ceza miktarları	500 TL	842 TL
1.000 TL	1.689 TL
(b) bendindeki ceza miktarı	24.000 TL	40.636 TL
48.000 TL	81.274 TL
(c) bendindeki ceza miktarları	6.000 TL	10.154 TL
2.000 TL	3.383 TL
300 TL	504 TL
(d) bendindeki ceza miktarları	(b) bendi için iki kat:
48.000 TL	81.274 TL
96.000 TL	162.552 TL
(c) bendi için iki kat:
12.000 TL	20.317 TL
4.000 TL	6.769 TL
600 TL	1.012 TL
(d) bendinin ikinci cümlesindeki konutlarla ilgili olarak:
600 TL	1.012 TL
(e) bendindeki ceza miktarı	10.000 TL	16.929 TL
(f) bendindeki ceza miktarı	60.000 TL	101.595 TL
(g) bendindeki ceza miktarı	6.000 TL	10.154 TL
(h) bendindeki ceza miktarları	400 TL	674 TL
1.200 TL	2.029 TL
4.000 TL	6.769 TL
12.000 TL	20.317 TL
(ı) bendinin; 1 no’lu alt bendindeki ceza miktarları	Ton başına*:
40 TL	67,69 TL
10 TL	16,89 TL
100 KR	163 KR
(ı) bendinin; 2 no’lu alt bendindeki ceza miktarları	Ton Başına*:
30 TL	50,76 TL
6 TL	10,12 TL
100 KR	163 KR
(ı) bendinin; 3 no’lu alt bendindeki ceza miktarları	Ton Başına*:
20 TL	33,83 TL
4 TL	6,74 TL
100 KR	163 KR
(ı) bendinin; 4 no’lu alt bendindeki ceza miktarları	Ton başına*:
10 TL	16,89 TL
2 TL	3,34 TL
40 KR	65 KR
(ı) bendinin altıncı paragrafındaki ceza miktarları	24.000 TL	40.636 TL
600 TL	1.012 TL
(i) bendindeki ceza miktarı	1.000 TL	1.689 TL
(j) bendindeki ceza miktarları	24.000 TL	40.636 TL
600 TL	1.012 TL
(k) bendindeki özel çevre koruma bölgelerine ilişkin ceza miktarı	20.000 TL	33.863 TL
(l) bendindeki ceza miktarları	Dekar başına*:
20 TL	33,83 TL
Metreküp başına*:
120 TL	203,17 TL
(m) bendindeki ceza miktarları	6.000 TL	10.154 TL
4.000 TL	6.769 TL
(n) bendindeki ceza miktarları	48.000 TL	81.274 TL
1.200 TL	2.029 TL
(o) bendindeki ceza miktarı	12.000 TL	20.317 TL
(p) bendindeki ceza miktarı	24.000 TL	40.636 TL
(r) bendindeki ceza miktarları	24.000 TL	40.636 TL
60.000 TL	101.595 TL
(s) bendindeki ceza miktarı	100 TL	163 TL
(t) bendindeki ceza miktarı	2.000.000 TL	3.386.604 TL
(u) bendindeki ceza miktarı	2.000.000 TL	3.386.604 TL
(v) bendindeki ceza miktarı	100.000 TL den	169.327 TL’den
1.000.000 TL’ye kadar	1.693.300 TL’ye kadar
(y) bendindeki ceza miktarı	100.000 TL den	169.327 TL’den
1.000.000 TL’ye kadar	1.693.300 TL’ye kadar

Geçici 4 üncü maddesinin 5 inci fıkrasındaki ceza miktarları	Belediyelerde;	Belediyelerde;
· Nüfusu 100.000’den fazla olanlarda:	· Nüfusu 100.000’den fazla olanlarda:
50.000 TL	84.660 TL
· Nüfusu 100.000 – 50.000 arasında olanlarda:	· Nüfusu 100.000 – 50.000 arasında olanlarda:
30.000 TL	50.796 TL
· Nüfusu 50.000 – 10.000 arasında olanlarda:	· Nüfusu 50.000 – 10.000 arasında olanlarda:
20.000 TL	33.863 TL
· Nüfusu 10.000 – 2.000 arasında olanlarda:	· Nüfusu 10.000 – 2.000 arasında olanlarda:
10.000 TL	16.929 TL
· Organize Sanayi Bölgelerinde:	· Organize Sanayi Bölgelerinde:
100.000 TL	169.327 TL
· Bunların dışında kalan endüstri ve atıksu üreten her türlü tesiste:	· Bunların dışında kalan endüstri ve atıksu üreten her türlü tesiste:
60.000 TL	101.595 TL

30 Ekim 2009 CUMA        Resmî Gazete     Sayı : 27391

TEBLİĞ

Tarım ve Köyişleri Bakanlığından:

KIRSAL KALKINMA YATIRIMLARININ DESTEKLENMESİ PROGRAMI ÇERÇEVESİNDE TARIMA DAYALI YATIRIMLARIN DESTEKLENMESİ TEBLİĞİ (TEBLİĞ NO : 2009/47)

BİRİNCİ BÖLÜM

Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Amaç

MADDE 1 –

(1) Bu Tebliğin amacı; doğal kaynaklar ve çevrenin korunmasını dikkate alarak, kırsal alanda gelir düzeyinin yükseltilmesi, tarımsal üretim ve tarımsal sanayi entegrasyonunun sağlanması, tarımsal pazarlama altyapısının geliştirilmesi, gıda güvenliğinin güçlendirilmesi, kırsal alanda alternatif gelir kaynaklarının oluşturulması, toplu basınçlı sulama sistemlerinin geliştirilmesi, yürütülmekte olan kırsal kalkınma çalışmalarının etkinliklerinin artırılması ve kırsal toplumda belirli bir kapasitenin oluşturulmasına ilişkin usul ve esasları belirlemektir.

Kapsam

MADDE 2 –

(1) Bu Tebliğ, kırsal alanda ekonomik ve sosyal gelişmeyi sağlamak için, gerçek ve tüzel kişilerin ekonomik faaliyete yönelik yatırımları ile toplu basınçlı sulama sistemlerinin geliştirilmesi amacıyla yapılması gerekenlere ilişkin hususları kapsar.

Dayanak

MADDE 3 –

(1) Bu Tebliğ; 18/4/2006 tarihli ve 5488 sayılı Tarım Kanununa ve 15/2/2006 tarihli ve 26081 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 2006/10016 sayılı Kırsal Kalkınma Yatırımlarının Desteklenmesi Hakkında Bakanlar Kurulu Kararına dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

MADDE 4 –

(1) Bu Tebliğde geçen;

a) Bakanlık: Tarım ve Köyişleri Bakanlığını,

b) Genel müdürlük: Teşkilatlanma ve Destekleme Genel Müdürlüğünü,

c) Gerçek kişi başvurusu ve yatırımı: Belirlenmiş nitelikleri taşıyan birey tarafından yapılacak başvuru ve gerçekleştirilecek yatırımları,

ç) Tüzel kişi başvurusu ve yatırımı: Belirlenmiş nitelikleri sağlayan bireylerin yasal olarak oluşturdukları ortaklıklar tarafından yapılacak başvuru ve gerçekleştirilecek yatırımları,

d) Hibe sözleşmesi/protokolü: Proje sahipleri ile il müdürlüğü arasında imzalanan ve hibeden yararlanma esasları ile tarafların yetki ve sorumluluklarını düzenleyen sözleşmeyi/protokolü,

e) Hibeye esas proje tutarı: Tebliğde belirtilen kriterleri sağlayan hibe desteği verilecek giderler toplamını,

f) İl müdürlüğü: İl tarım müdürlüğünü,

g) İl proje değerlendirme komisyonu: Vali yardımcısı başkanlığında; il tarım müdürlüğü, il bayındırlık ve iskan müdürlüğü, il özel idaresi, ticaret borsası, sanayi ve ticaret odası ve ziraat odası başkanlığı ile proje konusuna göre belirlenecek diğer ilgili üniversite, sivil toplum kuruluşu ve kamu kurumu temsilcilerinden en az beş en fazla dokuz kişiden oluşturulan komisyonu,

ğ) İl proje yürütme birimi: İl düzeyinde programın tanıtımından uygulamanın izlenmesi ve projenin tamamlanmasına kadar yapılacak iş ve işlemleri il müdürlüğü adına yürüten ve il müdürlüğü elemanları ve gerektiğinde diğer kamu kuruluşları elemanlarının görevlendirilmesi ile en az üç kişiden oluşturulan birimi,

h) Program: Kırsal kalkınma yatırımlarının desteklenmesi programını,

ı) Merkez proje değerlendirme komisyonu: İl proje değerlendirme komisyonu tarafından yapılan inceleme ve değerlendirmeler sonucunda uygun görülen proje başvurularını, Bakanlık tarafından belirlenecek esaslar çerçevesinde başvuru sayısına ve proje için tahsis edilmiş bütçe kaynaklarına bağlı olarak, iller ve proje konuları arasında bir denge sağlamak amacıyla Genel Müdürlükçe oluşturulacak komisyonu,

i) Proje toplam tutarı: Program kapsamında hibe desteğine esas olan proje tutarı ile tamamı yatırımcı tarafından gerçekleştirilen ayni katkı tutarının toplamını,

j) Tarımsal ürün: Tütün hariç tüm bitkisel ürünleri, hayvansal ürünleri ve su ürünlerini,

k) Yatırım projeleri: Hibe desteğinden yararlanabilmek için belirlenmiş nitelikleri sağlayan gerçek ve tüzel kişilerin gerçekleştirecekleri katılımcı yatırım projelerini,

l) Yatırımcı: Bu Tebliğ kapsamında proje hazırlayıp başvuruda bulunan ve başvurusu kabul edilerek hibe sözleşmesi/protokolü imzalayan gerçek ve tüzel kişileri,

m) Yüklenici: Hibe sözleşmesi akdedilen yatırım projesi kapsamında yatırımcılar tarafından satın alınacak makine, ekipman, malzeme, inşaat işlerini, danışmanlık hizmeti sağlayan bağımsız kişi ve kuruluşları,

n) Uygulama sözleşmesi: Yatırımcılar ile proje kapsamında satın aldıkları makine, ekipman, malzeme, danışmanlık hizmeti ve inşaat işlerini sağlayan yükleniciler arasında yapılacak akdi,

o) Proje danışmanı: Projenin uygulama aşamasında bütün iş ve işlemleri takip edecek yeterliliğe sahip ve bünyesinde ilgili proje konusunda en az lisans mezunu personel bulunduran firmaları veya ilgili proje konusunda en az lisans mezunu kişileri,

ö) İlerleme raporu: Yatırımcı tarafından hazırlanıp üç ayda bir il müdürlüğüne teslim edilen raporu,

p) İlerleme raporları icmali: İl Müdürlüğü tarafından ilerleme raporuna göre hazırlanan ve Genel Müdürlüğe gönderilen raporu,

r) Nihai rapor: Yatırımcı tarafından yatırıma ait fiili uygulamaların tamamlanmasını takiben son ödeme talebi evrakı ile birlikte hazırlanıp il müdürlüğüne teslim edilen raporu,

s) Ödeme icmal tablosu: Yalnız bir yatırıma ait olan o dönemin inşaat/mal/ danışmanlık ödemelerini kapsayan tabloyu,

ş) Toplu basınçlı sulama sistemi: Aynı su kaynağını kullanarak çok sayıda tarım işletmesine hizmet veren, sulama suyunu, kaynaktan hidrantlara kadar belirli basınç altında ileten sulama sistemlerini,

t) Avan Proje: Başvuru konusu olan tesisin ihtiyaçlarına göre elde edilen verilere dayanılarak hazırlanan plan ve kesitlerin yer aldığı projeyi,

u) Tatbikat (Uygulama) Projesi: Başvuru konusu olan tesisin ihtiyaçlarına göre arazi ve zemin araştırmaları yapılmış, yapı elemanlarının ölçülendirilip boyutlandırıldığı, inşaat sistem ve gereçleriyle teknik özelliklerinin belirtildiği, her türlü ayrıntıyı içeren projeyi,         ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

Kırsal Kalkınma Yatırımlarının Desteklenmesi Programı Uygulama Birimleri

Genel Müdürlük

MADDE 5 –

(1) Bu Tebliğ kapsamındaki çalışmaların izlenmesinden Bakanlık adına Genel Müdürlük sorumludur. Program kapsamında yapılacak çalışmaların kontrolüne, idari, mali, mühendislik ve çevresel uygulamalarla uyumlu bir şekilde yürütülmesine destek verir.

(2) Program ile ilgili olarak, yıllık yatırım programı ve bütçe teklifi hazırlıkları, bu tekliflerin ilgili Bakanlık birimlerine iletilmesi ve bu tekliflerin kabulü için gerekli çalışmaları yapar.

İl Müdürlüğü

MADDE 6 –

(1) Program kapsamındaki çalışmaların Bakanlık adına bu Tebliğin 51 inci maddesinde belirtilen sorumlulukları idari, mali, mühendislik ve çevresel uygulamalarla uyumlu bir şekilde yürütülmesini ve program kapsamında yapılacak tüm çalışmaların il bazında uygulanmasını, sekretaryasını ve koordinasyonunu sağlar.

İl Proje Değerlendirme Komisyonu ve İl Proje Yürütme Birimi

MADDE 7 –

(1) İl Proje Değerlendirme Komisyonu;

a) Program kapsamında alınan hibe başvurularının il bazında idari uygunluğunu, başvuru sahiplerinin ve projelerin uygunluğunu, başvuruları ön değerlendirme kriterleri ve genel değerlendirme kriterleri açısından inceler, tüm yatırım tekliflerinin değerlendirme raporlarını ve sonuç tablolarını hazırlar.

b) Başvuruların, tebliğe, uygulama rehberi ve değerlendirme rehberine uygun olarak il düzeyinde değerlendirilmesinden sorumludur. Komisyon en az beş, en fazla dokuz kişiden oluşturulur.

(2) İl proje yürütme birimi;

a) İl düzeyinde programın tanıtımından uygulamanın izlenmesi ve projenin tamamlanmasına kadar yapılacak iş ve işlemleri il müdürlüğü adına yürütür. Bu birim, il müdürlüğü elemanları ve gerektiğinde diğer kamu kuruluşları elemanlarının görevlendirilmesi ile en az üç kişiden oluşturulur.

b) İl düzeyinde proje hazırlanması aşamasında potansiyel başvuru sahiplerini program hakkında ve proje başvurularının hazırlanması konusunda bilgilendirir.

c) İl proje değerlendirme komisyonunda görev alabilir.

ç) Başvuruların hibe sözleşmesine bağlanması aşamasında hibe sözleşmesi ve eklerinin uygunluğunu inceler.

d) Projelerin uygulamasını bu Tebliğ, yürürlükteki ilgili mevzuat ve bu amaçla genel müdürlük tarafından hazırlanan uygulama rehberi, satın alma kitabı ve genelgeler hükümleri doğrultusunda kontrol eder, izler ve değerlendirir.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Kırsal Kalkınma Yatırımlarının Desteklenmesi Programı Yatırım Konuları ve Yatırım Süresi

Kırsal kalkınma yatırımlarının desteklenmesi programı konuları

MADDE 8 –

(1) Program, tarıma dayalı yatırımların desteklenmesi ile ilgili aşağıdaki konuları kapsar.

a) Ekonomik yatırımlar,

b) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırımları.

Ekonomik yatırımlar destekleme programı yatırım konuları

MADDE 9 –

(1) Ekonomik yatırımlar destekleme programı kapsamında;

a) Tarımsal ürünlerin işlenmesi, depolanması ve paketlenmesine yönelik yeni yatırım tesislerinin yapımı,

b) Tarımsal ürünlerin işlenmesi, depolanması ve paketlenmesine yönelik mevcut faal olan veya olmayan tesislerin kapasite artırımı ve teknoloji yenilenmesine yönelik yatırımlar,

c) Tarımsal ürünlerin işlenmesi, depolanması ve paketlenmesine yönelik kısmen yapılmış yatırımların tamamlanmasına yönelik yatırımlar,

ç) Alternatif enerji kaynakları kullanan seraların yapımına yönelik yatırımlar,

d) Tebliğ kapsamında bulunan konularla ilgili tarımsal faaliyetlere yönelik yapılmış veya yapılacak tesislerde kullanılmak üzere, alternatif enerji kaynaklarından jeotermal, biyogaz, güneş ve rüzgâr enerjisi üretim tesisleri, hibe desteği kapsamında değerlendirilir.

(2) Ekonomik yatırımlar programı kapsamında tarımsal ürünlerin üretimine yönelik bir hibe desteği verilmez.

(3) Tarımsal ürünlerin işlenmesi kapsamında, başka bir yatırım tesisinde ilk işlemesi yapılan mamul ürünün ikincil işlenmesine ve paketlenmesine yönelik yatırım teklifleri hibe desteği kapsamında değerlendirilmez. Sert kabuklu meyveler bu madde kapsamında değildir.

(4) Yatırımcılar bu Tebliğ kapsamında ekonomik yatırım konularında ülke genelinde sadece bir tek proje başvurusunda bulunabilir.

(5) Bu maddenin birinci fıkrasının (c) bendinde belirtilen kısmen yapılmış tesislerin tamamlanmasına yönelik başvuruların hibe desteği kapsamında değerlendirilebilmesi için, mutlaka başvuruya söz konusu olan yatırımın orijinal amacıyla aynı ve yasal izinlerinin alınmış olması gerekir.

Toplu basınçlı sulama sistemi yatırımları

MADDE 10 –

(1) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırım konuları, kamu kurumlarınca yapılmış mevcut sulama tesislerinin basınçlı sulama tesisine dönüştürüldüğü, toplu basınçlı sulama tesisi yatırımlarına yönelik proje başvurularını kapsar.

(2) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırımları kapsamında yeni sulama tesisi yapım projelerine hibe desteği verilmez. Su kaynağından suyun alınması amacıyla tesis edilecek su alma yapıları ve yeni kuyu açılması faaliyetini kapsayan proje başvuruları kabul edilmez.

(3) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırımları hibe proje başvuruları kapsamında, mevcut sulama tesislerinin mutlaka daha önceden planlama ve fizibilite raporları oluşturulmalı, projelendirilmeli, başvuru tarihinden önce suyun kullanımına yönelik olarak Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünden uygun görüş alınmalı ve proje başvuruları ile birlikte ibraz edilmelidir.

(4) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırımları hibe proje başvuruları kapsamında, enerji nakil hattı, trafo, motopomp ve tarla içi malzeme ve ekipman alımlarına hibe desteği verilmez. Yatırım proje teklifleri, toplu basınçlı sulama tesisi için su kaynağından tarla başına kadar yapılacak su dağıtım ve iletim boru hatları, gerekli sanat yapılarının inşası ve inşaat işleri kapsamında yapılacak mal alımlarını içerir.

(5) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırımı kapsamında yatırım proje tekliflerinin, köy halkının çoğunluğuna hizmet götürmesi amaçlanmalıdır.

Uygulama illeri

MADDE 11 –

(1) Program çerçevesinde 81 ilde yapılacak yatırımlar için başvurular kabul edilir.

Yatırım süresi

MADDE 12 –

(1) Yatırım projeleri, 1/12/2010 tarihine kadar tamamlanmalıdır. Bu süre içinde tamamlanamayan projeler yatırımcıların talebi ve il müdürlüğünün uygun görmesi halinde kendi öz kaynakları ile altı ayı aşmamak üzere verilecek süre içinde tamamlanır.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Başvuru Sahiplerinde Aranılacak Özellikler

Ekonomik yatırımlar için başvuru sahiplerinde aranacak özellikler

MADDE 13 –

(1) Bu Tebliğin 9 uncu maddesinde belirtilen yatırım konularını gerçekleştirmek üzere hazırlanacak proje başvuruları gerçek ve tüzel kişiler tarafından yapılır.

(2) Başvuru sahibi gerçek ve tüzel kişilerin Bakanlık tarafından oluşturulan çiftçi kayıt sistemine veya Bakanlık tarafından oluşturulmuş diğer kayıt sistemlerine son başvuru tarihinden önce kayıtlı olması gerekir.

(3) Başvuru sahibinin, yatırım ilinde yerleşik olması zorunlu değildir.

(4) Ekonomik yatırımlara yönelik yatırım proje tekliflerinde, proje sahipleri kendi paylarına düşen ve hibeye esas proje tutarının % 50 si oranındaki katkı payının finansmanını kendi öz kaynaklarından temin etmekle yükümlüdür.

(5) Ekonomik yatırımlara yönelik proje konularına başvurabilecek gerçek ve tüzel kişilerin idari ve mali açıdan tamamen kamudan bağımsız olması gerekir. İl özel idaresi ve belediyeler gibi kamu kurum ve kuruluşları, bunların vakıf, birlik benzeri teşekkülleri ile bunların içinde bulunduğu ortaklıkların başvuruları program kapsamında değerlendirilmez.

(6) Vadesi geçmiş vergi borcu ve Sosyal Güvenlik Kurumuna vadesi geçmiş prim borcu olanlar başvuru yapamazlar.

(7) Desteklemelerden kamu kurum ve kuruluşları yararlanamaz.

Başvuru sahibi tüzel kişilerde aranacak özellikler

MADDE 14 –

(1) Bireylerin bir araya gelerek son başvuru tarihinden önce oluşturdukları;

a) 29/6/1956 tarihli ve 6762 sayılı Türk Ticaret Kanunu ile 22/4/1926 tarihli ve 818 sayılı Borçlar Kanununda tanımlanan kollektif şirket, limited şirket ve anonim şirket şeklinde kurulmuş olan şirketler ve bunların aralarında oluşturdukları ortaklıklar,

b) 5/6/1935 tarihli ve 2762 sayılı Vakıflar Kanunu veya 22/11/2001 tarihli ve 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu hükümleri çerçevesinde kurulmuş olan vakıflar,

c) İlgili kanunlara göre kurulmuş olan tarımsal amaçlı kooperatifler, birlikler ile bunların üst birlikleri, ekonomik yatırım konularına tüzel kişilik olarak başvurabilirler.

(2) Bu maddenin birinci fıkrasının (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen kuruluşlar, kuruluş tüzüklerinde/ana sözleşmelerinde belirtilen çalışma konuları ile ilgili yatırım konularına başvurabilir.

(3) Bu maddenin birinci fıkrasının (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen kuruluşların, proje başvurusu, ortaklık kurulması, hibe sözleşmesi imzalanması ve uygulamaların gerçekleştirilmesi konularında yetkili kurullarından son başvuru tarihinden önce yetki almış olması ve bu yetki belgesini proje başvurularında ibraz etmiş olmaları gerekir.

Toplu basınçlı sulama sistemi yatırım projelerine başvurabilecek kurum ve kuruluşlar

MADDE 15 –

(1) Mevcut sulama tesislerinin toplu basınçlı sulama tesisine dönüştürülmesine yönelik iyileştirme ve geliştirme yatırım konularına sadece sulama kooperatifleri ve köylere hizmet götürme birlikleri tüzel kişilik olarak başvurabilirler.

BEŞİNCİ BÖLÜM

Hibeye Esas Proje Toplam Tutarları ve Destekleme Oranı

Ekonomik yatırım konularında yatırım tutarı ve destekleme oranı

MADDE 16 –

(1) Ekonomik yatırımlar için proje başvurularında hibeye esas proje tutarı, gerçek kişi başvurularında 100.000 Türk Lirasını, tüzel kişi başvuruları için ise 500.000 Türk Lirasını geçemez.

(2) Hibeye esas proje tutarının % 50 sine hibe yoluyla destek verilir.

(3) Proje bütçesi KDV hariç hazırlanır.

(4) Proje toplam tutarının; gerçek kişi başvuru tekliflerinde 100.000 Türk Lirasını, tüzel kişi başvuruları için ise 500.000 Türk Lirasını aşması durumunda, artan kısma ait işlerin proje sahiplerince ayni katkı olarak finanse edilmesi ve yatırım süresi içerisinde tamamlanması gerekir. Bu durumun hibe başvurusu ile beraber taahhüt edilmesi şarttır.

(5) Küçük ve orta ölçekli ekonomik faaliyetlere yönelik yatırım tesislerinin gerçekleştirilmesinin desteklenmesi amaçlandığından, başvuruda belirtilen proje toplam tutarı, yatırım konusunun tam olarak gerçekleşmesini sağlamalıdır.

Toplu basınçlı sulama sistemi projeleri yatırım tutarı ve destekleme oranı

MADDE 17 –

(1) Köylere hizmet götürme birlikleri ile sulama kooperatiflerince; Bakanlık tarafından belirlenen usul ve esaslara uygun olarak kabul edilen mevcut sulama tesislerinin toplu basınçlı sulama sistemi tesisine dönüştürülmesine yönelik yatırım proje tekliflerinde, hibeye esas proje tutarı 500.000 Türk Lirasını geçemez.

(2) Köylere hizmet götürme birlikleri ile sulama kooperatiflerince hazırlanan projelere hibeye esas proje tutarının % 75’ine hibe yoluyla destek verilir. Başvuru sahipleri, hibeye esas proje tutarının %25’i oranındaki katkı payının finansmanını temin etmekle yükümlü ve sorumludur. Başvuru sahipleri tarafından, bu husus proje başvuruları sırasında açıklanır ve finans kaynaklarına ilişkin taahhütname veya destekleyici dokümanlar proje başvurularına eklenir.

(3) Proje toplam tutarının; 500.000 Türk Lirasını aşması durumunda, artan kısma ait işlerin proje sahiplerince ayni katkı olarak finanse edilmesi ve yatırım süresi içerisinde tamamlanması gerekir. Bu durumun ilgilisi tarafından başvuru ile beraber taahhüt edilmesi şarttır.

(4) Proje bütçesi KDV hariç hazırlanır.

ALTINCI BÖLÜM

Proje Giderleri

Hibe desteği kapsamındaki proje gider esasları

MADDE 18 –

(1) Tarıma dayalı yatırımları destekleme programı kapsamında hibe desteği verilecek proje giderlerinin;

a) Proje başvuruları kabul edilen ve kendileri ile hibe sözleşmesi akdedilen yatırımcılar tarafından hibe sözleşmesinden sonra gerçekleştirilmesi,

b) Hibe sözleşmesi ekinde kabul edilen yatırım projesi başvurusunda belirtilmiş olması ve hibe desteği verilecek proje giderleri kapsamında olması,

c) Hibe sözleşmesi ekinde kabul edilen proje bütçesinin hibeye esas proje giderleri limitinin, gerçek kişi başvurularında 100.000 Türk Lirası; tüzel kişilik başvurularında ise 500.000 Türk Lirası içerisinde kalması,

ç) Hibe sözleşmesi ekinde kabul edilen iş planında öngörülen yatırım süresi içerisinde gerçekleşmesi, hibe desteği kapsamındaki kullanımların Bakanlık tarafından yayımlanan satın alma kitabında belirtilen kurallara uygun olarak satın alma işlemlerinin gerçekleştirilmesi ve belgelere dayandırılması ve ibraz edilmesi gerekir.

Gider kalemleri

MADDE 19 –

(1) Bu Tebliğde belirtilen esaslar çerçevesinde; öngörülen yatırım projesinin ayrılmaz bir parçası ve projenin faaliyete geçmesi için kaçınılmaz olan aşağıda belirtilen giderler, ilgili bölümlerde belirtilen istisnalar geçerli olmak kaydıyla hibe desteği kapsamında değerlendirilir.

(2) Yatırım uygulamalarına ait;

a) İnşaat işleri alım giderlerine,

b) Makine, ekipman ve malzeme alım giderlerine,

c) Uygulama aşamasında danışmanlık hizmetleri alım giderlerine, bu Tebliğde belirtilen oranlarda hibe desteği verilir.

(3) Yatırımcılar tarafından, proje kapsamında satın alınacak ve hibe desteği verilecek tüm makine, ekipman, malzeme ve inşaat işleri ihale sonucunda belirlenen yüklenicilerle yapılacak sözleşmeler kapsamında sağlanır.Uygulama aşamasında danışmanlık alımı ihale kapsamında değildir, fatura veya serbest meslek makbuzu karşılığında sağlanır.

(4) Proje sahipleri ve ortakları tarafından sürekli çalıştırılan veya düzenli ya da dönüşümlü olarak işe alınmış kişiler, kamu çalışanları, kamu kurumları ile kamu tüzel kişiliğine haiz kuruluşlar yüklenici ve danışman olamaz.

(5) Hibeye esas proje tutarını oluşturan, hibe desteği verilecek proje giderleri mutlaka teknik projeye ve piyasa etütlerine dayandırılmalı ve proje başvurularında ayrıntılı olarak belirtilmelidir.

(6) Hibe sözleşmesine bağlanan hibeye esas proje tutarının yatırım süresince artırılma imkânı yoktur. Ancak, sözleşmeye bağlanan tutarı aşmamak kaydıyla gider kalemleri arasında ilgili maddelerde belirtilen kısıt ve limitlere aykırı olmamak üzere artırım/eksiltme gibi aktarımlar yapılabilir.

(7) Proje sahibi, projenin tamamını veya mal alımı ve inşaat gibi bölümler halinde ayrı ayrı ihale edebilir.

İnşaat işleri alım giderleri

MADDE 20 –

(1) Program kapsamında hibe desteği verilecek inşaat işleri alım giderleri, projenin faaliyete geçmesi için kaçınılmaz olan inşaat işlerini kapsar.

(2) Depolama, soğuk hava tesisleri ve alternatif enerji kaynakları kullanan sera yatırımları dışındaki yatırım konularında, hibeye esas proje tutarı başlı başına bir inşaat faaliyetinden ibaret olan proje teklifleri kabul edilmez.

(3) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırım proje giderlerinin tamamı, inşaat işleri ihale ve sözleşmeleri kapsamında yüklenicilerle yapılır. Bu kapsamda proje tekliflerinde tüm giderler inşaat işleri alım gideri olarak belirtilir.

(4) İnşaatın yapılma yöntemi ile kullanılacak teknolojiyi açıklayan, inşaat işleriyle doğrudan ilgili malzeme, işçilik, makine, ekipman kullanım veya iş makinesi giderlerini kapsayan ve gider türü, ölçü birimi, miktar, birim fiyat ve tutar ayrıntılarını da ihtiva eden taslak yapım şartnameleri ve uygulama aşamalarını süreleriyle birlikte gösterir bir iş programı da proje başvuruları ekinde sunulur.

(5) İnşaat işleriyle ilgili mimari, statik, elektrik, sıhhi tesisata ait uygulama projelerinin ve bunların metraj ile keşif özetlerinin hazırlayan tarafından imzalı suretleri incelenmek üzere hibe sözleşmesi ekinde sunulmuş olması gerekir.

(6) İdari kısımlarla ilgili harcamalar, hibeye esas inşaat giderinin %20’sini aşamaz.

(7) İdareye ait personel odaları, yatakhane, yemekhane, teşhir ve satış reyonu, bekçi kulübesi, bahçe duvarı, çit, tesis bahçesinin düzenlenmesi gibi bölüm ve bunlara ait giderler idari alan olarak değerlendirilir ve bu maddenin altıncı fıkrası gereği işlem görür.

(8) Mesken ve benzeri yapıları kapsayan proje başvuruları hibe desteği kapsamında değerlendirilmez.

(9) Toplu basınçlı sulama sistemi kapsamındaki proje başvurularında su kaynağından sulama alanına kadar olan su iletim yapıları/isale hattı toplam tutarı, hibeye esas inşaat giderinin % 15’ini aşamaz.

(10) İnşaat işleri ile ilgili ulusal mevzuat gereğince alınması gerekli izin, ruhsat, denetim işleri ve uygulamalarda yapılması zorunlu olan tüm işlemlerin yerine getirilmesinden yatırımcılar sorumludur.

Makine, ekipman ve malzeme alım giderleri

MADDE 21 –

(1) Program çerçevesinde yapılacak yeni mal alımları, üretimi de içeren bir proje bütününün parçası olduğu takdirde finanse edilir.

(2) Mevcut yatırımlarda teknoloji geliştirmeye ve kapasite artırmaya yönelik yatırım tekliflerinde sadece mal alımı teklifleri hibe desteği kapsamında değerlendirilir.

(3) Makine, ekipman ve malzeme alımlarında, alım bedeli ile proje sahasına teslim giderleri, montaj giderleri tek bir alım faturası şeklinde düzenlenmesi durumunda hibe desteği verilir, ayrı ayrı faturalandırılması durumunda sadece mal alım bedeline hibe desteği verilir.

(4) Makine ve ekipman ile ilgili taslak teknik şartname proje başvuruları ekinde sunulur ve projede kullanım amacı belirtilir.

(5) Mal alım giderleri kapsamında, demirbaş eşya, mobilya, mefruşat, alımı gibi giderler ve tesis tamamlandıktan sonra tesisin işletilmesine yönelik hammadde veya malzeme giderlerine hibe desteği verilmez.

(6) Toplu basınçlı sulama sistemi yatırımlarını destekleme programına yönelik projeler kapsamında yatırımın bir unsuru olan makine, ekipman ve malzeme ihtiyaçları inşaat işleri ihale ve sözleşmeleri kapsamında yüklenicilerden sağlanır. Bu kapsamda proje tekliflerinde bu tür alım giderleri inşaat işleri alım gideri olarak belirtilir.

(7) Ekonomik yatırım projeleri ve toplu basınçlı sulama sistemi projelerine ait enerji nakil hattı, trafo ve jeneratör satın alımları hibe desteği kapsamında değildir. Gerekli ise ayni katkı olarak gerçekleştirilir.

Danışmanlık hizmeti alım giderleri

MADDE 22 –

(1) Yatırımcılar; uygulama aşamasında danışmanlık hizmeti alabilirler. Uygulama aşamasında danışmanlık hizmeti alım gideri, hibeye esas inşaat ve makine ekipman giderleri toplamının % 2’sini geçemez. Danışmanlık hizmetlerinin süreleri ve taslak görev tanımları, yatırımın kapsamı ve süresi ile uyumlu olmalıdır.

(2) Gerek duyulan danışmanlık hizmeti alımları bireysel danışmanlar veya özel danışmanlık firmaları vasıtasıyla temin edilir. Tarımsal amaçlı kooperatifler ve birlikler kendi üst birliklerinden ve merkez birliklerinden danışmanlık hizmeti alabilirler.

(3) Danışmanlık hizmet alımları kapsamında, eğitim çalışmaları, toplantılar, basılı ve görsel malzeme, yasal izin ve ruhsat alım giderleri, ulusal, uluslararası standart, tescil belge hazırlık bedellerine yönelik alım giderlerine hibe desteği verilmez.

(4) Proje sahipleri ve ortakları tarafından sürekli çalıştırılan veya düzenli ya da dönüşümlü olarak işe alınmış kişiler, kamu çalışanları, kamu kurumları ile kamu tüzel kişiliğine haiz kuruluşlardan alınan danışmanlık hizmeti giderlerine hibe desteği verilmez.

Proje kaynaklarından karşılanamayacak giderler

MADDE 23 –

(1) Bu Tebliğin 20, 21 ve 22 nci maddelerinde açıklanan proje giderlerine uygun olmayan giderlere ilave olarak hibe desteği verilmeyecek olan giderler şunlardır:

a) Her türlü borç ödemeleri,

b) Faizler,

c) Başka bir kaynaktan finanse edilen harcama ve giderler,

ç) Kira giderleri,

d) Kur farkı giderleri,

e) Arazi, arsa ve bina alım bedelleri,

f) Bina yakıt, su, elektrik ve apartman aidat giderleri,

g) Ayrı faturalandırılmış nakliye, montaj giderleri,

ğ) Bankacılık giderleri,

h) Denetim giderleri,

ı) KDV de dahil iade alınan veya alınacak vergiler,

i) İkinci el mal alım giderleri,

j) Proje yönetim giderleri.

(2) Program kapsamında; hibe sözleşmesi onaylanmayan projelerle ilgili yapılan hiçbir harcama karşılanmaz, bu giderlerden dolayı herhangi bir sorumluluk ve yükümlülük üstlenilmez.

(3) Bakanlık tarafından yayımlanan satın alma kitabında belirtilen usul ve esaslara uygun olarak gerçekleştirilmeyen, belgelendirilmeyen ve ibraz edilmeyen her türlü satın alma giderleri, hibeye esas gider kapsamında olsa dahi hibe desteğinden karşılanmaz.

Ayni katkılar

MADDE 24 –

(1) Proje sahiplerinden, ortaklarından veya işbirliği yapılan kişi ve kuruluşlardan herhangi biri tarafından hibe sözleşmesi öncesi edinilmiş arazi, bina, mal, malzeme, makine ve ekipmanlar, ayni katkı olarak proje yatırım tutarına dahil edilmez.

(2) Hibe sözleşmesi imzalandıktan sonra, hibeye esas proje giderleri dışında öz kaynaklarını kullanarak ayni katkı olarak yatırımcılar tarafından bina, mal, malzeme, makine ve ekipman ile danışmanlık hizmet alımı ve işgücüne yönelik olarak yapılacak herhangi bir katkı, proje için öngörülen süre içerisinde tamamlanması koşulu ile ayni katkı olarak değerlendirilecektir. Ancak, iş takvimleri ve uygulamalar sırasında bu katkıların, hibeye esas proje giderlerine yönelik kullanımlar yapılmadan önce veya eşzamanlı olarak yatırımcı tarafından tamamının gerçekleştirilmesi zorunludur. Proje sahipleri, bu hususları başvuru formlarında taahhüt ederler.

(3) Hibe sözleşmesi imzalandıktan sonra yatırımcılar tarafından gerçekleştirilecek ve hibeye esas proje giderleri dışında olan ayni katkılar hibeye esas proje giderleri kapsamında öngörülmüş satın alımlardan ayrı bağımsız ihaleler veya gerçekleşmeler şeklinde yapılır.

(4) Başvuru aşamasında ayni katkı olarak taahhüt edilen işlerin öngörülen nitelik ve nicelikte gerçekleştirilmesi şarttır. Bu husus il müdürlüğü tarafından izlenir.

(5) Bu kapsamda yapılacak ayni katkılar, yatırımcının yapmakla yükümlü olduğu katkı payının yerine ikame edilemez.

YEDİNCİ BÖLÜM

Proje Başvuruları

Başvuru zamanı

MADDE 25 –

(1) Bu Tebliğde belirtilen usul ve esaslara göre hazırlanan proje teklifleri, bu Tebliğin yayımı tarihinden itibaren altmış gün içerisinde il müdürlüklerine teslim edilir. Başvuru son gününün tatil gününe denk gelmesi halinde takip eden ilk iş günü mesai bitimine kadar başvurular kabul edilir.

Başvuracaklara sağlanacak teknik destek

MADDE 26 –

(1) Proje hazırlayarak başvuracak gerçek ve tüzel kişiler, program konusunda il proje yürütme birimlerine başvurarak ihtiyaç duyulan bilgiyi herhangi bir bedel ödemeden alabilirler.

(2) İl proje yürütme birimlerince verilecek bilgi, proje hazırlanmasında karşılaşılacak sorulara cevap vermekle sınırlı olup projenin kabul edilmesi konusunda bir taahhüt niteliği taşımaz.

(3) İl proje yürütme birimlerinin, yatırımcılara proje hazırlama sorumluluğu yoktur.

(4) Bu Tebliğde belirtilen esaslara uygun olarak hazırlanacak, programa ait uygulama rehberi, başvuru formları ve bilgilendirici dokümanlar ile satın alma kitabı Genel Müdürlük internet sayfasından temin edilebilir.

(5) Bakanlık tarafından düzenlenecek eğitim, çalıştay, bilgilendirme toplantılarıyla ve internet sayfası vasıtasıyla ilgililere bilgi aktarılır.

Başvurulacak yerler

MADDE 27 –

(1) Program ile ilgilenen gerçek ve tüzel kişiler başvurularını projenin gerçekleştirileceği ildeki il müdürlüklerine yaparlar.

(2) İl müdürlükleri tarafından teslim alınacak proje başvurularının tamamı, son başvuru tarihini takip eden ilk iş günü il proje değerlendirme komisyonuna teslim edilir.

Başvuru şekli

MADDE 28 –

(1) Proje başvuruları;

a) Bu Tebliğin 9 ve 10 uncu maddelerinde belirtilen yatırım konularını gerçekleştirmek amacıyla hazırlanır.

b) Bu Tebliğin 13, 14 ve 15 inci maddelerinde belirtilen niteliklere sahip gerçek ve tüzel kişiler tarafından yapılır.

c) Bakanlık tarafından yayımlanacak uygulama rehberine uygun olarak hazırlanır.

(2) Başvurular, dosya içinde elden teslim edilir ve başvuru sahibi veya yetkilendirdiği kişinin önünde ekonomik yatırım başvuruları için EK-1a, toplu basınçlı sulama yatırım başvuruları için EK-1b’deki tabloya göre eksiksiz olarak kapalı zarfa konulur, zarfın üzerine projeye ait hibe başvuru formunun fotokopisi yapıştırılır ve başvuru sahibi tarafından imzalanır ve kaşelenir. İl müdürlüğü tarafından başvuru sahibine veya yetkilendirdiği kişiye teslim alma belgesi verilir. Eksik belgeli dosyalar teslim alınmaz.

(3) Kapalı zarfın üzerine “Değerlendirme Oturumundan Önce Açmayınız” ibaresi büyük harflerle yazılır.

(4) Proje başvuru dosyaları hibe başvuru formu, ekleri ve CD’si destekleyici dokümanlarla birlikte iki takım olarak hazırlanır. Bir takımı son başvuru tarihine kadar il müdürlüğüne teslim edilir, diğeri de yatırımcı tarafından muhafaza edilir.

(5) Uygulama rehberinde belirtilen usul ve esaslara göre hazırlanmayan ve başvuru sahibi tarafından imzalanmamış başvurular kabul edilmez.

SEKİZİNCİ BÖLÜM

Proje Başvurularının İl Düzeyinde Değerlendirilmesi

İl proje değerlendirme komisyonu

MADDE 29 –

(1) Program kapsamında, başvurusu alınan projelerin incelenmesi ve ilk değerlendirmeleri bu bölümde belirtilen kriterlere göre il proje değerlendirme komisyonu tarafından yapılır. Başvuruların, tebliğe, uygulama rehberi ve değerlendirme rehberine uygun olarak il düzeyinde değerlendirilmesinden il proje değerlendirme komisyonu sorumludur.

(2) İl proje değerlendirme komisyonunun oluşturulma ve çalışma şekilleri valilik tarafından son başvuru tarihinden önce belirlenir ve taraflara duyurulur. İl proje değerlendirme komisyonu en az beş, en fazla dokuz temsilciden oluşur.

(3) İl proje değerlendirme komisyonuna, değerlendirme sürecinde gerekli tüm teknik ve lojistik desteğin verilmesi, tabloların düzenlenmesi, proje özetlerinin hazırlanması, verilerin muhafazası gibi konularda çalıştırılması amacı ile diğer kamu kurum ve kuruluşlarından personel görevlendirilebilir.

(4) İl müdürlükleri tarafından son başvuru tarihine kadar teslim alınan başvuru dosyaları son başvuru tarihini takip eden ilk iş günü il proje değerlendirme komisyonuna teslim edilir. Proje başvuruları, son başvuru tarihini takiben bir hafta içerisinde yapılacak ilk toplantıda belirtilen kriterlere göre değerlendirilmeye başlanır. İl proje değerlendirme komisyonu, bu değerlendirmeleri son başvuru tarihini takiben en geç yirmi gün içerisinde tamamlar.

(5) İl müdürlükleri bünyesinde, programın uygulanması amacıyla kurulmuş il proje yürütme birimlerinde görevlendirilen personel gerek duyulması halinde il proje değerlendirme komisyonunda da görevlendirilebilir.

Yatırım başvurularının idari uygunluk açısından incelenmesi

MADDE 30 –

(1) İl proje değerlendirme komisyonu, öncelikli olarak proje başvuru evraklarını EK-1a ve EK-1b’de yer alan “Başvuruların İdari Uygunluk Kontrol Listesi”ne göre eksiksiz ve içeriğinin uygun olması yönünden inceler.

(2) İdari Uygunluk Kontrol Listesine göre tam ve içeriği uygun olan başvurular ve ekleri, bu Tebliğin 31 inci maddesinde açıklanan, başvuru sahibi ve projenin yeterliliği kriterleri açısından değerlendirmeye alınır.

Başvuru sahiplerinin, ortaklarının ve projelerin uygunluğu açısından incelenmesi

MADDE 31 –

(1) Bu Tebliğin 13, 14 ve 15 inci maddelerinde belirtilen kriterlere göre başvuru sahiplerinin, eğer varsa ilişkili kurumların ve projenin uygunluğunun incelenmesi Ek-2’de yer alan “Başvuru Sahibi ve Projenin Uygunluk Değerlendirme Tablosu” kriterlerine göre yapılır.

(2) Bu Tebliğin 30 uncu maddesi ile bu madde uyarınca yapılan uygunluk kontrollerinde proje sahipleri tarafından verilmiş hiçbir evrakta düzeltme yapılmaz, yaptırılması talep edilmez ve uygunluk kriterlerini sağlamayan proje başvuruları değerlendirme dışında tutulur. Başvuru Sahibi ve Projenin Uygunluk Değerlendirme Tablosu kriterlerine göre uygun görülen başvurular ön değerlendirmeye alınır.

Başvuruların ön değerlendirme kriterleri açısından değerlendirilmesi

MADDE 32 –

(1) Ekonomik yatırımlara yönelik proje başvurularının il bazında yapılacak ön değerlendirmelerinde, başvuru sahibinin niteliği, yatırım yerinin karakteristiği, istihdam sayısı, yatırım konusu, yatırımın yapıldığı yerdeki tarımsal üretimle ilişkisi ve il müdürlüğünce tespit edilen öncelikli proje konuları gibi kriterler göz önüne alınır.

(2) Ekonomik yatırımlara ait ön değerlendirme kriterleri EK-3a’da belirtilmiştir. Proje ön değerlendirme kriterlerinden toplam olarak altmış ve üzerinde proje puanı almış olan başvurular genel değerlendirmeye alınır.

(3) Toplu basınçlı sulama sistemi başvurularının il bazında yapılacak ön değerlendirmelerinde yatırım konusu, sulanan alan, dekara maliyet, yararlanıcı sayısı, finansman şekli gibi kriterler göz önüne alınır.

(4) Toplu basınçlı sulama sistemine yönelik proje başvuruları ön değerlendirme kriterleri EK-3b’de belirtilmiştir.

(5) Toplu basınçlı sulama sistemi başvuruları ön değerlendirme kriterlerinden toplam olarak altmış ve üzerinde proje puanı almış olanlar hibe desteğine uygun görülür.

(6) Toplu basınçlı sulama sistemine yönelik proje başvurularında işletme planları istenmediği için genel değerlendirme kriterlerine göre değerlendirme yapılmaz.

(7) Proje ön değerlendirme kriterlerinden toplam olarak altmış ve üzerinde proje puanı almış olan proje başvuruları için il proje değerlendirme komisyonu tarafından teknik yapılabilirlik, yatırım faaliyetine uygunluk, maliyetlerin piyasa fiyatlarına uygunluğu, çevresel değerlendirme gibi il düzeyinde hibe sözleşmesi akdinden önce ve sonra verilecek ruhsat, izin ve benzeri yasal zorunluluklar açısından ilgili birimlerce incelemeler yaptırılmalı ve inceleme sonuçları bir rapora bağlanmalıdır.

Başvuruların genel değerlendirme kriterleri açısından değerlendirilmesi

MADDE 33 –

(1) Ekonomik yatırımlarda proje ön değerlendirme kriterlerinden toplam olarak altmış ve üzerinde proje puanı almış olan ve il proje değerlendirme komisyonu tarafından hazırlanan bu Tebliğin 32 nci maddesinde açıklanan rapor kapsamında uygun ve yeterli görülen proje başvuruları, değerlendirme rehberi ve EK-4’de yer alan “Genel Değerlendirme Cetveli” kriterlerine göre puanlandırılır ve bu puanlamalarda;

a) Projenin uygulandığı dönem boyunca faaliyetlerini sürdürebilmeleri ve gerekirse projenin finansmanını sağlayacak istikrarlı ve yeterli mali kaynaklara sahip olmaları,

b) Teklif edilen projeyi başarıyla tamamlayabilmek için gereken profesyonel yeterliliklere sahip olmaları, dikkate alınır.

(2) Ayrıca, projenin uygunluğu, teklif çağrısında belirtilen amaçlarla tutarlı olması, kalitesi, katma değeri, sürdürülebilirliği ve maliyet etkinliği gibi unsurlar da gözetilir.

(3) Genel değerlendirme kriterleri puanlama amacıyla bölümlere ve alt bölümlere ayrılmıştır. Her alt bölüme, aşağıdaki kurallar uyarınca 1 ve 5 arasında bir puan verilecektir:

1 = Çok zayıf,

2 = Zayıf,

3 = Yeterli,

4 = İyi,

5 = Çok iyi.

(4) EK-4 “Genel Değerlendirme Cetveli”nde yer alan “Bölüm 1. Mali Yapısı ve Proje Gerçekleştirebilme Kapasitesi” kriterlerinden asgari yeterli puanı oniki olacaktır. Toplam onikiden daha az puan alındığı takdirde teklifin değerlendirilmesine devam edilmez.

(5) EK-4 “Genel Değerlendirme Cetveli”nde yer alan “Bölüm 2. Uygunluk” kriterlerinden asgari yeterli puanı onsekiz olacaktır. Toplam onsekizden daha az puan alındığı takdirde teklifin değerlendirilmesine devam edilmez.

(6) Genel değerlendirme kriterlerinden toplam altmış beş ve üzeri puan alan yatırım başvurularının değerlendirilmesine devam edilir.

(7) Yatırım başvurularında ön değerlendirme puanının % 60’ı ve genel değerlendirme puanının % 40’ı toplanarak nihai puan belirlenir ve değerlendirme tamamlanarak genel değerlendirme raporu düzenlenir.

İl proje değerlendirme raporu

MADDE 34 –

(1) Proje başvurusunda bulunmuş ve değerlendirme süreçlerinde incelenmiş tüm yatırım tekliflerine ait il proje değerlendirme komisyonu tarafından genel değerlendirme raporları hazırlanır. Toplu basınçlı sulama başvurularında ön değerlendirme kriterlerinden altmış ve üzeri puan alan başvurular ile ekonomik yatırım başvurularında ön değerlendirme kriterlerinden altmış ve üzeri ve genel değerlendirme kriterlerinden altmış beş ve üzeri puan alan başvurulara ait değerlendirme raporları ile değerlendirme sonuç tabloları iki nüsha olarak düzenlenir ve bir nüshası Genel Müdürlüğe gönderilir.

(2) Başvuru sahiplerine ait başvuru dosyalarının tümü il müdürlükleri tarafından muhafaza edilir. Ancak, Genel Müdürlük gerekli gördüğü takdirde ilgili dosyaların bir sureti ve/veya elektronik kopyasını il müdürlüğünden ister.

(3) Değerlendirme sonuçları topluca karara bağlanır ve Genel Müdürlüğe gönderilir.

Hibe başvurusunun reddedilme nedenleri

MADDE 35 –

(1) İl proje değerlendirme komisyonu tarafından değerlendirme kriterlerine göre yapılan inceleme sonucu alınan proje başvurularının reddedilme kararı, tüm projelerle ilgili Bakanlık onayı tamamlandıktan sonra il müdürlüğü tarafından proje sahiplerine bildirilir.

(2) Başvuruyu reddetme kararının aşağıdaki gerekçelere dayanması zorunludur:

a) Başvurunun müracaat tarihinden sonra alınması,

b) Başvurunun eksik veya belirtilen usul ve esaslara göre uygun hazırlanmaması,

c) Başvuru sahibinin ve ortaklarının uygun şartlara sahip olmaması,

ç) Başvuruya konu faaliyetin program kapsamında olmaması,

d) Başvurunun uygulama için öngörülen azami süreyi aşması,

e) Hibeye esas proje tutarının ve talep edilen katkının duyurulmuş olan azami miktarı aşması,

f) Projenin teknik yapılabilirlik, yatırım faaliyetine uygunluk, maliyetlerin piyasa fiyatlarına uygun olmaması ve/veya yetersiz olması,

g) Başvuru formu ve ekleri içindeki bütçe rakamlarının birbirleri ile tutarsız olması,

ğ) Yatırımla ilgili başvuruda sunulan bilgi ve belgelerle yatırım konusu veya yatırım yerinin uyumsuz olması,

h) Başvurunun, ön değerlendirme kriterlerine göre belirlenmiş minimum puanın altında kalması,

ı) Başvurunun, ön değerlendirme kriterlerine göre belirlenmiş minimum puanın üzerinde olmasına rağmen genel değerlendirme kriterlerine göre belirlenmiş minimum puanın altında kalması,

i) Yatırım yerinin ipotekli, şerhli, icraya verilmiş ve mahkemelik olması.

DOKUZUNCU BÖLÜM

Nihai Değerlendirme Kararı ve Hibe Sözleşmesi

Nihai değerlendirme kararı

MADDE 36 –

(1) Değerlendirme raporları ve sonuç tabloları Genel Müdürlükçe incelenerek uygun olanlar belirlenir. Programın finansmanı için tahsis edilmiş ödenek tutarının, ekonomik faaliyetler ve basınçlı sulama yatırımlarına kullandırılacak oran ve/veya tutarının Bakanlık tarafından belirlenmesinden sonra, başvuru sayısına ve program için tahsis edilmiş bütçeye bağlı olarak, merkez proje değerlendirme komisyonu tarafından iller ve konu başlıkları içerisinde bir denge oluşturmak amacıyla nihai değerlendirme yapılır.

(2) Bu değerlendirmede, bütçe durumuna göre Bakanlık, Türkiye İstatistik Kurumu ve Devlet Planlama Teşkilatının belirlemiş olduğu illerin tarım alanı, kırsal nüfus, tarımsal üretim değeri, sosyo-ekonomik gelişmişlik endeksi ile başvuru proje sayıları dikkate alınarak yapılacak hesaplama ile Genel Müdürlükçe belirlenecek sayıda projeye onay verilir. Yatırım konuları içerisinden ürün bazında yapılan başvurulardan nihai puanı yüksek olanların hibe desteğinden öncelikle yararlandırılması amaçlanır. Ancak %10 oranında Bakanlıkça belirlenecek özellikli projelere öncelik verilir.

(3) Merkez proje değerlendirme komisyonu tarafından yapılan nihai değerlendirme Genel Müdürlüğün onayı ile kesinleşir.

(4) Bakanlığın bir başvuruyu reddetme ya da hibe vermeme kararı kesindir.

Değerlendirme sonuçlarının açıklanması

MADDE 37 –

(1) Değerlendirmenin onaylanmasından sonra, kesin kararı Genel Müdürlük il müdürlüklerine yazılı olarak bildirir.

(2) İl müdürlükleri kendilerine iletilen nihai değerlendirme kararını, başvuru sahiplerine on gün içerisinde tebliğ eder.

Tatbikat projeleri ve kesin bütçelerin hazırlanması

MADDE 38 –

(1) Başvuru aşamasında, tatbikat projelerini hazırlamamış olan proje sahipleri hibe sözleşmesi imzalamadan önce mutlaka tatbikat projelerini ve kesin bütçelerini hazırlamak, ilgili yasalar gereğince alınması gerekli izin, ruhsat ve onay işlemlerini tamamlamak zorundadırlar.

(2) Başvuru son tarihi ve nihai değerlendirme kararının bildirimi arasında geçen sürede oluşacak girdi fiyatlarındaki değişimlerden dolayı ve/veya tatbikat projelerinin hazırlanması aşamasında proje sahipleri hibe sözleşmesi öncesi bütçe revizyonu talebinde bulunabilirler.

(3) Bütçe değişiklik talepleri kesinlikle hibeye esas proje tutarında bir artırıma neden olamaz. Ancak, hibeye esas proje tutarında artırım yapmamak şartıyla toplamı oluşturan gider kalemleri arasındaki değişiklikleri içerebilir.

(4) Hibeye esas proje tutarının üzerinde bütçe artırım talepleri ancak proje başvuru sahibinin bu miktar işi ayni olarak hibe desteği dışında % 100 kendisinin gerçekleştirmesi koşuluyla kabul edilebilir.

(5) Başvuru aşamasında tatbikat projelerini sunmuş, ilgili yasalar gereği alınması gerekli izin, ruhsat gibi belgelerini tamamlamış ve bütçe revizyon talebinde bulunmayan başvuru sahipleri nihai değerlendirme kararı bildirimini takiben il müdürlükleri ile hibe sözleşmesi imzalar.

Hibe sözleşmesi

MADDE 39 –

(1) Hibe sözleşmesi, il müdürü ile hibe başvuru sahibi arasında akdedilir.

(2) Hibe sözleşmesi içerik ve formatı Bakanlık tarafından yayımlanan uygulama rehberinde tüm taraflara önceden duyurulur.

(3) Başvuru sahiplerinin hibe kaynaklarından yararlanabilmesi için hibe sözleşmesini imzalaması önkoşuldur.

(4) Kendilerine yapılan bildirimi takip eden kırkbeş gün içerisinde il müdürlükleri ile hibe sözleşmesi imzalamayan veya hibe sözleşmesi eki dokümanları tamamlayamayan yatırımcıların proje başvuruları ve bunlara ilişkin değerlendirme sonuçları iptal edilir.

(5) Başvuru sahibi tarafından teslim edilen hibe sözleşmesi ve proje dosyası il müdürlüklerince incelenir ve uygun bulunursa hibe sözleşmesi imzalanır.

Hibe sözleşmelerinde teminat alınması

MADDE 40 –

(1) Ekonomik yatırımlarda proje sahibi, hibeye esas proje tutarının %10’u tutarında süresiz banka teminat mektubunu hibe sözleşmesi ile birlikte il müdürlüğüne verir veya hibe sözleşmesinde belirtilen hibeye esas proje tutarının % 5’ini il müdürlüğü adına açılacak bir hesaba yatırır. İl müdürlüğü tarafından kesin teminat mektuplarının teyidi alındıktan sonra, defterdarlık muhasebe müdürlüğüne muhafazası için teslim edilir.

(2) Teminat mektuplarının toplam tutarı, hibeye esas proje tutarının %10’nundan az olmamak kaydı ile birden fazla bankadan kesin teminat mektubu alınabilir.

(3) Teminat mektubu veya hesaba yatırılan tutar, nihai raporun onaylanması ve son ödemenin gerçekleşmesini takiben yatırımcının talebi üzerine ancak, SGK ve vergi dairesinden ilişik kesme belgesi alındıktan sonra il müdürlüğünce iade edilir.

(4) Hibe sözleşmesinin, sözleşmede yer alan nedenlerle fesih edilmesi halinde teminat mektubu veya hesapta bulunan meblağ Hazine adına irat kaydedilir.

Hibe sözleşmesi akdi

MADDE 41 –

(1) Hibe sözleşmesi, il müdürlüğü ve başvuru sahibi arasında iki adet olarak akdedilir. Hibe sözleşmesinin taraflarca imzalanmış metninin bir adedi ve ekleri il müdürlüğünde bir adedi de proje sahibince muhafaza edilir.

Hibenin nihai tutarı

MADDE 42 –

(1) Hibenin azami miktarı hibe sözleşmesinde gösterilecek ve önerilen bütçeye dayanacaktır. Hibe sözleşmesinde yer alan azami tutar üst limit niteliğindedir. Hibenin nihai tutarı, fiili gerçekleşmeler ve tahakkuklar sonrasında ortaya çıkar.

(2) Hibe miktarı, bu Tebliğin 16 ve 17 nci maddelerinde belirtilen tutar ve oranları kesinlikle aşamaz.

Yükümlülüklerin yerine getirilmemesi

MADDE 43 –

(1) Proje sahibi, projeyi hibe sözleşmesi koşullarına uygun olarak icra etmediği takdirde Bakanlığın ödemeleri yapmama ve/veya hibe sözleşmesini feshetme hakkı saklıdır. Bu durumda Bakanlık, ayrıca hibe miktarını azaltabilir ve/veya hibe kaynaklarından ödenmiş olan meblağların tamamen veya kısmen geri ödenmesini talep edebilir.

(2) Hibe sözleşmeleri devredilemez. Ancak, yatırım sahibinin vefatı halinde talep etmeleri durumunda kanuni mirasçılar ile hibe sözleşmesi tadil edilerek uygulamalara devam edilir.

ONUNCU BÖLÜM

Uygulamalar, Satın Almalar ve Ödemeler

Proje uygulamalarının izlenmesi

MADDE 44 –

(1) Proje sahipleri, hibe sözleşmesi akdinden sonra, teklif ve kabul edilen projeyle hibe sözleşmesi hükümlerine göre projeyi uygulamaya başlar.

(2) Projelerin uygulamalarının kontrolü ve izlenmesi, il proje yürütme birimlerince yapılır. Bu birimler gerek duyulması durumunda ilgili kamu kurumu elemanları ile takviye edilir.

(3) Proje uygulamalarının kontrolü ve izlenmesi ihtiyaç duyulduğunda Genel Müdürlükçe de yapılır.

(4) Yatırımcılar, proje ile ilgili gelişmeleri içeren ilerleme raporlarını üç ayda bir il müdürlüğüne vermekle yükümlüdürler. Nihai rapor ile birlikte ise işyeri açma ve çalışma ruhsatı, yapı kullanma izin belgesi, demirbaş kayıt listesi ile yatırıma ait fotoğraflar ve ulusal mevzuat gereği alınması gereken diğer izin, ruhsat ve belgeleri il müdürlüğüne ibraz etmekle yükümlüdür.

(5) Proje uygulamalarının Tebliğ ve hibe sözleşmesi hükümlerine uygun olarak yürütülmediğinin tespiti halinde, bu durum tutanağa bağlanarak tutanak tarihinden itibaren on gün içerisinde proje sahiplerine uygulamaların hibe sözleşmesi hükümlerine uygun olarak yürütülmesi konusunda il müdürlüğü tarafından bir ihtar yazısı yazılır ve konu hakkında Genel Müdürlük bir hafta içerisinde bilgilendirilir.

(6) Yazının karşı tarafa tebliğ tarihini izleyen bir ay içerisinde projenin Tebliğ ve hibe sözleşmesi hükümlerine uygun olarak yürütülmediğinin tespit edilmesi halinde il müdürlüğü fesih için Genel Müdürlüğün uygun görüşü doğrultusunda hibe sözleşmesinin fesih işlemini başlatır.

Uygulama sözleşmeleri

MADDE 45 –

(1) Yatırımcılar, proje uygulamasında hibe kapsamında yapacakları inşaat, makine, ekipman, malzeme ve danışmanlık satın alma işlemlerinde Bakanlık tarafından yayımlanan satın alma kitabında belirtilen kurallara uygun hareket ederler.

(2) Yatırımcılar tarafından hazırlanacak ihale dokümanları keşif bedelleri, ihale sonucunda imzalanacak uygulama sözleşmeleri tutarları ve uygulamalara ilişkin hak ediş tutarları, hibe sözleşmesinde o gider için belirtilmiş tutarın kesinlikle üstünde olamaz.

(3) Yatırımcılar, hibe sözleşmesi hükümleri ve proje tekliflerine uygun olarak yaptıkları inşaat, makine, ekipman ve malzeme alımlarına ilişkin ihaleye esas satın alma belgelerinin aslı ve bir suretini yüklenicilerle sözleşme yapmadan önce il müdürlüğüne verirler. Yatırımcılar, yüklenicilere ait vadesi geçmiş vergi borcu ve Sosyal Güvenlik Kurumuna vadesi geçmiş prim borcu olmadığına dair belgeyi de ihale dosyasında ibraz etmek zorundadır.

(4) İl müdürlüğü ihaleye esas satın alma belgelerini 5 iş günü içerisinde inceler, ihalenin uygun olup olmadığı yatırımcıya yazılı olarak bildirilir ve ihaleye esas satın alma belgelerinin aslı yatırımcıya iade edilir.

(5) Satın alma işleminin il müdürlükleri tarafından uygun bulunmasından sonra, yatırımcılar, yüklenici ile sözleşme yaparak sipariş mektubunu düzenler.

(6) İl proje yürütme birimi tarafından incelenen satın alma belgelerinin uygun bulunmaması durumunda, yatırımcı satın alma işlemini uyarılar doğrultusunda yeniler.

(7) Yatırımcılar, sipariş mektupları ile imzalanan uygulama sözleşmelerinin aslı ve suretini, il proje yürütme birimlerine teslim ederler. Belgelerin suretlerinin aslına uygunluğu onaylandıktan sonra belgelerin asılları yatırımcıya iade edilir.

(8) Genel Müdürlük gerekli görmesi halinde ihale ile ilgili satın alma belgelerini inceler.

Proje harcamalarının kontrolü

MADDE 46 –

(1) Yatırımcılar, satın alınan inşaat, mal ve danışmanlık alım işlerine ait fiili gerçekleşmelerden sonra uygulama sözleşmelerinde belirtilen dönemlerde düzenlenen ödeme taleplerini il müdürlüğüne teslim eder. 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi Usul Kanunu, 17/7/1964 tarihli ve 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu ve diğer ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak düzenlenmiş serbest meslek makbuzu, fatura, proje sahipleri tarafından ödenmesi gereken meblağın ödendiğine dair banka dekontu ve mal veya hizmetin alındığına dair belgeleri ödeme talebi ekinde il müdürlüğüne sunar.

(2) İl Müdürlüğüne teslim edilen ödeme belgeleri onbeş gün içerisinde mevzuat, hibe sözleşmesi ve proje amaçlarına uygunluğu açısından kontrol edilip onayladıktan sonra, yatırımlarla ilgili ödeme icmal tabloları Genel Müdürlüğe gönderilir.

(3) Nihai rapor ve eklerini tamamlayamayan yatırımcıya son ödeme yapılmaz.

Ödemeler

MADDE 47 –

(1) Genel müdürlük tarafından internet ortamında oluşturulmuş veri tabanına il müdürlüklerince girişleri yapılan ve Genel Müdürlükçe uygun görülen hak edişler yüklenicinin hesabına aktarılır.

(2) Ayni katkıların son ödeme talebinden önce yatırımcı tarafından belgelendirmek suretiyle yerine getirilmiş olması gereklidir.

(3) Asıllarına uygunluğu onaylanmış ödeme ile ilgili eklerin bir sureti il müdürlüğü tarafından muhafaza edilir. Genel Müdürlük gerekli görmesi halinde ödeme ile ilgili ekleri incelenmek üzere ister.

(4) Program kapsamında, Bakanlıkça ve yatırımcılarca yapılacak her türlü ödemeler ve teminat ödemeleri Türk Lirası olarak yapılır.

(5) 29/6/2008 tarihli ve 26921 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Maliye Bakanlığı Tahsilat Genel Tebliği gereğince yüklenicilerden ödeme talebini kapsayan dönemde, yatırımcılardan ise son ödeme talebi ile birlikte vergi dairelerince verilecek belgenin ibraz edilmesi gereklidir. Ayrıca, Sosyal Güvenlik Kurumuna vadesi geçmiş prim borcu olmadığına dair belgenin de ibraz edilmesi gereklidir.

Proje hesapları

MADDE 48 –

(1) Yatırımcı, projenin uygulanmasına ilişkin hesaplara ait kayıtları düzenli tutmak ve saklamakla yükümlüdür.

Hibe sözleşmesinde yapılacak değişiklikler

MADDE 49 –

(1) Hibe sözleşmesinin imzalanmasından sonra, projenin uygulamasını zorlaştıracak veya geciktirecek herhangi bir durum veya bir mücbir sebep söz konusu ise, hibe sözleşmesi uygulamanın herhangi bir safhasında mevzuata uygun olarak değiştirilebilir. Ancak, yatırım süresi kesinlikle bu tebliğin onikinci maddesinde belirtilen süreyi aşamaz.

(2) Proje değişiklikleri ihale öncesinde yapılabilir. Proje değişiklikleri kesinlikle hibeye esas proje tutarında bir artışı öngöremez. Ayrıca, değerlendirme kriterleri bakımından toplam proje puanını azaltacak değişiklikleri içeremez. Hibe sözleşmesi yapıldıktan sonra proje başvuru konusu, yeri ve amacı değiştirilemez.

(3) Hibe sözleşmesi imzalandıktan sonra yatırımcı proje tadilatını ihale yapmadan önce talep edebilir. Bu talebin kabul edilebilmesi için, gerekçelerinin detaylı olarak açıklanması, gerekirse belgelerle desteklenmesi gerekir.

(4) Yatırımcı, değişiklik talebini il müdürlüğüne iletir. İl müdürlüğünce uygun görülürse, söz konusu değişiklikler onaylanır ve yatırımcıya bildirilir. Şayet söz konusu değişiklikler hibe sözleşmesinde bir değişikliğe neden oluyor ise ek bir metinle düzenleme yapılır. Hibe sözleşmesinde bir değişikliğe neden olmuyor ise proje değişikliği il müdürlüğünün onayı ile uygun görülür. İşlem sonucu yatırımcıya en fazla on iş günü içerisinde bildirilir ve ilerleme raporuna işlenir.

Bütçe içi değişiklikler

MADDE 50 –

(1) Hibe sözleşmesinde bütçe içi değişiklikler, hibeye esas proje tutarında bir artışa yol açmamak ve projenin temel amacını etkilememek şartıyla bir kez yapılabilir.

(2) Bütçe içi değişiklikler, mal, inşaat işleri ve danışmanlık hizmet alımları bütçe kısıtlarına aykırı olamaz.

(3) Bütçe içi değişiklikler, proje başvuru değerlendirme kriterleri bakımından toplam proje puanını azaltacak değişiklikleri içeremez.

(4) Hibeye esas proje tutarı içerisindeki mal ve inşaat işlerine ait bütçe kalemleri arasındaki değişiklikler, aktarım yapılacak bütçe kalemi tutarının en fazla % 20’si oranında değişiklik gerçekleştirilebilir. Danışmanlık hizmet alımı mal ve inşaat ile ilgili bütçe kalemlerine aktarılamaz.

(5) Yukarıda belirtilen bütçe revizyonlarında, yatırımcı bütçe değişikliği talebini gerekçeleri ile birlikte il müdürlüğüne bildirir. İl müdürlüğü tarafından uygun görülen bütçe revizyonları takip eden ilk ödeme talebi ile birlikte proje toplam bütçesi tablosuna işlenir.

(6) Bütçe içi değişiklikler ayni katkıyı kapsamaz.

Uygulama sorumluluğu

MADDE 51 –

(1) Yatırımların proje amaçlarına uygun olarak yapılmasından, uygulamaların hibe sözleşmesinde belirtilen usul ve esaslara göre gerçekleştirilmesinden, doğru olarak belgelendirilmesinden ve belgelerin muhafazasından yatırımcılar sorumludur.

(2) Yatırımcılarca gerçekleştirilecek projelerin amaçlarına uygun olarak yapılmasından, uygulamaların hibe sözleşmesinde belirtilen usul ve esaslara göre gerçekleştirilmesinin izlenmesinden, uygulamaya yönelik olarak düzenlenecek tüm belgelerin kontrolünden, onaylanmasından ve birer suretinin muhafazasından il müdürlükleri sorumludur.

Proje ile sağlanan ekipmanların mülkiyeti

MADDE 52 –

(1) Proje sahibi, hibe sözleşmesi kapsamında sağlanmış tesis, makine, ekipman, teçhizat ve diğer malzemelerin mülkiyetini, yerini ve amacını proje yatırımının bitiminden itibaren üç yıl içinde değiştiremez.

(2) Hibe sözleşmesi kapsamında sağlanmış tesis, makine, ekipman, teçhizat ve diğer malzemelerin mülkiyetinin, yerinin ve amacının proje yatırımının bitiminden sonraki üç yıl içerisinde değiştirildiğinin il müdürlüğü tarafından tespiti halinde, ödenen hibe tutarı 27/8/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun Hükümlerine göre hesaplanarak, gecikme zammı ile birlikte yatırımcıdan tahsil edilir.

ONBİRİNCİ BÖLÜM

Denetim ve Cezai Hükümler

Denetim

MADDE 53 –

(1) Program kapsamında yapılan tüm işlemler Bakanlık Teftiş Kurulu Başkanlığı tarafından denetlenir. Bu denetimler sırasında yapılan işlemlere ait talep edilen tüm bilgi ve belgeler kendilerine sunulur.

Cezai hükümler

MADDE 54 –

(1) Haksız yere yapılan destekleme ödemeleri, ödeme tarihinden itibaren 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 51 inci maddesinde belirtilen gecikme zammı oranları dikkate alınarak hesaplanan kanuni faizi ile birlikte geri alınır. Haksız ödemenin yapılmasında ödemeyi sağlayan, belge veya belgeleri düzenleyen gerçek ve tüzel kişiler, geri alınacak tutarların tahsilinde müştereken sorumlu tutulur.

Bu kanunla belirlenen destekleme ödemelerinden, idari hata sonucu düzenlenen belgelerle yapılan ödemeler hariç, haksız yere yararlandığı tespit edilen üreticiler, beş yıl süreyle hiçbir destekleme programından yararlandırılmazlar.

ONİKİNCİ BÖLÜM

Son Hükümler

Programın uygulanmasına ilişkin yayınlar

MADDE 55 –

(1) Bu Tebliğ gereği, programın genel uygulama usul ve esaslarına açıklık getirmek, destek sağlamak amacıyla Genel Müdürlük tarafından uygulama rehberi, satın alma kitabı ve genelgeler yayımlanır. Bu yayımlar Tebliğde belirtilen genel uygulama usul ve esaslarını bütünler.

Yürürlük

MADDE 56 –

(1) Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 57 –

(1) Bu Tebliğ hükümlerini Tarım ve Köyişleri Bakanı yürütür.

EK- 1a

EKONOMİK YATIRIM BAŞVURULARI İÇİN İDARİ UYGUNLUK KONTROL LİSTESİ

No	KONTROL EDİLECEK BELGELER	VAR/YOK
1	V. Etap (2009/47 No’lu Tebliğ) formatına uygun doldurulmuş başvuru formu, ekleri bir takım olarak ve ayrıca CD ortamında sunulmuştur
2	Başvuru sahibi tarafından yapılan başvuru beyanı imzalanmıştır.
3	Ortaklık varsa; formu ortaklar tarafından imzalanmıştır.
4	Başvuru formunun sayfaları başvuru sahibi tarafından paraflanmıştır.
5	Başvuru sahibinin Bakanlık kayıt sistemine kayıtlı olduğuna dair belge eklenmiştir.
6	Başvuru sahibi kuruluşun resmi tescil belgesi, tüzük veya ana sözleşmesi eklenmiştir.
7	Tüzel kişiler için Ticaret ve Sanayi Odasından alınmış Oda Sicil Kayıt Belgesi eklenmiştir.
8	Tüzel kişiler için Ticaret ve Sanayi Odasından alınmış Faaliyet Belgesi eklenmiştir.
9	Yatırım için yetkili kurul kararı eklenmiştir.
10	Başvuru sahibine ait yetkilendirme kararı eklenmiştir.
11	Yetkilendirilen kişiye ait imza sirküleri eklenmiştir.
12	Projesinde varsa ayni katkının karşılanacağına dair taahhütname eklenmiştir.
13	İnşaat varsa, inşaat metrajı ve keşif özeti eklenmiştir.
14	İnşaat varsa, inşaat teknik şartnamesi eklenmiştir.
15	Makine ekipman varsa, makine ekipman teknik şartnamesi eklenmiştir.
16	Danışmanlık alımı varsa, görev tanımı eklenmiştir.
17	Başvuru sahibinin kar-zarar hesabı ve son yıl bilanço hesapları eklenmiştir (Başvuru yılında faaliyete geçenler hariç).
18	Proje bütçesi, EK-1 tablosuna göre hazırlanmıştır.
19	Projesinde inşaat işleri varsa; inşaat işleri alım giderleri EK-1.1 tablosuna göre hazırlanmıştır.
20	Projesinde mal alımı varsa; Mal alım giderleri EK-1.2 tablosuna göre hazırlanmıştır.
21	Projesinde danışmanlık alımı varsa; danışmanlık alım giderleri EK-1.3 tablosuna göre hazırlanmıştır.
22	Projesinde ayni katkı varsa; ayni katkı EK-1.4 tablosuna göre hazırlanmıştır.
23	Gider gerekçeleri EK-2 tablosuna göre hazırlanmıştır.
24	Finansman kaynakları EK-3 tablosuna göre hazırlanmıştır.
25	Tahmini iş takvimi EK- 4 tablosuna göre hazırlanmıştır.
26	Yatırım işletme planı dosyası EK- 5 formatına göre hazırlanmıştır.
27	Sosyal Güvenlik Kurumu prim borcu yoktur belgesi eklenmiştir.
28	Vadesi geçmiş vergi borcu olmadığına dair belge eklenmiştir.
29	Yeni tesis, tamamlama ve kapasite artırımı başvuruları için avan veya tatbikat projesi eklenmiştir.
30	Yeni tesis, tamamlama ve kapasite artırımı başvuruları için alınması düşünülen makine ve ekipmana ait ölçekli yerleşim planı eklenmiştir.
31	Yatırım yeri başvuru sahibine ait ise; yatırım yerinin mülkiyet belgesi, değil ise; yatırım yerine ait noter tasdikli kira kontratı veya tapu şerhi belgesi, yer tahsisli ise tahsis belgesi eklenmiştir.
32	Faal olan tesise ait hibe başvuruları için üretim izin belgesi eklenmiştir.
33	Faal olan tesise ait hibe başvuruları için kapasite raporu veya ekspertiz raporu eklenmiştir.
34	Faal olan tesise ait hibe başvuruları için yapı kullanma izin belgesi eklenmiştir.
35	Tamamlama proje başvuruları için yapı ruhsatı veya yapı kullanma izin belgesi eklenmiştir.
36	Yatırım yerinin icralı, davalı olmadığına ilişkin yatırımcı beyanı eklenmiştir.
37	Yatırım yerinin (Organize Sanayi Bölgesi hariç) ipotekli ve şerhli olmadığına ilişkin tapu müdürlüğünden alınan belge eklenmiştir.

Not 1: 27 ve 28’uncu madde ortaklık varsa tüm ortaklar için talep edilir.

Not 2: Belgelerin tam olması bu belgelerin içeriklerinin uygun olduğu anlamına gelmez.

Not 3:Proje konusuna göre belgelerin karşılığı mutlaka var-yok olarak yazılacaktır. Proje konusuna göre eksik belgeli başvurular teslim alınmayacaktır.

EK- 1b

TOPLU BASINÇLI SULAMA YATIRIM BAŞVURULARI İÇİN İDARİ UYGUNLUK KONTROL LİSTESİ

No	KONTROL EDİLECEK BELGELER	VAR/YOK
1	V. Etap (2009/47 No’lu Tebliğ) formatına uygun doldurulmuş başvuru formu, ekleri bir takım olarak ve ayrıca CD ortamında sunulmuştur
2	Başvuru sahibi tarafından yapılan başvuru beyanı imzalanmıştır.
3	Başvuru formunun sayfaları başvuru sahibi tarafından paraflanmıştır.
4	Başvuru sahibi kuruluşun resmi tescil belgesi, tüzük veya ana sözleşmesi eklenmiştir.
5	Yatırım için yetkili kurul kararı eklenmiştir.
6	Başvuru sahibine ait yetkilendirme kararı eklenmiştir.
7	Yetkilendirilen kişiye ait imza sirküleri eklenmiştir.
8	Projesinde varsa ayni katkının karşılanacağına dair taahhütname eklenmiştir.
9	İnşaat metraj ve keşif özeti eklenmiştir.
10	İnşaat teknik şartnamesi eklenmiştir.
11	Danışmanlık alımı varsa, görev tanımı eklenmiştir.
12	Proje bütçesi, Ek-1 tablosuna göre hazırlanmıştır.
13	İnşaat işleri alım giderleri Ek-1.1 tablosuna göre hazırlanmıştır.
14	Projesinde danışmanlık alımı varsa; danışmanlık alım giderleri Ek-1.3 tablosuna göre hazırlanmıştır.
15	Projesinde ayni katkı varsa; ayni katkı Ek-1.4 tablosuna göre hazırlanmıştır.
16	Gider gerekçeleri Ek-2 tablosuna göre hazırlanmıştır.
17	Finansman kaynakları Ek-3 tablosuna göre hazırlanmıştır.
18	Tahmini iş takvimi Ek- 4 tablosuna göre hazırlanmıştır.
19	Avan veya tatbikat projesi eklenmiştir.
20	SAT raporu eklenmiştir.
21	Su ve toprak analiz raporları eklenmiştir.
22	İnfiltrasyon tutanağı eklenmiştir.
23	Mülkiyet haritası eklenmiştir.
24	Kuyu karakteristikleri eklenmiştir.
25	Su tüketim hesapları eklenmiştir.
26	Şebeke planı eklenmiştir.
27	Doğrusal programlama çıktıları eklenmiştir.
28	Boru döşeme planı eklenmiştir.
29	Profiller eklenmiştir.
30	Sanat yapıları projesi eklenmiştir.
31	Tutanaklar ve analizler eklenmiştir.
32	Malzeme ocakları krokisi eklenmiştir.
33	Metraj listesi eklenmiştir.
34	Yaklaşık maliyet cetveli eklenmiştir.
35	Ekonomik analiz hesapları eklenmiştir.

Not 1: Belgelerin tam olması bu belgelerin içeriklerinin uygun olduğu anlamına gelmez.

Not 2: Belgelerin karşılığı mutlaka var-yok olarak yazılacaktır. Eksik belgeli başvurular teslim alınmayacaktır.

Not 3 : Avan projelerde 20, 22, 27, 28, 29’ncu maddelerde yer alan belgeler istenmez.

EK-2

EKONOMİK VE TOPLU BASINÇLI SULAMA YATIRIMLARI İÇİN BAŞVURU SAHİBİ VE PROJENİN UYGUNLUK DEĞERLENDİRME TABLOSU

	KONTROL EDİLECEK KRİTERLER	EVET	HAYIR
1	Başvuru sahibi bu tebliğin ilgili maddelerine haizdir.
2	Başvuru konusu hibe desteği verilecek yatırım konularına uygundur.
3	Başvuru formu ve ekleri yatırım projesi, iş planı, proje bütçesi, ayrıntılı bütçe tabloları birbiri ile uyumlu ve ilişkilidir.
4	Proje bütçesinde hibeye esas proje tutarı, gerçek kişi başvurularında ekonomik yatırımlar için 100.000 TL, tüzel kişilik başvurularında ise ekonomik ve toplu basınçlı sulama başvurularında 500 000 TL’yi aşmamaktadır.
5	Hibe desteği tutarı, ekonomik yatırımlar için hibeye esas proje tutarının %50’sini, toplu basınçlı sulama yatırımları için %75’ini aşmamaktadır.
6	Hibeye esas proje giderleri kapsamında sunulan harcamalar, hibe desteği verilecek uygun giderler kapsamındadır.
7	Uygulama aşamasında danışmanlık hizmet alımı var ise miktarı, hibeye esas inşaat ve makine ekipman giderleri toplamının % 2’sini aşmamaktadır.
8	Ekonomik yatırımlarda idari kısımlarla ilgili harcamalar; hibeye esas inşaat giderinin % 20’sini aşmamaktadır.
9	Toplu basınçlı sulama projelerinde su kaynağı ile proje alanı arasındaki isale hattı toplam tutarı, hibeye esas inşaat giderinin %15’şini aşmamaktadır.

Not 1: 8. Madde ekonomik yatırımlar, 9. Madde ise toplu basınçlı sulama yatırımları içindir.

EK-3a

PROJE ÖN DEĞERLENDİRME KRİTERLERİ

(Ekonomik Yatırımlar için)

Kriterler	Puan	ReferansPuan	ProjeninAldığı Puan
1-Proje Başvuru Sahibinin
Bireysel olması	15	8
Şirket olması	10
Tarımsal amaçlı kooperatif ve birlikler	12
Tarımsal amaçlı kooperatif ve birliklerin üst örgütleri	15
2- Yatırım yerinin karakteristiği
İl ve Büyükşehir Belediye Sınırları İçi	15	4
İlçe ve Belde Belediye Sınırları İçi	10
Organize Sanayi Bölgesi İçi	10
Köy Sınırları İçi	15
3-Yatırım ile istihdam edilecek personel sayısı
5 kişiye kadar	10	5
5 – 10 kişi	7
10 kişiden fazla	10
4- KKYDP IV. Etap kapsamında kaynak yetersizliğinden Bakanlıkça programa alınamayan projeler
Kaynak yetersizliğinden Bakanlıkça programa alınamayan proje ise	5	5
5- Yatırım Konusu
Daha önce Alternatif Enerjili yeni sera projesi için hibeden yararlanmış olanlar aynı proje konusunda başvurmuş ise	15	2
Kapasite Artırımı ve Teknoloji Yenileme, Alternatif Enerjili Sera Tesisi	10
Tamamlama	12
Sera hariç Yeni Tesis	15
6- Yatırımın yapıldığı yerdeki tarımsal üretimle ilişkisi
Yatırım tesisinde değerlendirilecek tarımsal ürünün, tesisin bulunduğu il merkezi sınırları dışarısından elde edilmesi	10	3
Yatırım tesisinde değerlendirilecek tarımsal ürünün, tesisin bulunduğu il merkezi sınırları içerisinde ve dışarısından elde edilmesi	6
Yatırım tesisinde değerlendirilecek tarımsal ürünün, tesisin bulunduğu il merkezi sınırları içerisinde elde edilmesi	10
7-Daha önce ekonomik yatırımlar kapsamında başvurunun yapıldığı ilde hibeden yararlanma durumu
Hibe desteğinden ilk kez yararlanacak ise	10	10
Hibe desteğinden daha önce yararlanmış ise	5
8- Çıktı bazındaki konulara göre ilin belirlediği öncelik
Birinci öncelikli	5	5
İkinci öncelikli	4
Üçüncü öncelikli		3
9- Hibe Başvurusu ekindeki proje
Tatbikat Projesi ise	5	5
Avan proje ise	1
10- Yatırım yerinin mülkiyeti
Başvuru sahibine ait ise	5	5
Başvuru sahibine ait değil ise	1
11-Uygulama aşamasında danışman çalıştırılması durumu
Danışman hizmeti alımı var ise	5	5
TOPLAM	100

EK-3b

PROJE ÖN DEĞERLENDİRME KRİTERLERİ

(Toplu Basınçlı Sulama Sistemi Yatırımları için)

Kriterler	Puan	ReferansPuan	ProjeninAldığı Puan
1-Yatırım Konusu
Yağmurlama sulama	15	10
Damla sulama	15
2- Hibe Başvurusu ekindeki proje
Tatbikat Projesi ise	5	5
Avan proje ise		1
3-Yatırımdan Yararlanacak Hane Sayısı
20’den az	20	5
20 – 50 arası	10
50’den fazla	20
4-Başvuru sahibi
Köylere Hizmet Götürme Birliği ise	15	10
Sulama Kooperatifi ise	15
5-Başvuru Sahibinin Üyelik Durumu
Üst Birliğe üye ise	5	5
Üst Birliğe üye değil ise	2
6-Dekara Tesis Maliyeti
300 TL den az	15	15
300-400 TL arası	12
400-600TL arası	8
600 TL den büyük	6
7-Danışmanlık Hizmeti Alımı
Danışmanlık hizmetini merkez birlikten alıyor ise	10	10
Danışmanlık hizmetini merkez birlik dışındaki üst birlikler, bireysel danışmanlar veya özel danışmanlık firmalarından alıyor ise	5
8-Proje ile Sulanacak Alan
1000 dekardan az ise	15	10
1000-1500 dekar arası ise	13
1500 dekardan fazla ise	15
TOPLAM	100

EK-4

GENEL DEĞERLENDİRME CETVELİ

Bölüm	Azami Puan	Proje Puanı
Mali Yapısı ve Proje Gerçekleştirebilme Kapasitesi	20
1.1 Başvuru sahibi ve ortakları proje yönetimi konusunda yeterli tecrübeye sahip midir?	5
1.2 Başvuru sahibi ve ortakları (mevcut ise) yeterli teknik uzmanlığa sahip mi? (özellikle ele alınacak konulara ilişkin bilgi)	5
1.3 Başvuru sahibi sürekli ve yeterli mali kaynaklara sahip mi?	5
1.4 Başvuru sahibi yeterli idari kapasiteye sahip mi? (personel, donanım ve projenin bütçesini idare etme kapasitesi dahil olmak üzere)	5
2. Uygunluk	25
2.1 Teklif; program amaçları ve öncelikleri ile ne kadar ilişkilidir?	5
2.2 Yatırım; yörede kırsal fakirliğin azaltılması ve gelir getirici faaliyetlerin geliştirilmesine ne ölçüde katkı sağlamaktadır?	5
2.3 İlgili taraflar ne kadar açıklıkla tanımlanmış ve stratejik olarak seçilmişler? (aracılar, nihai faydalanıcılar ve hedef kitleler)	5
2.4 Teklif edilen hedef kitlenin ihtiyaçları ve nihai faydalanıcılar ne kadar açıklıkla tanımlanmış? Teklif bunları uygun bir biçimde ele alıyor mu?	5
2.5 Teklif; ne derecede yenilikçi ve katılımcı yaklaşımlar, iyi uygulama modelleri, ile beraber çevre koruma gibi, katma değer unsurlarını ihtiva etmektedir?	5
3. Metodoloji	25
3.1. Teklifte yer alan faaliyetler uygulanabilir ve belirlenmiş olan, hedef ve beklentiler ile uyumlu mudur?	5
3.2. Genel olarak faaliyetlerin tasarımı ne düzeyde bütünlük arz etmektedir? Özelikle karşılaşılması muhtemel sorunlar önceden incelenmiş, dış etkenler değerlendirilmiş ve faaliyetler izleme değerlendirmeye imkan verecek şekilde tasarlanmış mıdır?	5
3.3. Hedef grupların ve faydalananların faaliyet içindeki mevcudiyeti ve katılım düzeyi yeterli midir?	5
3.4. Faaliyet planı açık ve uygulanabilir mi?	5
3.5. Teklifte faaliyet çıktısı ile ilgili olarak objektif değerlendirme göstergeleri mevcut mudur?	5
4. Sürdürülebilirlik	20
4.1. Faaliyetlerin hedef kitle üzerinde somut etkisi ne düzeydedir?	5
4.2. Teklifin yaygın (çarpan) etkisi var mıdır? (bilginin yayılması ile faaliyet çıkarlarının tekrar edilebilirliği ve yaygınlaştırılması da dahil olmak üzere )	5
4.3. Sunulan faaliyetin beklenen sonuçları sürdürülebilir nitelikte midir?Mali bakımdan (mali destek çekildikten sonra da faaliyet sürdürülebilecek midir? Nasıl)Kurumsal bakımdan (faaliyeti destekleyen yapılar faaliyetin sona ermesini takiben yerinde kalacak mıdır? Faaliyet sonuçları yerel düzeyde “sahiplenilecek” midir?)	5
4.4. Yatırımın rekabet gücü ne düzeydedir?	5
5. Bütçe ve Maliyet Etkinliği	10
5.1. Öngörülen giderler ile ilgili beklenen sonuçların oranı tatminkâr mı?	5
5.2. Öngörülen harcamalar faaliyetlerin uygulanabilirliği açısından gerekli mi?	5
Toplam Puan	100

30 Eylül 2011 CUMA Resmî Gazete Sayı : 28070

TEBLİĞ

Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığından:

KASAPLIK VE BESİLİK SIĞIR CİNSİ HAYVANLARIN İTHALATINDA KONTROL BELGESİ ALINABİLMESİ İÇİN ARANACAK ŞARTLAR HAKKINDA TEBLİĞDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR TEBLİĞ

(TEBLİĞ NO: 2011/43)

MADDE 1 – 16/7/2010 tarihli ve 27643 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Kasaplık ve Besilik Sığır Cinsi Hayvanların İthalatında Kontrol Belgesi Alınabilmesi İçin Aranacak Şartlar Hakkında Tebliğin 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ğ) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

“ğ) Kesilmek üzere ithal edilecek kasaplık sığır cinsi hayvanlar, gümrük giriş kapılarında fiili ithalattan sonra kesilmeleri için doğrudan mezbaha veya kombinalara sevk edilir. Hayvanların kesimleri Bakanlık il/ilçe müdürlüklerinin bilgisi altında yapılır.”

MADDE 2 – Bu Tebliğ hükümleri yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3 – Bu Tebliğ hükümlerini Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanı yürütür.

30 Eylül 2000 CUMARTESİ Sayı : 24186

Tarım ve Köyişleri Bakanlığından ve Sağlık Bakanlığından :

TÜRK GIDA KODEKSİ BAHARAT TEBLİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASI Hakkında Tebliğ (Tebliğ No: 2000/35)

Madde 1 — 31/7/2000 tarihli ve 24126 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren “Türk Gıda Kodeksi Baharat Tebliğinin” 5 inci maddesinin h bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

“h) Safranda toplam azot miktarı kuru madde üzerinden kütlece en çok % 3, renklendirme gücü 400 nm’de en az 130 olmalıdır.”

Yürürlük

Madde 2 — Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 3 —Bu Tebliğ hükümlerini Tarım ve Köyişleri Bakanı ile Sağlık Bakanı yürütür.

Tarih:30.9.2000–Sayı: 24186

BAHARAT TEBLİĞİ

Amaç

Madde 1-

Bu Tebliğin amacı; baharatın tekniğine uygun ve hijyenik olarak üretilmesi, hazırlanması, işleme, ambalajlama, muhafaza, depolama, taşıma ve pazarlamasını sağlamak üzere ürün özelliklerini belirlemektir.

Kapsam

Madde 2-

Bu Tebliğin hükümleri bütün halde, parçalanmış, öğütülmüş formdaki tüm baharatı kapsar.

Hukuki Dayanak

Madde 3-

Bu Tebliğ 24/06/1995 tarihli ve 560 sayılı “Gıdaların Üretimi, Tüketimi ve Denetlenmesine Dair Kanun Hükmünde Kararname” ve 16/11/1997 tarihli ve 23172 mükerrer sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’ne göre hazırlanmıştır.

Tanımlar

Madde 4-

Bu Tebliğde geçen;

Baharat;

Çeşitli bitkilerin tohum, çekirdek, meyve, çiçek, kabuk, kök, yaprak gibi kısımlarının bütün halde ve/veya parçalanması, kurutulması, öğütülmesi ile elde edilen gıdalara renk, tat, koku ve lezzet verici olarak katılan doğal bileşikler veya bunların karışımını,

Baharat karışımı;

Temizlenmiş, kurutulmuş ve ayrı ayrı sınıflandırılmış baharattan elde edilen karışımı,

Yabancı madde;

Baharatın hazırlanmasında kullanılan bitki ve bitki parçaları dışında, kendinden başka her türlü maddeyi,

Kurutma;

Baharatın hazırlanmasında kullanılan bitki veya bitki parçalarının doğal veya yapay yollarla kurutulması işlemini,

Öğütme;

Baharatın hazırlanmasında kullanılan bitki veya bitki parçalarının tekniğine uygun olarak temizlenip, kurutulduktan sonra öğütülmesi işlemini,

Boy özelliği;

Öğütülmüş baharatın %90’ının geçebileceği elek göz açıklığı değerini,

Bozuk tane;

Çürümüş, küflenmiş, ezilmiş, topaklanmış, filizlenmiş, kızışmış, nemden bozulmuş, hastalıklı, böcek yenikli taneleri,

Hafif tane;

İçleri kısmen veya tamamen boş olan karabiber tanelerini,

Siyah tane;

Dış kabukları tamamıyla soyulmamış koyu renkli karabiber tanelerini veya tamamen boş olan beyaz biber tanelerini,

Şekerlenmiş tane;

İçinde veya dışında kolayca fark edilebilen, görünüşünü ve tadını olumsuz yönde etkileyen şeker kristalleri oluşmuş kuş üzümü tanelerini,

Az gelişmiş ve cılız tohum;

Kahve veya kırmızı renkli tohumlar ile kırık, olgunlaşmamış ve buruşuk tohumları,

Kırık yaprak;

En çok 1/ 4’ ü kopmuş yaprağı,

Lekeli yaprak;

Yüzeyinin 1/5’inden fazlasında çillenme, benek, şerit, adacık ve benzeri görünüşte renk farkları bulunan yaprakları,

Pul kırmızıbiber;

Capsicum cinsine giren bitkilerin tam olgunlaşmış meyvelerinin tekniğine uygun olarak kurutulup, sapları alındıktan sonra yarı öğütülerek pul haline getirilmiş, belirli oranlarda yemeklik bitkisel sıvı yağ ve yemeklik tuz karıştırılarak su ile tavlanmış halini,

Kırmızıbiber;

Capsicum cinsine giren bitkilerin tam olgunlaşmış meyvelerinin tekniğine uygun olarak kurutulup, sapları alındıktan sonra öğütülmüş halini,

Beyazbiber-Akbiber;

Piper nigrum L. türüne giren bitkilerin, olgunlaştıktan sonra toplanıp tekniğine uygun olarak kurutulmuş ve dış kabukları soyulmuş meyvelerinin tane veya öğütülmüş halini,

Karabiber;

Piper nigrum L. türüne giren bitkilerin genellikle olgunlaşmadan toplanıp, tekniğine uygun olarak kurutulmuş olan gri, kahve veya siyah renkli, yüzeyleri buruşuk meyvelerinin tane veya öğütülmüş halini,

Karanfil;

Eugenia caryophyllata Thunb. türüne giren bitkilerin açılmamış çiçek tomurcuklarının tekniğine uygun olarak kurutulmuş tane veya öğütülmüş halini,

Ana karanfil;

4 adet içe doğru kıvrık, çanak yaprakları ile sarılmış, yumurta şeklinde kahverengi üzümsü meyvelerini,

Başsız karanfil;

Tomurcuk başı kopmuş, sadece sapı kalmış karanfili,

Koker karanfil;

Yeterli kurutulmama sebebiyle fermantasyona uğramış soluk kahve renkli beyazımtırak, unlu görünüşlü, buruşuk yüzlü karanfilleri,

Anason ;

Pimpinella anisum L. türüne giren bitkilerin tohumlarını,

Biberiye ;

Rosmarinus officinalis L. türüne giren bitkilerin tekniğine uygun olarak kurutulmuş yapraklarını,

Çam fıstığı;

Pinus pinea L. türüne giren bitkilerin tohumlarının kabuğu sıyrılmış ve zarından temizlenmiş, embriyonu da bulunan endosperm kısmını,

Çemenotu-buy;

Trigonella foenum-graecum L. türüne giren bitkilerin sarıdan sarımsı kahverengine kadar değişen renklerdeki tekniğine uygun olarak kurutulmuş olgun tohumlarını veya bunların öğütülmüş halini,

Çörekotu;

Nigella sativa L. türüne giren bitkilerin meyveleri içerisinde oluşan tohumunu,

Defne yaprağı ;

Laurus nobilis L. türüne giren bitkilerin tekniğine uygun olarak kurutulmuş yaprağını,

Fesleğen-reyhan;

Ocimum basilicum L. türüne giren bitkilerin tekniğine uygun olarak kurutulduktan sonra saplarından ayrılmış yaprak, çiçek ve sürgün uçları karışımını,

Hardal;

Brassica nigra L. Koch, Sinapis alba L. ve Brassica juncea L. Czernjajev türlerine giren bitkilerin tohumlarını veya öğütülmüş halini,

Haşhaş;

Papaver somniferum L. türüne giren bitkilerin tekniğine uygun olarak kurutulmuş tohumlarını,

Hindistancevizi;

Cocos nucifera türüne giren ve tropik bölgelerde yetişen bitkilerin tam olgunlaşmış meyvelerinin rendelenmiş halini,

Kakule;

Elettaria cardamomum L. Maton türüne giren bitkilerin olgunlaşmaya yakın meyvelerinin tekniğine uygun olarak kurutulmuş halini veya bu meyvelerden ayrılmış tohumlarını,

Karaman kimyonu-Frenk kimyonu;

Carum carvi L. türüne giren bitkilerin tam olgunlaşmadan toplanıp tekniğine uygun olarak kurutulmuş, tohumu andıran meyvelerinin tane veya öğütülmüş halini,

Kekik;

Origanum, Satureja, Thymus, Thymbra ve Majorana cinslerine giren bitkilerin tekniğine uygun olarak kurutulduktan sonra ufalanarak saplarından ayrılmış yaprak, çiçek ve sürgün uçları karışımını,

Kimyon;

Cuminum cyminum L. türüne giren bitkilerin olgunlaştıktan sonra toplanıp tekniğine uygun olarak kurutulan tohumlarının tane veya öğütülmüş halini,

Kişniş;

Coriandrum sativum L. türüne giren bitkilerin küre şeklindeki sarımsı yeşilden açık kahverengine kadar değişen renklerdeki meyvelerinin tekniğine uygun olarak kurutulmuş veya bunların öğütülmüş halini,

Kuşüzümü;

Vitis vinifera L. türüne giren çekirdeği oluşmamış veya tam gelişmemiş ufak taneli üzümlerin yıkanıp, tekniğine uygun olarak kurutulmuş halini,

Küçük hindistancevizi;

Myristica fragrans Houttuyn türüne giren bitkilerin olgun meyvelerinin etli dokusu ve sert kabuğu ayrılmış iç kısmını,

Mahlep;

Prunus mahaleb L. türüne giren bitkilerin olgunlaşmış meyvelerinin sert çekirdeği kırılarak çıkarılan içinin tane veya öğütülmüş halini,

Nane;

Mentha cinsine giren kültür bitkilerinin tekniğine uygun olarak kurutulmuş yapraklarının saplarından sıyrılıp ufalanmış halini,

Okaliptus yaprağı;

Eucalyptus camaldulensis Dennhardt türünün tekniğine uygun olarak kurutulmuş yaprağını,

Rezene;

Foeniculum vulgare Mill.var. dulce çeşidine giren bitkilerin tekniğine uygun olarak kurutulmuş tohumlarını veya öğütülmüş halini,

Safran;

Crocus sativus L. türüne giren bitkilerin, çiçeklerinin, tekniğine uygun olarak kurutulmuş stigmalarının öğütülmüş halini,

Sumak;

Rhus coriaria L. türüne giren bitkilerin meyvelerinin tekniğine uygun olarak kurutulduktan sonra belirli oranda sofra tuzu katılarak öğütülmüş halini,

Susam tohumu;

Sesamum indicum L. türüne giren bitkilerin meyveleri içerisinde oluşan tohumlarını,

Tarçın;

Cinnamomum cinsine giren bitkilerin, dalları ve genç sürgünlerinin kabuklarından, mantar ve paranşima dokusunun sıyrılmasından sonra kalan iç kabuğunun tekniğine uygun olarak kurutularak öğütülmüş halini,

Tarhun;

Artemisia dracunculus L. türüne giren bitkilerin tekniğine uygun olarak kurutulmuş yapraklarını,

Yenibahar;

Pimenta dioica L. Merrill türüne giren bitkilerin olgunlaşmış, dolgun, 4,5-9,5 mm çapında, koyu kahverenkli meyvelerinin tekniğine uygun olarak kurutulmuş tane veya öğütülmüş halini,

Zencefil;

Zingiber officinale Roscoe türüne giren bitkilerin, 20 mm’den daha uzun şekilsiz, parçalar halinde bulunan, kabuğu soyulmuş veya soyulmamış, yıkanıp tekniğine uygun olarak kurutulmuş köksaplarını ve bunların parça veya öğütülmüş halini,

Zerdeçal;

Curcuma longa L. türüne giren bitkilerin temizlenip, suda kaynatıldıktan sonra, tekniğine uygun olarak kurutulmuş, koyu sarı renkli birincil veya ikincil parmak ve soğan şeklindeki kök saplarının bütün veya öğütülmüş halini, ifade eder.

Ürün özellikleri

Madde 5-

Bu Tebliğ kapsamındaki ürünlerin özellikleri aşağıda verilmiştir:

a) Baharatın fiziksel ve kimyasal özellikleri EK-1, EK-2, EK-3 ve EK-4’ e uygun olmalıdır.

b) Baharat kendine özgü tat, koku ve renkte olmalı; bayatlamış, kızışmış, küflenmiş, bozulmuş, yabancı tat ve koku almış olmamalı ve böcek yeniği içermemelidir.

c) Baharatın içerisinde canlı böcekler, gözle görülebilen veya görülmeyen ölü böcekler ve bunların kalıntıları ve diğer zararlıların kalıntıları bulunmamalıdır.

d) Öğütülmüş baharat, en az %90’ı baharata özgü göz açıklığı belirlenmiş olan eleklerden geçecek şekilde ince çekilmiş olmalıdır.

e) Baharat karışımları hariç olmak üzere, baharata nişasta ve benzeri dolgu maddeleri katılamaz.

f) Baharat karışımlarında; baharat oranı kütlece %85‘den az olamaz.

g) Öğütülmüş zerdeçalda kurşun kromat deneyi negatif olmalıdır.

h) Safranda toplam azot miktarı kuru madde üzerinden kütlece en çok %3, renklendirme gücü 400 nm’de en az 130 olmalıdır.

ı) Tane hardalda tür karışımı kütlece en çok %15 olmalıdır.

i) Pul kırmızıbiberlerde yemeklik bitkisel sıvı yağ kütlece %8’i, kendinden olan sap ve dal parçaları kütlece %1’i, çekirdek ve parçaları kütlece %40’ı geçmemelidir.

j) Kuşüzümünde, 25 gr.’daki tane sayısı 200-500 arasında olmalıdır.

k) Küçük hindistancevizinde kalsiyum oksit oranı kuru maddede kütlece en çok %0,35 olmalıdır.

Katkı maddeleri

Madde 6-

Baharatta kullanılan katkı maddelerine ait değerler Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’nin 2 nci bölümüne uygun olmalıdır.

Bulaşanlar

Madde 7-

Baharattaki bulaşanların miktarı Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’nin 4 üncü bölümüne uygun olmalıdır.

Pestisit kalıntıları

Madde 8-

Baharatta pestisitlerin miktarı Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’nin 5 inci bölümünde verilen değerlere uygun olmalıdır.

Hijyen

Madde 9-

Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’nin 7 nci bölümüne ilave olarak;

– Doğal yollarla sağlanan kurutmalarda bitkiler; toprak ile doğrudan temas halinde olmamalıdır ve yerden yüksek platformlarda veya uygun bir materyalden yapılmış döşemelerin üzerinde kurutulmalıdır.

– Baharat, EK- 5’ te verilen mikrobiyolojik kriterlere uygun olmalıdır.

Ambalajlama ve etiketleme-işaretleme

Madde 10-

Baharatın ambalajlanması ve işaretlenmesi Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’nin 9 uncu bölümüne ilave olarak;

-Üretim tarihi olarak öğütülmüş baharatta paketleme tarihi, diğerlerinde ürün yılı esas alınır.

Taşıma ve depolama

Madde 11-

Baharatın depolanmasında ve taşınmasında Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’nin 10 uncu bölümündeki kurallara uyulmalıdır.

Numune alma ve analiz metodları

Madde 12-

Baharatın üretim hattından ve muhafaza deposundan numune alınmasında Türk Gıda Kodeksi Yönetmeliği’nin 11 inci bölümündeki kurallara uyulmalıdır. Numune, uluslararası kabul görmüş metodlarla analiz edilmelidir.

Tescil ve denetim

Madde 13-

Bu Tebliğ’de yer alan ürünleri üreten ve satan işyerleri, tescil ve izin, ithalat, kontrol ve denetim sırasında bu Tebliğ hükümlerine uymak zorundadır. Bu hükümlere uymayan işyerleri hakkında 24/6/1995 tarihli ve 560 sayılı Gıdaların Üretimi, Tüketimi ve Denetlenmesine Dair Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine göre yasal işlem yapılır.

Denetim

Madde 14-

Bu Tebliğe ait hükümlerin uygulanması 560 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameye göre Tarım ve Köyişleri Bakanlığı ile Sağlık Bakanlığınca denetlenir.

Yürürlükten kaldırılan mevzuat

Madde 15-

Bu Tebliğle;

a) 8.5.1972 tarihli ve 14181 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS1049 Mahlep,

b) 26.5.1982 tarihli ve 17705 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS2290 Karabiber,

c) 13.1.1978 tarihli ve 16168 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS2419 Kırmızı Biber-Öğütülmüş (Toz),

d) 4.4.1978 tarihli ve 16249 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren TS2621 Karanfil,

e) 4.4.1978 tarihli ve 16249 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS2622 Kimyon (Dane ve öğütülmüş),

f) 4.4.1978 tarihli ve 16249 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS2623 Zencefil,

g) 4.4.1978 tarihli ve 16249 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS2624 Yenibahar,

h) 4.1.1978 tarihli ve 16159 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS2644 Safran,

ı) 17.10.1988 tarihli ve 19962 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak mecburi uygulamaya konulan TS3706 Kırmızı Biber – Acı, Pul (Yaprak)

standardları mecburi uygulamadan kaldırılmıştır.

Geçici Madde 1-

Halen faaliyet gösteren ve bu Tebliğ kapsamında yer alan ürünleri üreten ve satan işyerleri l yıl içinde bu Tebliğ hükümlerine uymak zorundadır.

Yürürlük

Madde 16-

Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 17-

Bu Tebliğ hükümlerini Tarım ve Köyişleri Bakanı ile Sağlık Bakanı yürütür.